FRAXINUS SJMBUCIFOLJJ.
B L A C K A S H .
F r a x i n u s sambucifolia , foliolis petiolatis, ovalibus, ser-
ratis, sessilibus, ramis punctatis.
P armi les diverses espèces de Frênes qui sont indigènes
aux Etats du Nord, ainsi qu’aux Provinces de
la Nouvelle-Brunswick et de la Nouvelle-Ecosse,
ce qui comprend une étendue de pays fort considérable,
le Frêne blanc dont j’ai parlé, et celui
dont je donne ici la description, sont les seules
qui soient les plus multipliées dans les forêts et
parfaitement connues des habitans. Ils désignent
celle-ci plus habituellement par le nom de Black ash,
et quelque fois aussi par celui de Water ash, Frêne
aquatique.
Le Frêne noir est un grand arbre qui s’élève de 60
à 70 pieds ( 20 à 23 mètres) de haut, sur environ 2
pieds (64 centimètres) de diamètre; mais il paroit
requérir une nature de terrein plus aquatique, et
exposée à être plus long-temps submergée que le
Frêne blanc qui n’est pas entièrement confiné a des
situations aussi humides. L ’Érable rouge, le Bouleau
jaune, XAbies nigra et le Thuya occiclentalis, sont
les arbres auxquels cette espèce e*st la plus çonstam-
ment réunie; et dans les Etats du Milieu , l’Erable
1? RAXIIST XJ S S am b u cifoH a ,
GairieL iTcuuj.