Tom. Pag.
Blact locust......................................................................... 111,245
Black jack oak................Quercus ferruginea. . . II, 92
Black oak......................... Quercus tinctoria. . . . II, 110
Black poplar {American).T?o^ulus hudsonica . . . I I I ,2g5
Black scrub oak .......................................... I I , 96
Black or double spruce. Abies nigra . . . . . . I , 134
Black sugar tree. . . . Acer nigrum...........................IF, 258
Black wafnut. . . . . Juglans nigra.................... • I, ^ 7
Blackwillow. . . . . . Salix nigra. • . . • . . 111,524
Blue ash . . . . . . . . Fraxinus quadrangulata. . I ll, 118
Bois de flèche bâtard. . • . ...............................- III, 138
Bois jaune. . • • , ......................................111,202
Bouleau à canot................................................................... II, i 33
B o x elder......................... Acernegundo • . . . . 1 1,247
Box o a k ...........................................................................I I , 56
Box white oak ............................................ I I , 36
Broom p i n e ...........................- .......................... I, 65
Broom Hickery..................................................... I , 226
Buck e y e . ....Pavia lutea.............................................Ill, 238
Buck eye {Ohio.') . . . Æsculus ohioensis. . . . 111,242
Butternut......................... Juglans cathartica. • . • I , i 65
B u tto nw o o d . . . . . Platanus oceidentalis. • . I l l , 184
Cabbage t r e e .................. Chamærops palmetto . • II,. 186
Callieoe tree................................................... I ll, 147
Canoe birch. . . . . . Betula papyracea . . . . II, i 33
Carolinian ash . . . . Fraxinus platicarpa . . . 111,136
Carolinian poplar . . . Populus angulata. . . . II[,3d2
Catalpa.................... • . Bignonia catalpa . . . . 111,217
Catawbaw tree...............................................■ . . . . 111,217
Cèdre blanc...................................................... I ll,
Champlain willow. . . Salix ligustrina. . . ., . 111,520
Chêne blanc..................................• . . I I , 13
Chêne à latte. . . . . . . . ...................11, "78
Chêne noir...................................................... I I , 110
t a b l e g é n é r a l e . 4 ° 1
Tom. Pag.
Chesnut{American) . . Castaneavesca . . . • • H, i 56
Chesnut white oak. . . Quercus prinus palustris. II, 5 i
Chicot............................................... .......... H, ^ 3
Chincapin.........................Castanea pumila . . • II, 1
Coffee tree.......................Gymnocladus canadensis. II, 272
Common hickery. , .....................................................I , *84
Cotoniër............................... • • * ...........................^ 2
Cotton trçe. . . . . . • Populus argentea. . . • 111,290
Cottonwood.....................P o p u lu s c a n a d e n s is . . . 111,298
Crab aple......................... Malus. coronaria . . . . HI, 65
Cucumber tree. . • . • Magnolia acuminata. . . I l l , 83
Cucumber tree ( long
leaved )................ .. . Magnolia auriculata. . • HI, 94
Cucumber tree ( Heart
leaved.)......................• Magnolia, cordata . . . HI, 87
Cyp ress ...................... * ■ Cupressus disticha. . . . HI, 4
Divil w o o d . ..................Olea americana...................HI, 5o
Dogwood........................Cornusflorid a.....................HI, i 38
Double spruce . • Iy- 124
Downy lime tree. . • . Tilia pubescens.................. I ll, 317
Dwarf rose bay . . . . Rhododendrum maximum HI, 1 44
Epinette blanche I , i 35
Epinette noire. . . ....................................... • • • ia4
Epinette rouge. ............................, 87 .
Erable à g igu iè re ,........................................ I I , 247
Erable plaine . • ...................... .... ........................... II, 210
Erable sucre...................................................................... I I , 218
F ranklinia....................Gordonia pubescens . . . III, 135
Georgia bark................ Pinckneya pubens. • . • 11, 276
Georgia pitch pine. . .................................................I , 65
Glocester nut hickery. ............................................* 1, 199
Green a s h ....................Fraxinus viridis. . . . . Ill, i t 5
Green locust . . . ...................................................111,245
Grey oak. . . . . . . Quercus ambigua . . . . II, 120