o ,
a 7° R É S U M É ,
main et à manivelle: tous ces ustensiles sont en bois
de Cèdre blanc, Cupressus thjoides, TVhite cedar-
les seaux sont aussi cerclés en jeunes brins de Cèdre
blanc, fendus en deux et dépouillés de leur écorce;
les anses sont en Juglans hickery, qui a ‘de la force
et de 1 élasticité. Ces seaux sont mieux faits et plus
durables que ceux en Pinus strobus, White p in e ,
que 1 on fabrique à Himgham; ils se vendent un tiers
plus cber. Tous ces vaisseaux sont très-légers, bien
conditionnes et travaillés avec soin; bien entretenus,
ils deviennent plus blancs et plus durs à l’usé.
On fabrique encore dans les Etats méridionaux
et à New-York, des seaux en Cèdre rouge; les douves
qui en forment le tour, levées partie dans l’aubier,
partie dans le coeur, fait qu ils sont blancs et rouges.
Ces seaux, qui sont cerclés en cuivre, sont très-légers
■et très-polis.
t a m i s . Il y a deux sortes de tamis, les uns sont à
fond de crin; les autres destinés à passer des matières
grossières, sont à grillage en bois. Ce grillage est
forme de petites lames de Chêne blanc, ou mieux de
J raæinus sambucifolia, Black or water ash ,• le tour
des uns et des autres est toujours en Chêne blanc
ou en Noyer Hickery; mais il doit être de ce dernier
bois, pour les tamis dont on se sert dans la fabrique
de la poudre à tirer, attendu que par le frottement,
il ne s effile pas comme le premier.
p a n i e r s . Les paniers, ou plutôt les grandes Corbeilles
pour la. récolte du maïs et des légumes ,
sont toujours en Chêne blanc; on en fait aussi en
Juglans sc/uamosa , Shell bark hickery, mais plus
rarement. Les paniers légers sont en Saule d Europe,
plus propre à cet usage, qu’aucune espèce du pays.
m a n c h e s d e f o u e t s . Les Fouets des voituriers
sont faits avec un brin de Chêne blanc, que 1 on
partage jusqu’à la poignée, en plusieurs baguettes;
ensuite on les tresse ensemble et on recouvre le tout
en cuir. Les fouets de carrosses sont d’une seule
baguette de Noyer Hickery. On fait aussi de ce même
bois les baguettes de fusil.
b a l a i s . Les Balais communs sont tous en bois :
à New-York, Philadelphie et Baltimore , ils sont en
Noyer Hickery; dans les Etats du Midi, en Chêne
blanc. Ces balais sont faits en divisant l’extrémité d’un
bâton en lanières très-fines, lesquelles sont ensuite
rabattues et liées ensemble. Pour empêcher qu elles
ne se cassent et ne se tordent, on les trempe dans de
l ’eau bouillante, avant de s’en servir. Dans lesbalais
de crm, le manche est en Pin, et la tete en Tulipier,
Lyriodendrum tulipifera,Poplar ; le dos des brosses
rudes, en Quercus tinctoria, Black oak.
Les Manches de Bêches sont en Frêne, ainsi que
les Montures de scies à couper le bois à brûler. J ai
vu à Baltimore de ces scies montées en Noyer noir ,
mais ce bois est moins bon pour cet usage que le
Frêne qui est plus élastique.
CADRES POUR les tableaux. Ceux qui doivent être
dorés, sont toujours en Pinus strobus, JYhite pine,