LES' DI EUX E G Y P T I E N S . î " ,7,
Celui ci tient d’une main un oifeau, peut-être un épervier , & de l'autre Un
gobelet.
V.Le Tableau qui fuit,copié d’apre's un bas relief qui eft proche les pyramides
d’Egyptè, montre Ofïris affis fur une châife , avec un ornement de tête qui: P t -
lui eft allés ordinaire. Il tient d’une main un fouet comme ci-devant & de aPres^a
l’autre un inftrument femblabie’ à ces maftuës to'rtuës que nous voïonsquel- L u
quefois entre les mains des Satyres, des Faunes & des Baccants. Devant lui
eft un homme qui rendles mains vers Ofïris, comme lui demandant quelque
chofe. Je ne dis .rien de la petite colonne fur laquelle eft une efpèce de" balai.'
Derrière Ofïris eftlfis debout, tenant d’une main une béquille ,& de l’autre
un anneau avec la croix pendante, que nous voïons encore deux fois fufpern
due à un globe repréfenté au haut de l’image. Cette croix qui fe trouvoft
parmi les lettres & les Hiéroglyphes des Egyptiens, caufa une difpute.entre
les Chrétiens ôc les Gentils, dit Socrate, 1. 9. Les Chrétiensfoutenoiencque
cettecroix appartenoit a J e s u s - C h r i s t . Les Gentils prétendoient que
la Croix etoit. commune à J b s u s - C h r i s T & aux Gentils • ce qui pouvoir
etre vrai en un ions. La figure etoit la meme : mais les Egyptiens la regar-
doient comme un caraétere hiéroglyphique & lecret, emploie fouvent pour
lignifier leurs myfteres profanes &monftrueux, & les Chrétiens l'honorbient;
comité l’inftrument de leur rédemption.
habet: hie vero tenet altera mahu. avem forte ac-
cipitrem ,■ altera vero culullum. Hjec omnia haud
dubie mythologiam mutam referunt fabulafque
monftris. limiles..
Y . Tabula fequens exprelfaex anaglypho prope
pyramides ./Egyptiacas, Olirin monftrat in fella
fedentem , cum illo capitis ornamento, quod in
ejus imaginibus haud raro vilitur. Altera manu fla-
gellumrut ante, altera inftrumentum tenet fimile
pedo, quod in manibus Satyrorum videre folemus,
necnon Faunorum atque Bacchantium. Ante ilium
flat vir manus verfus Olirin expan fas tenens fup-
plicantis more. De columna, cui imminet fcopa,
non loquor. Pone Olirin eft Ills ftans, baculum
manu tenens, & altera manu circulum cum crucd
pendente , quam bis ihfuper videmus in'Tuprema'
imagine ex globo pendentem. Crux ilia, quæ in
monumentis Ægyptiacis frequenter vilitur, difeep-
tationis’ caufa Fuit inter Chriftiänös & Gentiles ,
inquit Socrates 1. 9. Chriftianis crucem elfe Chrifti
contendentibus , .Gentilibus vero ,. & Chrifti &
fuam elle dicentibus : id quod utique verum elle
• poterat aliqita laltem latione. Ægÿptii illam inter
charaderes hieroglyphicos Sc arcanos fuos cen-
febant , fæpe ad monftrofa illorum. & profana
myfteria fignificanda adhibitam ; Chriftiani vero
ut redemptionis fuæ inftrumentum colebant Sc
colunt.
I