
,.le Polemarque, car étant Samien de naiflance, il etoit compte parmi les
«étrangers. % -r . .
VI- Les fix Thefmothetes dont les noms le trouvent dans linlcription
precedente , faifoient avec les trois precedéns le nombre de neuf Arcontes.
Leur fonction étoit de corriger les loix, de voir s iln y en avoir pas qui ful-
fent contraires à d’autres, s’il y en avoir plufieurs furie même fujet. Quand ils
remarquoient quelque chofe de femblable ; ils le rapportoient aux afletn-
blées publiques | & l'on corrigeoit.ce qui étoit à corriger, fi on le jugeoit a
propos. Ces devoirs des Thefmothetes fe trouvent dans l'oraifon d’Efchme
contre Ctefîphon. Cette coutume de corriger les loix étoit établie en d autres
lieux. Dans la grande infeription de Corfou que nous avons imprimée dans
notre Journal d’Italie p. 42.C. il eft dit : S 'il y a quelque .correction k faire dans
les loix , que les correcteurs, AofQwnfn, etablijfent de quelle maniéré il faut
diftribuer cet argent. Les Thefmothetes, dit Julius Pollux, doivent annoncer
les jours où les Tribunaux doivent être ouverts , & où l'on doit rapporter
les caufes devant le peuple, faire les élections, traiter des affaires criminelles
, rechercher {1 l’on a établi quelque loi qui ne convienne pas, établir
des peines contre ceux qui commandent les troupes, s ils tombent en faute.
Devant eux fe portoient lescaufesdeceux qui fe difoient citoïens , & qu on
prétendoit étrangers , de ceux qui étant déferez comme étrangers, avoient
corrompu les Juges pour être déclarez citoïens ; & un grand nombre d autres
affaires qu’il feroit trop long de rapporter. "-'ï
VU . Après ces neuf Arcontes, vient le héraut du Sénat de l’Aréopage,
qui étoit cette année Leonide fils de Leonide. C etoit une efpece dOfficiers
dont nous avons parlé fuffifamment dans le fécond tome de 1 Antiquité p. 9.
Outre le héraut de l’Areopage, nous voions encore ici celui de l'Arconte,
qui s’appelloit Diodore fils d Hermias. Enfiiite vient le joiieur de flûte qui
étoit cette année Ifiphile fils d’Afclepiade. Quelque basque paroifTe cemi-
niftere , le joiieur de flûte étoit élu par fort : c etoit l’Arconte qui droit au
fort qui feroit cette fonction. Dans les inferiptions d Athènes que Spon a
rapportées à la fin de fon troifiéme tome, il eft toujours dit qui a joiié de la
flûte dans l’année marquée. *•
Hînc inféras illà Polemarchi munia circa ex-
teros, qui Athenis fedes fixerant, etiara antequam
Romani Athenas fubigerent, viguiffe.
• V I. Sex Thefmothetæ quorum nomina in in-
feriptione funt, cum tribus præcedentibus , novem
Arenontum numerum complebant. Eorum hæc
erant munia, léges corrrgere, perfpicereque an
aliæ aliis contraria eflènt , fi plures eadem .de re
effent. Si quid hujufeemodi in . legibus deprehen-
derent, id conventibus publicis referebant, &
quod émendatione opus nabebat emendabatur ,
h quideni fie placitum effet. Hæc eorum officia
exftarit in Oratiorie Æfchinis contra Ctefiphontem.
Hæc leges corrigendi confiuetudo aliis etiam in lo-
cis vigebat. In magna illa infcriptione Gorcyrea,
quam edidi in Diltr. Italico p. 4x0. hæc legimus :
ù Â ka tftôpQançray yôfxay yytrm y 'Ttttxvywv 01 J)opOar»-
ÇêÇ tlç THÇ VO/S-VÇ y kÀJÙ TÛ clpyjttO'/ pglplÇtcd-CU. Quod
f i legum correElio & emendatio accejferit, flamant
ïegum correElores circa ipfas leges , quo paElo eadem
ipfa pecunia adminifiranda fit. Thefihotneta, inquit
Julius Pollux, praferibunt ejuando tribunalia ape-
riantur, & quando atliones deferri debeant adpo
pulum, fie ut & eleEliones & aEliones in facinorofos :
turn f i quis legem reipublica non conducentem fcripfe-
rit : quin & militia prafeElïs poenas flatmnt- Coram
ipfis etiam aEliones afferebantur 3 an quit c iv is , an
contra peregrinus f i t , an quis peregrinitatis accufa-
tus, judices co rrup eritaliaque multa nègotia, quæ
recenfere longum effet. '
VII. Poft novem illos Archontas, præco Sena-
tus Areopagi nominatur, qui hoc anno erat Leonides
Leonidæ filius .-Erat hoc miniftrorum genus, |
de quibus jam diximusin fecundo Antiquitatis ex-
planatæ tomo p. 9. -
Præter Areopagi præconem 3 hic etiam cerni-
mus Archontis præconem, qui appellabatur Diodorus
Hermiæ filius. Deinde fequitur ribicen qui
hoc an’no erat Ifiphilus Afclepiadis filius. Etfi in-
ferioris gradus hic minifter videatur elle , tibicen
tarnen forte deligebatur : fortes jaciebat Archon
ipfe ut tibicinem deligeret. Infcriptiones a Spo-
nio in fine tertii fui tomi allatæ, femper notant
eum qui in anno ibidem memorato tibicinis nui-
nere fundus eft.
& R A Ù N D E T E S T E D E B A C C H U S ^ ^
A f> X ^N
K AI IEI> E YEAP OYEO YYF1ATOY
E E N Ü N M E N N EO Y tA Y EY H
BAU IA E Y E
HlAKAn - O HAI> I2ITO KAEO YZ E 4H T T 1OZ
N n O A E M A K O E
A A K E T I - IE A A R E T O Y n E H Q O lA H E .
© E EM O 0E TA I
A E Y K l o r Z E n n iO Z R H ^ Ë I O E Y Z
4 lA ^ T A Z © ËOAAYÎ3 OYE KMYHNOYTTHZ
AHMHTflO JIKINEOYKYAA© HNAlËY2I
E E E TO EA gY K IO YAIf>AA!<nÀTH E
 0 H N oA fB > O E E Y r iT O N O E
AAE Ë'ANAfOZAAE ËANAl> O Y
K H P YH THE EËjAt5 El OTTArOYB O YAHZ
AEELN [AHZAEE^N IA O YM E Ai T E Y l f
K HI5 Y ^A I ’XO N "T I
AiOAYÎ.t’OËO ETME I O Y
A Y A H TH E
I ZI 41 AO ZAZRAHr r iAA O YA © MO N EY E
A IT O Y N 'O E