r . I*
t , :
rL
' I '
iùi
h ‘ i:
ii a
3Ioinoe. Petit, peu, mince.
Momoe mea. Bribes, miettes, restes.
Mo mohe. Coït, commerce des
deux sexes.
Mornoho. Mûr, mûrir.
Momoko. Pâle de froid, dépérissement,
consomption.
Monga. Saillie du gosier, pomme
d’Adam.
Monga monga. Toute espèce de
scarabée.
Monouia. Heureux, fortuné.
Mooni. Sûr, certain, aflidé, vérité,
fait.
Afoou. [Certain, sûr, fidèle, beaucoup,
très-fort, gagner, atteindre,
obtenir, parvenir, nous,
notre.
Moou alounga. Haut, élevé.
Moou gnala. Estimable, rare, de
prix, à peine.
Moàu gnojbua. A vil prix.
Moou he lalo. Très-profond, profondeur,
bas.
Moou moou. Briser, rompre, dévaster,
ravager.
Moou moou fa k a egui. Profaner,
profanation , sacrilège, abuser
des cboses sacrées.
Moounga. Éminence, bauteur.
Mooungdia. Montagneux, montueux.
Moounou. Prospérité, bonbeur.
Motchi motchi. Tomber eu mie.
Moto hiko. Coup de poing.
Motou. Iles qui dépendent.
Motoua. Vieux, âgé, âge, situation
, mûr, à maturité, passer
avec l’âge, s’user.
Motoua nima. Pouce.
Motoua tangata. Avare, ladre.
Motoua vae. Orteil.
Moua. Le premier, précédent, capitale
d’une ile, rang de la société.
Moua angue. Avant, devant, précédemment,
en présence de.
Moua moua. S’avancer, précéder.
Moua moua angue. Précéder.
Mouana. Mer, océan.
Moua toou. Avant-garde, corps
avancé d’une armée, front du
combat, de l’armée.'
Mouï. Fin, extrémité, après, ensuite,
arrière, derrière, en arrière,
ci-après, cadet, le plus
jeune.
Moui, mouï angue. Fin, extrémité,
après, ensuite, jadis, autrefois,
jeune, qui n’est pas mûr.
Moui fonoua. Cap, promontoire,
pointe de terre.
Moui matangui. Sous le vent.
Mouï mouï angue. Le dernier.
Mouï oulou. Cbeveux, derrière de
la tête.
Moiii tolo tolo. Cap, promontoire.
Moiii toou. Amoureux (se dit des
femmes).
Mouï vae. Talon.
Mouka. Bourgeon du.bananier.
Mouli. Dehors, loin, derrière,
étranger.
Moutchie. Boulingrin , pelouse,
herbe.
Moutou. Rompre, partager.
Movete. Lâche, lâché.
Mowi. Vie, vivre, fertile, convalescence.
Mowi fo u loa. Longévité.
Mowi taï hili. Vie éternelle, sans
fin.
Na. De peur que, en cas qu e , signe
du prétérit.
Naa. Chut! paix!
Naau hele. Piège, embuscade.
Nafa. Tambour.
Ndi. Peut-être, c’est surprenant.
Namou. Odeur, moustiqvie.
Namoua. Mauvaise odeur.
Namou kakala. Odeur agréable,
suave.
Nanamou. Parfumer, aromatique.
Nanivi. Intrigant, intriguer.
Naou naou. Ceinture, ceindre.
Naou hele. Enlacer, entortiller.
Naoudja, naouguia. Étrangler.
Naou fa k a taha. Joindre.
Natchi, inatchi. Partage, nom d’une
cérémonie religieuse.
Natou. Mélanger, pétrir.
Nava. Gland du pénis.
Nawagui. Lier, resserrer.
Ne. Vois?
Nene. Pas surprenant!
Nifo. Dent, défenses, crocs.
N fo kou. Édenté, sans dents ,
perte d’une dent.
Nifo manou. Mal de dents.
Nihi. Quelque, certain.
Nima. Main, bras, cinq.
Nima hema. Main gaucbe, gauche.
Nima kou. Perte d’un doigt.
Nima matoou. Main droite, habitué
à se servir de la main droite.
Nima ango foulou. Cinquante.
Niou. Coco, noix de coco.
Nisi. Lorgner.
Noa. Muet, qui ne parle point, au
hasard, errant, futile.
Noa di he. En vain, indécis, irrésolu.
Nofo. Demeurer, rester, passer son
temps, gouvernement, état des
affaires publiques.
Nofoa. Chaise, banc.
Nofo anga. Habitation, demeure,
résidence.
Nofo fa k a taha. Solitaire.
Nofo guele. Vivre en terre.
Nofo mdi. A la main, présent.
Nofo moou. Constant, fixé.
Nofo mouli. Absent.
Nofo noa. Dégagé, libre.
Nofo nofo. S’associer avec.
Nofo vaou. Inculte, non cultivé.
Nono. Court, de peu d’étendue,
arbre dont la racine donne une
teinture rouge.
Nonofo. Demeurer, rester, passer
son temps, s’associer avec.
Noou. Eux, leur.
Nooutolou. Eux (pluriel).
Nowoua. Eux (duel).
Ohito, Beaucoup, fort, très, considérablement,
particule du superlatif.
Oe oe fo u a . Beau, joli (parlant
des femmes).
Ofa. Amour, estime, amitié, faveur,
mesurer, toiser.
Ofa he. Plùt à Dieu?
Ofi. Tout près de, presque.
Ofi angue. Près de, procbe.
Ofi angue gui f e . Où? en quel
lieu?
Ohana. Époux, personne mariée,
se marier.
y ,.::