f
.4 : '
■ ii
(• y:
k; :i
k ,
kil
î i
r :
i 11
I i
Ifi.;
Haïr, haine. Fehia.
Haleine. Manava.
Haleine (h o rsd ’), essoufflé. Tdi
manava, hela. .
Haleine puante. Fa eho.
Haleter, essouffler (s’). Hela.
Hameçon. Matoou.
— (sorte d’) en écaille de tortue et
nacre de perle, qui sert à pêcher
sans appât. Pa.
Hanche. A langa.
Harangue, discours public. Fono,
malanga.
Hardi. Tdi manava tchi.
Haricot qui sert à jouer. Paanga.
Hausser, élever. Higgui.
Haut, élevé. Alounga, moou
alounga.
— (en), en l’air. Gui alounga.
Hautain, tranchant du cbef. Fia
egui.
Hasard (au), errant. Noa.
Hélas! Oiaoue.
— Expression de pitié, de détresse,
de surprise ou d’élonnement.
Se ouke, se ouke le.
Herbe longue. Mohougou.
Herminette. Togui.
— dont la lame est tournée en sens
différent du manche. Togui fa k a
anga guehe.
Heureux, fortuné. Monodia.
Heurter (se), froisser (se). Paguia,
Hier dans le jour. A n i afi.
•— dans la nuit. A n i bo.
Hirondelle. Beka heka.
Hisse la voile? Fdi la.
Homme. Tangata.
Honteux, timide. Ma.
Hoquet. Lona.
Horizon. Mata he langui.
Horrible, souillé, indiscret. Faka
lia lia.
Hors, en dehors. Gui toua.
Hostilement, en état de guerre.
Toou.
Houle, ressac. Gnalou.
Huile, huileux. Gnako.
— de toute espèce. Fango.
— Emulsion de la noix de coco.
Lolo.
Huileux. Lolo lolo.
Huit (nombre). Valou.
Huître. Tofe.
Humain, généreux. Faka tangata.
— (genre). Marna.
Humecté. Vikou fa k a tchi tchi.
Humide, moite. Vikou fa k a tchi
tchi.
Humilier (s’). Hou.
Hurler, mugir. Kalanga.
—' Crier. loho.
Ici, en ce lieu, en cet endroit-ci.
Fni, heni, gui heni.
Igname. Oufi, ofi.
— (une) entière. Foï oufi.
— de qualité supérieure. Koou
mele, kdho koho.
— de qualité inférieure. Gnou.
Ignorant. Vale, loto vale.
— Inhabile. Tdi boto.
Iles qui dépendent. Motou.
Illimité, sans fin. Taï otehi.
Imberbe, sans barbe. Fatoula.
Immobile. Tdi gnawe.
Immortel, éternel. Tdi mate.
— Invulnérable. Tdifarnate.
Imperceptible. Tdi ilaou.
Impérissable. T d ifa mate.
Importun. Faka oule.
Impotent, perclus. Hahe.
Impraticable, sans route. Taï
hala.
Imprévoyant, étourdi. Taï loto.
Impropre, incapable. Taï ala.
Imprudemment, par mégarde. Mata
valea.
Impudent, effronté. Tala houï.
Inaltérable. Tdi f d i guehe.
Incapable, ignoi-ant. Tdi fa .
Incision, couper. Hehele.
Incliner, se pencher. Bouno.
Incomplet. Tdi kotoa.
Inconsidéré, irréfléchi. Tdi manatou.
Inconstant, mobile. Tdi moou.
Incontestable, indubitable. Tdi
guiguihi.
Incorrect. Tdi tonou.
Incrédulité (expression d’). Keve
keve.
Incruster, marqueter. Fono.
Inculte, non cultivé. Nofo vaou,
taï gnawe, tdi gnaweia.
— Couvert de mauvaises herbes.
Vawa, alou vaou, falaou.
Indécis, irrésolu. Noa di he.
Indéfini, illimité. Tdi maou.
Index, doigt indicateur. Touhou.
Indice, signe. Mana.
Indigestion pour trop manger.
Loia.
Indissoluble. Tdi f a vete.
Indistinctement, indifféremment,
sans choix. Tdi fa k a ilonga.
Indolemment. Faka biko biko angue.
Indolent, fainéant (ê tre ). Faka
biko biko, fa k a bibiko.
Inégal, raboteux. Tdi mole.
Inévitable. Tdi halla, tdi hala.
Inexplicable. Tdi f a fa k a maou.
Inextricable, indéchiffrable. Tdi
f a fa k a maou.
Infatigable, qui est en haleine. Tdi
hela.
Infecter. Faka bihi.
Infini, sans bornes. Tdi hili.
Infinitif (particule de T). Guer.
Inflexible. Fefeka.
Inhumain, peu généreux. Tdi fa k a
tangata.
Inhumainement. T d i fa k a tanluimitié.
Faka fatchifatchi.
luintelllgible, inexplicable. Tdi f a
fa k a maou.
Injure, injurieux. Kobe.
Injurier, insulter. Kabea.
Innombrable, incalculable. Tdi f a
loou.
Innocent, qui a raison. Tonouia.
Inodore. Tdinanamou.
Insatiable. Tdi fio u .
Insensé, frénétique. Loto hehe.
Insensible. Taï loto.
Instrument de bois pour la culture.
Houo.
Instrumens de cuisine. Mea f e ou-
mou.
— de guerre. Mea toou.
Insulter, injurier. Faka ita.
Insupportable. T a ï katagui.
Interdire, défendre. Faka tabou.
Intérieur, substance interne de
toute chose. Kano.
Intérieur du pays, de Tile; à l’intérieur.
Loto fo n o u a , tougou
outa.
Intérieurement. Loto angue.
\ i-
P i I;
. ' i.
u f i: ■ I !
■
-, j '
I ' ;
«I l i s "Si
I ï-l
f :
i ' y
fil