Orgueilleux, colérique. Kara tele.
Oz'plielin. Pani.
Orteil. K o mata mata.
Os. Iw i.
Où? Tehea.
Oubli. Ware warenga.
Oublier, oublieux. Wa re ware.
Ouest (à 1’). Raro.
Oui. Ai.
Ouvrier. Tohounga, anga.
Pagaie, aviron. Oe.
Paix (faire la). Oho.
Palpitation. Ta oho.
Palissade. Taïhepa, tahepa.
Papillon. Pepe.
Parade militaire. Narahou.
Parallélogramme. Takakou, ka-
rapou.
Parent, père, mère. Matoua.
Parent (terme d’affection). Pa.
Paresseux, oisif, fainéant. Man-
guere, nguere.
Parfum, parfumer. Kakara.
Parler. Korero, mea.
— à tgrt. Toe. •
Partage, distribution. Youangui.
Partager, distribuer. Touai.
Parti, allé. Diro.
Parti. Koïhe.
Partie. Wahi.
— bumide. Taha wai.
— vitale du corps. I.
Parties génitales. Ra e o.
P a r t ir ./e a rea, rerea.
Parure, jélégance. Païpaï.
Pas précipité. Aurake.
Passage. Tore.
Passé (signe du). I .
Patate, pomme de terre. Kapana.
Patate douce. Koumara.
Patate (espèce de). Kdi.
— (autre espèce de). Owhi.
Patate douce sèche et dure. Kau.
Paupières. Mata kidi, oudou oudou
kdi kamo.
Payer. Outou.
Peau. Kidi.
— d’une personne. Iheko,
— de chien. Tahi oudou.
—' entière. Ta e ngodou.
— puante. K id i piro.
Pécher, faire mal. W a ka kino.
Peigne, peigner. Hedou.
— en os de poisson. Kahi.
Peindre, barbouiller. Pani.
Peine cuisante. Ngaddudou.
Pendant d’oreille. W a ka kaï.
— en dent de mako. Mako waka
kaï.
Pendre. ldi, tarona.
— Pendu. VFere xuere.
Pendre (action de). Idinga.
Pénible. Inonoti.
Pénis. Oure, nga oure.
Penser, songer. Wakaro.
Perçant. Tiou, tioui.
Percé (d’une lance). Tao pouta.
Percer un trou, trouer. Ore.
Percer, creuser. Kedi, waka ividi.
Perdrix. Poutoto.
Pere (terme d’affection pour). Ka-
rama.
Perroquet. Po wdi tere.
Personne, individu. Koro.
— faite. K au matoua.
— négligée. Motoï.
— d’un pays éloigné. Manou widi.
Pesant, lourd. Tdimaha.
Pet. Touhengo.
Petit. Iti, nohi nohi, moro iti.
Petit, mince. Diki.
Petit-fils. Moko pouna.
Petitesse. Itinga.
Pétoncles. Oudou roa.
Peu, petit nombre. Todou todou.
Peureux, timide. Matakou.
Peut-être. Pe, pea, pea oki.
Phoque. Hekeno.
Phormium (plante du). Koradi.
Pièce, morceau. Kotinga, wa-
tinga.
Pièce à pièce. Timo timo.
Pièces (mettre en). Hae hae.
Piège. Toupe.
— avec des joncs. Wiwia.
— pour les oiseaux de mer. Ta
ere.
— (tendi-e un). Rete.
Pie-griècbe, criarde. Ine ono.
Pierre. Moa, warau.
— ponce. Pounga e awato.
— verte, jade. Pou namou.
Pieux de palissade. Tara tara.
Pigeon. Koukoupa.
Piller, intérieur d’une maison. Pou
roto.
Piller, dérober. Taehae.
— une personne. Doudea.
Pin (espèce de), résine. Kaudi.
Pincée, pincer. Kini.
Pinces, tenailles. Koukou, ounou.
Pingouin. Korora.
Pirogue. Waka.
— (espèce de). Kopapa.
— de pêche. PFaha ika.
Pisser. Mimi.
Pistolet. Kope.
Place de repos. Mira.
— exposée au soleil. Mara.
— pour deux. Dou anga.
Placer par terre. W d i c o.
Placenta. Wenoua.
Plaine, vallée. Raurau.
— fertile. W a doua.
Plainte (des femmes). Koue.
Plaire, agréer. Reka.
Plaisant, plaisanterie. Anga reka.
Planche mince. Papa.
Plante (en général). Ota ota.
Plante du pied. Rapa rapa.
Planter. Kaka.
Plat-bord d’une pirogue. Niau.
Plate-forme ( pour provision ).
Wata.
Pléiades, Mata riki.
Plein. K i, kaki.
Pleureurs. K d i tangui.
Plonger, couler. Doukoii, toukou,
toukoua, paremo.
— dans l’eau. Toukou wdi.
—■ Submerger. Tohou.
Pluie, pleuvoir. Oua:
Plume. Ou.
Plui-iel (signe du). Nga.
Plusieurs, grand nombre. T in i,
tini tini.
Poignée. Dinga tahi.
Poignet Pona pona.
Poing. Koudou.
— ouvert. Koma tora.
Point du jour. Pou ao.
Pointe, pointu. Koï.
Pointe de terre. Rae,
Poisson. Ika, ngdi.
Poitrine, sein. Ouma.
Poli, frotté, polir. Moudou.
Pomper, pompe. Tihedou.
Porc. Porka.
Porte (sur tes épaules)? Amowia.
Porter, soutenir. Wa.
; t
I ‘ i i'
¡il;
i;:|i
'■ / ‘
: : l
- 'I
Ì t
I