f '
,;i|:
-'M
1 < i:«
; Mf
fi Ü'ï
'1^
'} ;
Manque, négligé. Apa.
Marais. Repo, wdi pou.
Marché, commerce. Okonga.
Marche, promenade. Airenga.
Marcher. Noke.
— assis. Ngoungou.
— comme des soldats. Katipa.
Marée hasse. Tdi riki riki.
■— trcs-hasse. Tdi waka pakoa.
— montante. Taï eke.
-— descendante, jusant. Tdi padi.
Mari, mâle. Tane.
Mariage ( par serment ). Adou
kanga.
Marque (sur la lèvre des femmes).
Tiki.
Marquer. Toui.
— (instrument pour). Ta.
Marsouin. TVdi e aoua.
Massue. Manguina.
— Arme de guerre. Patou.
— Petit casse-tête. Mere.
—' pour la racine de fougère. Mo-
renga.
Matière. Ro.
Matin, soleil levant. Ata.
— (au). Ate ata.
— (ce) passé. I te ata.
Matrice, sein. Pihe.
Mécliant, mauvais. Kino.
Médecin. Rongoa.
Mélange. Ranou, wiwia.
Melon, courge. Oue.
Menacer. Tourna.
Menaces. Nga hi.
Menstrues. Madingui.
Mentir, mensonge. Teka.
Menton. Kouai.
Mépris, négligence. Ahinga.
Mer. Moana, tdi.
Mère (terme d’aflèction, pour).
T d i, kouia.
Messager, signal. Karere.
Mettre (dans). Ko.
Meurtre, coup. Patounga.
Meurtri. Tinia.
Meurtrier. Kohoudou.
Meurtrir, écraser. Pahia.
Midi. Ka wa tea, para wea.
Midi (passé). I te watea.
—■ (prochain). A te ivatea.
Mille. Mano.
Mince. Rairai.
Minuit (passé). / te xvahinga noui
po.
Misérable, pauvre. Mokaï.
Moelle. Inou inou.
Moi. Au.
Mois. Marama.
Moisissure. Eka.
Moitié, demi. Papanga.
Mollet, gras de jambe. Takapou.
Mon. Tokou, takou, okou, akou.
— Mien. Nakou.
Monceau, tas. Pouranga.
Monstre marin. Taniwa.
Mont, montagne. Maounga.
Montée. Kakenga.
Monter. Kake.
Montrer. Raha.
Mordre à l’appât. Maunou.
Mordre, morceau. Ngau.
Mort. Pohe, koïhe.
— Meurtre. Madounga.
— Mourir. Mate.
Morue. Wapoukou.
Morve. Hioupe.
Mot. Kata.
— Ordre. Meanga, meïnga.
Mouche. Naro, toui au, tiwi au.
Mouillage, station. Tounga.
— de navire. Koupanga.
Moulin. Ohouro, ohouro anga.
Moustique. Namou, wai roa.
Mouvement, progrès. To.
— (signe du). E .
— (du soleil). Toene tanga.
Mouvoir (se), porter. Ou, o.
Mulet (poisson). Kanae.
Mur, muraille. Patou.
Mûr, bon. Maoua, maounga.
Mûrir. Oua.
Muscle. Pourewa.
Nageoires latérales. Oe oe.
INager (dans la rivière). Kau te
awa.
Nain. Meke, wito.
Natif, indigène. Maodi.
Natte (pour doi-mir). Takapau.
— en écorce. Tapa.
Naufrage, naufrager. Heke.
Navet. Keha, toungourou.
Navire. Pehi, pahi.
Négligé, méprisé. TVetoï.
Neige. Tonga diro.
Nettoyer. Komidi.
Neveu, nièce. Ira moulou.
Neveu ou nièce (fils du jeune frère
ou soeur). Téina.
Neveu ou nièce (fils du frère ou
soeur aîné ). Toua kouna.
Nez. Hihiou.
— noir. Hihiou pango.
Noble, gentilhomme. Ranga tira.
Noir. Mangou.
Noeud, nouer. Pona, pona anga.
Noeud de ruban (sur la tête). Pare
xvaka taha.
Nom. Ingoa.
Nombril. Pito.
Nombril (attache du). Oueo.
Nommer (un enfant). Mahidi.
Non, point. Ore, kore, ka ore.
Nord .(Nent impétueux du). Ma-
rangaï.
Nourrir. Wangcd.
Nourrir (donner le sein). Mdiki.
— (porter dans ses bras). Iki, iki-
tia.
Nous (deux). Maoua.
Nous (tous). Matou.
Nous (pluriel). Tatou.
Nu. Kau, timoro, katimoro.
Nuage. Kapoua.
Nuages de Magellan. Pa tadi kaï
ou.
Nuit, ténèbres. Po.
Nuit passée (cette). Napo, i na-
napo.
Observer, remarquer. Mataki taki.
Ocre, peinture rouge. Koko ai.
OEil. Kanohi, kanawa.
OEuf (d’oiseau), frais. Akadii.
— de mer. Kina.
Offense, violation. He ara.. ,
Oiseau. Mànou.
Ombre., Madou, madou madou,
ata rangui.
Omission, négligence. Apanga.
Onctueux, huileux. Para.
Ongles des doigts. Mati au, mati
koukou.
— du pied. Mati koukou wae
wae.
Ordonner. Toudinga.
Ordure, fiente, excrément. Tou-
tahi.
Ordure, puanteur. Tahi kawa.
Oreille. Taringa.
Oreiller. Oudounga.