i ? * 5 .
ïftpsemfcr;
®ccemSr.
jeigten fichjebocf) norbmdrts to n uns mehrere .grojje ©chwarine bon ^dfpeftt
Jiub ^ u ffm e n , ^ Ê e l f c a r ^ djk/a.uj:W yf ^ N ^ ) fp j&ag . j»p£l ganp |#
bec 3Ra§e liegen moeite. 31»ch trieb am folgenben üttorgen eine grohe 9ttenge ge l*
fentang ( F u c u $ y Darbet/ bet pch bermntblich bon bet* 3nfe( $ r i n i ba b unb ben nahe
babet liegenben Keinen ©ilanben fosgerijfen batte; unb äberbtes mgrb ein £anbbogel,
»a n ber ©rópe unb ©eflalt einer milbett ©n te , gefe^en.
£)en 3tcn SDecember berloren w it ben,©ubofïpajfaf etwa t 'n a i0, © .. Q3e .,. unb
an beffen ©felle erhielten mir einen frifchen©ubroefftbinb,ber aber a(Imabljg fub(ic§er
rnarb. ©ine Klippe/ a u f bieuns S D ïo o re ’ s 5?arfe in a6° ,24/ © , 93r . unb 3,9° * 6'
Sang*aufmerffam gemacht &affe, befamen wir nic&f ju fe§en; bagegen fchiffte»
w ir am laH », b u r ^ einen SWeereSfïrich , ber mif einer ungeheuren «JRenge £ g i$ an*
gefuttf festen. S B ir nahmen etwas babon a u f, unb fanben, bajj esöarueelen? £aif&
wäre. Sebes befonbere $(>eilcf>ett war bon ber ©rohe einer fle itte tt2 3 o h n e ,b o n
bollig b u r ^ fi^ tfg e t, gallertartiger-©ubjlauj, unb e n ^ ie lf.tn ber W i t t e eine Keine
lebenbige, aber noch nicht ju r Steife gefommene ©arneefe * ) . &abe einfgf ,S5erf
m u tb u n g , baff biefer £aic& aus bem gjlataflujfe fom m t, beffen SWönbung wir uns
U P beinahe gegenüber befanben. O h n e gweifel loeft biefes b u r^ ft^ tig e gutter bie
bielen Äafchafotte fy e fre t, bie man gembfwltch tu biefer ©egenb an triff. QBir fabelt.
»ntt in tbeit SeJanntetren 3«fe t 4>fcfc^ ta rn e n d ,1 tue' j » a r efenfatt« tm %kanrtrdfth Meevtr 'a&et
breiae^» ®rabe n&r^icget unt> awei j&t« fern unb aanmats ®ra&e §&I(fc>r Rest,;, nic&t »e(3»«(bfeft.ij>ef*,
ie n j.b e n « Re liest natie an Hr Ä S & e .W » © r a f i J t e n , *n>ff<6en biefer uni> einer fte i^ n iS p |e ^
gruppe, me£<fce in betrharten t a t Sftamen S O fa rttu 55a S «n> S C rf« * bab fübr'C.
e»ff$»feisen, baf -9é.SSartto'iJj)er®arfeBPttbto‘óï?e^étórtte/'ba;er bie jinstei^i
ïq rj(^ i«6 e fe »o it JD a te o jtip fe gäbe« ftm it» . M a i e t w a &eri9Jot$!BenbiSfeft*löneir Sffieg*«t Ä , :
fo fs e n ,.^m a u ^ sn $ « t g i t t o t & ru n b ;a lle in eS,&|ei&t immer,noc& a« tBttnfc&étt,bajj matt jum
’ S5e(feti ber'©<btfffa|rt eine Êtttéetfmtséreife'fm f^bÄtlanttifc^eit «DJeere tieranffóftete^pttt bie &it»
imb »teber Bón ó fttfn :©ce?agrem- liaritt angejeigtêti 3nfetir ctuffudjeW unb nä&er beftimmen ■ am ,
lafem f r : | | : ,^>^.4 f r , r -jOt'# **■&)■ ■"
•»> ^He © a r n f eie .f « & ffeine Sttfeften a u f S e rif reBSßattuns. ® e in :® nsr«nti unb bén..,
norbifeben Steere» aembtinticben©orten (tnb a»et bió Bier golf fap st Me^rbften atrttóhbift6ep aber
Jennen feefcé 6tó fieeen go’tt fan s iBerbw. « o i f e r ben 3ïntutfi>rfcèem)befdnnt iff’/ tBerben fle aui
• Eie rn sebitb«r>J»ie a lle re frebifttte ft^ bie aber ttidjt ttt etitór ®aiiert fd&&ftmttenl e ^ t ie ^ i i ^ a l f a
n o ^ beswetfetn, e b r ^ ^ S S e r t l a t f bierftxrfii(b®atneetett sefegen/unb ffe 'n i(§ f ntit einer Strt
eonjSeegerotSönen nertteebfeft f$ 6e. - : $*
beren dm i 5t{n in ^ 44' 0 1 S r . unb SSB* £ . eine grobe Ä n ja b f. g u
glei^ergeif fb ^ am m ein grobes, bemSlnfbein na«b fürjlitb/bom©tammegeriffenet?
©tücf 23aumrinbe borbei, -unb nach aßen £)li^fungett faben w ir 51I&atroffe (© fö -
( .P r ö t e l l a r i a k y ~ m t ) titie 21nja§f gdnj W e ib « , :ben tauben febr
S5dgel umber fliegen, © a inbeb in biefer SÖleereSgegenb fein befanntes
£anb liegt, fo mochte ich mi<b nicht auf^alten, um einen, SSBntf mit bem ©enfbfer
jtt fb u n , oSgfeir^ taö G a ffe r am « ü i® febt gefärbt ju fepn f<^ien, unb w ir .wieblr
eine SOienge S3bgel, einige SEÖaffftft^e tinb einen J ja i um unS her erblicfteu. 5Den
siiien beranlabfe uns bie uttgewobulttbe 3 1rf, wie ftcb bie 5Beffen brachen, 4U
eittem Sßerfuche mit bem S fe iw u r f; wir fonnten aber mit fe ^ jtg k la fte r n feinen
©runb erreichen. S o n biejergeif an bis jum 3^anuar i? § # fyattea Wir mei|fens
flurmifcheS SBeffer mif heftigen @f5ßen; es zeigten b«^ ötKcrfet ©eebdgel, wie
©turmntbwen ( L ä r .m / A u k ) r 2f(batro|fe, ©tdrmbdgel g)|uguine>
u .' f . w.t in grober Sttenge, Unb eben fs bdnftg fchwamm gelfentang au f bem uubfar*
benen ® a (fe r, welches uns mehrmals jum S le iw u r f berleifefe, wiewohl w ir m it 120
kla ftern nirgenbS ben ©runb erreichten, ©üblich a b e r, eben am z tm ^anuarA
ergröribeten Wir bie $iefe m i t $ t o e i unb ftebj% k la fte rn a u f einem feinen grauen
©anbb'oben; nnb faff unmittelbar na<hher faben w ir bte g a l f l a n b s t n f e l n bor
uns Hegen. ® a s 535efter warb je |t febr neblig/ jug le i^ au<h ber QSinb unbejldnbig
unb. fo fd>ach> baß es f i ^ juweilen j » ganjltcher © tiß e aU lie f. Ungldcflicherweije
batten wie in beiben ©<hiffen feine©peciulfarte bau ben g a l f l a u b s t u f e l u , unb
Wulfen folglich nicht gleich ben rechten Jjpafen jn ftnben. SDies jufammengenommen
war © 4 « lb , bah w ir erjf ben J a n u a r in 9 o r t © g m o n t bor 21nfer gingen^
S M
i 7 S i .
leremScr
1786.“ j
Sanuar.