58a MANUEL
yeux d’un jaune orange; iris et pieds jaunes. Longueur,
io pouces 6 ou 8 lignes.
La fem elle adulte, est un peu moins grande,
mais ne diffère du reste en aucune manière du
male dans le même état.
C u c u l u s c a n o r u s . Gmel. Syst. i. p. i^og.sp. i. — Lath.
lnd. v. i. p• 207. sp. 1. — Retz. Faun. Suec. p. 99.
n°. 5o. — Le C o u c o u g r i s . Buff. Ois. v. 6. p. 3o5. — Id,
pi. eni. 811. — Gérard. Tab. éiém. v. 2. p. 17. Le Vaill.
Ois. d’Afriq. v. 5. pl. 202. le, vieux d'Europe, ; et
pi. 200. le même d'Afrique — C om m on c u c k o w . Lath.
Syn. v. 2. 5og. — Id, supp. v. 1. p. 98. — A s c h - g r a u e r
oder g em e ïn e k u k u k . Bechst. Naturg. Deut. v. 2. p. 1120.
— Meyer, Tasschenb. Deut. v. 1. p. 110. Id. Vog.
Deut.v. 1. t. Heft. 5. — Frisch. I. 40. l 'oiseau adulte.
Naum. Vôg. t. 45- fi 102. le vieux mâle,.— C u c u e e c e n e -
r in o . Stor. deg. ucc. pl. v. 1. pl. 67, le vieux mâle. —
C u c u i e m c o l o r v a r i o . Id. pl. 6g. un oiseau avant sa
seconde mue. — De k o e k o e k . Sepp, Nedert. Vog. v. 2.
t.p. 117.
Les jeunes , au sortir du n id , ont toutes les
parties supérieures d’un cendré brun ; les plumes
et les pennes terminées par une bande blanche;
des taches rousses disposées sur les ailes, et celles
de forme ovoïde sur les barbes intérieures des
pennes, également rousses; une grande tache blan-
che sur l’occiput; devant du cou et poitrine rayés
de bandes noirâtres très-rapprochées ; ventre,
cuisses et abdomen blanchâtres avec des raies
noires, comme chez les adultes ; c’est alors, Coucou
v u l g a i r e j e u n e . Le Vaillant. Ois, d 'Afriq. v.
5 . p l. 2o3. f g . très-exacte.
D’ORNITHOLOGIE. 383
Les jeûnes tels qu'ils émigrent en automne, ont
toutes les parties supérieures d’une seule nuance
de cendré olivâtre très-foncé ; sur la nuque sont
quelques bandes roussâtres peu distinctes ; des
bandes roussâtres plus larges sont disposées sur
les pennes secondaires des ailes; la gorge et la
poitrine sont rayées transversalement de cendre
roussâtre et dé noir , mais tout le reste du plumage
est absolument comme chez les individus adultes;
c’est alors,
C ucueus canorus ru rus, Gmel. Syst. 1 • p. 4°9- SP• 1»
var. B. — Le C oucou vulgaire premier âge. Le Vaill. Ois.
d'Afriq. v. 5. pt. 201. figure très-exacte. — De rosse
K.OEK.OEK. Sepp. Nederl. Vog. v. 4* » P• ^27. — C ucule
rossicio. Stor. deg. ucc. v. i. pl. 68 .— Frisch. Vog.
t. 41.
Remarque. En Afrique le Coucou gris ale même plumage
qu’en Europe; lacouleur cendrée est seulement plus pure,
et les taches blanches et noires de la queue plus grandes. On
le trouve également dans quelques parties de l’Asie. L’oiseau
que les naturalistes signalent sous le nom de Coucou roux
ne me paraît autre chose qu’un état différent du Coucou
gris, probablement ce même oiseau âgé d'unan. Plusieurs
naturalistes ont pris le jeune coucou pour le coucou roux,
parce que la livrée du jeune âge offre toujours quelques
légères traces de raies rousses ; j’ai fait mention de ces auteurs
dans les synonymes au paragraphe où je décris la
livrée du jeune âge. D'autres ont voulu faire passer le
Coucou roux pour la femelle du gris; mais ceux-là se
trompent également, car il n’existe aucune différence dans
le plumage des sexes; plusieurs Coucous roux que j ai
disséqués étaient mâles.
Habite : les bois et les buissons, dans le voisinage des