
 
        
         
		—  C urru ca  a r u n d in a c e a .  Briss.  Orn.  v.  3.  p.  378.  sp.  5.  
 F au v e t t e   d e  r o s e a u x .  Buff.  Ois.  v. • 5.  p.  142. mais point  
 l’ oiseau  figuré  par  erreur  sous  ce  nom,  dans  les  pl.  
 enl. 581.  fi.  2, gui  représente Sylvia hippolais. —  Gérard.  
 Tab.  élém.  v.  1 ■  p.  307. — R ed -W r en .  Lath.  Syn.  supp.  
 v.  1.  p.  184* —   R h o r san g e r .  Meyer,  Tasschenb.  Deut.  
 v.  1.  p.  235. — Id.  Vôg.  Deut.  v.  2.  Hefit.  p.  23.  figure  
 très-exacte. — Naum.  Vôg.  t.  4 6 .  fi.  10 4 .  —   H e t   R a r r a -   
 RxETJE.  Sepp.  Nederl.  Vog.  v.  2.  t.  p.  101. 
 Remarque.  La B o u s c a r l e   d e   Pr o v e n c e   ,  de Buffon,  Ois.  
 v.  5.  p.  i 34 et sa pl.  enl.  655.  fi.  2, forme une  espèce  distincte. 
 Habite  :  toutes  les  jonchaies  de  la Hollande,  où  il  est  
 très-répandu;  également  en  France,  en  Allemagne  et  en  
 Angleterre,  le  long des  bords  des  eaux ;  très-rare  dans  le  
 midi  et dans  les  contrées  orientales.  On  ne  les  trouve  que  
 parmi  les  joncs  qui  bordent  les  rivières  et  les  lacs,  dans  
 l’épaisseur  desquels  il  est toujours  caché. 
 Nourriture  :  comme  l’espèce  précédente. 
 Propagation  :  construit  un  nid  en  forme  de  panier  
 oblong,  artistement  entrelacé dans  les  roseaux;  pond quatre  
 ou  cinq  oeufs  d’un  blanc  verdâtre,  avec  des  taches  
 vertes et brunes,  qui  sont plus nombreuses et plus  rapprochées  
 vers  le  gros  bout. 
 BEC-FIN  VERDEROLLE. 
 S Y L V I A   P A L U S T R I S .   ( B e c h s t .) 
 B j e c  p l u s   la r g e   q u e   h a u t   a   s a   b a s e  ;  p lu m a g e  g é n 
 é r a le m e n t   t e i n t   d ’ o liv â t r e . 
 Toutes  les  parties  supérieures  d’un  brun  olivât 
 r e ,  un  peu  nuancé  de  verdâtre;  les  ailes  brunes  
 bordées  de  cendré;  depuis  la  racine  du  bec  jusqu’au  
 dessus  des  yeux  s’étend  une  étroite  bande 
 d’un  blanc  jaunâtre;  toutes  les  parties  inférieures  
 et  la  queue  absolument  comme  dans  l’espèce  précédente  
 , mais  les  teintes  constamment  un  peu  plus  
 claires;  le bec larg e ,  déprimé  à  sa  base ,  et  généralement  
 dans  toute  sa  longueur;  mandibule  inférieure  
 déprimée  ,  jaunâtre.  L on gu eu r ,  5  pouces  
 1  ou  2  lignes.  L e  mâle  et  la ƒemelle. 
 Remarque.  Si je n’avais la certitude des différences, dans  
 les habitudes, dans les moeurs et dansle chant, qui distinguent  
 ces deux espèces voisines, je n’aurais jamais, d’après la seule,  
 vue d’individus montés, pu soupçonner leur dissemblance;  
 il  est  très-difficile de  distinguer  les  espèces,  sans avoir  de  
 toutes deux  un individu  sous  les  yeux;  les  seuls caractères  
 pris  du  bec  sont des  guides  sûrs.  Les synonymes sont  : 
 S y e v i a   p a iu s t r i s .  Bechst.  Naturg.  Deut.  v.  3.  p.  639.  
 t.  26.'— Naum.  Vôg.  édit, in-8°.  t.  46.  fi.  io5.— S u m p f s a n -   
 g e r .  Meyer,  Tasschenb.  Deut.  v.  1.  p.  237. — Schintz.  
 Abbild. der cier.  Hefit.  1.  pl.  1 et 2.  M,  Schintz.  est dans  
 l’erreur  en  indiquant à cet article  le Bec-fin  riverain  du  
 Manuel,  1".  édition;  l’oiseau  que  je  désigne  ici  sous  le  
 nom  de  Verderolle ne m’était point  encore  connu  lors  de  
 cette  première  édition. 
 Habite  :  les  lieux humides  et les  bords  des  eaux  couverts  
 de  saules,  jamais  dans  les  roseaux;  se  pose  le  plus  
 souvent  à  découvert,  sur  les  plus  hautes  tiges  des  chanvres  
 ou  des buissons;  commun  dans tout  le midi,  le  long  
 du Pô,  et dans les contrées orientales,  le  long  du  Danube;  
 aussi  en  Suisse  et  dans  quelques  parties de  l’Allemagne. 
 Nourriture  :  insectes  et petites baies. 
 Propagation :  construit avec  art un  nid  de  forme sphérique, 
   placé  à  terre  parmi  les  racines  des  saules  ou  d’autres  
 buissons; pond quatre ou cinq oeufs, d’un cendré clair,  
 couvert  de  taches  foncées  et  plus  clames,  d’un  cendré  
 bleuâtre. 
 P a r t ie   I " .