
 
        
         
		B EC -F IN   BOUSCARLE. 
 S Y L V I A   CE T  TI.  (M a r m o r a .) 
 B e c   très f a i b l e   ci  bo rds   r en tr és   en   d ed a n s ;  p lu mage  
 g én é ra lem en t d  un  brun  1r e s~Jo n c e  ,  (jueae  a 
 c>  O 
 p e n n e s   ires-larges. 
 Toutes  les  parties  supérieures  de  la  tête ,  du  
 corps  et  des  ailes,  sont  d’une  seule  teinte  brune  
 foncée,  légèrement  nuancée  de  roux;  pennes  des  
 ailes  et celles de  la  queue  d’un  brun noir;  entre  le  
 bec  et l’oeil  est  un  petit  trait  cendré;  côtés du  cou,  
 flancs,  cuisses  et  abdomen  d’un  brun  rou x,  moins  
 foncé  que  celui  du  dos ;  g o rg e ,  devant  du  cou  et  
 milieu  du  ventre  d’un  blanc  p u r;  couvertures  du  
 dessus  de  la  queue  rousses,  terminées  de  blan^  
 châtre;  queue  large;  le  bout  des  pennes  t r è s - a r rondi; 
   bec  et  pieds  d’un  brun  clair.  Longueur,  5  
 pouces.  L e s   v ie u x   m â le s   e t  fem e lle s . 
 Cette  espèce  est  figurée  dans Buff.  p i   enl.  655.  f.  2»  
 sous  le  nom  de  Bouscarle,  mais  il  n en  est  point  fait  
 mention dans le texte ni dans  aucune citation.  Voyez aussi  
 Usigntjolo ni  fitjme.  Cetti.  Ucc.  d i  Sardeyna.  p.  216. 
 Remarque. M.  de  la Marmora a  rapporté  cette  espèce  
 de  son  voyage  en  Sardaigne,  et M.  Bonelli  a  eu  la  bonté  
 de me communiquer les individus. 
 H a b ite   :  la  Sardaigne  et  probablement  aussi  d’autres  
 parties  méridionales  de  l’Europe ;  quelques  individus ont  
 aussi été tués  en Angleterre, ce  qui me  fait présumer  que  
 l’espèce  est  plus  répandue  qu’on ne  croit; mais  il est  probable  
 qu’elle  a toujours  été  confondue  avec VEfarvatle  ,  
 CS.  a run d in a c ea ),  dont  elle diffère  cependant  assez  par 
 D’ORNITHOLOGIE.  , g 5 
 îa  forme du  bec,  par  la  queue et  par  les  couleurs  du  plumage  
 ,  pour la  distinguer  facilement.  Elle  habite  toujours  
 le  long  des  rivières,  dans  les  buissons  épineux.  M.  de  la  
 Marmora  dit  qu’elle  est  sédentaire  en  Sardaigne,  et  n’émigre  
 jamais. 
 Nourriture  :  très-petites  mouches,  cousins  et  autres  
 petits insectes  qui vivent dans  le  voisinage  des  eaux. 
 I I e.  S E C T IO N .  —  S Y L V A IN S . 
 Ils fréquentent habituellement les bois,  et se nourrissent  
 d’insectes^  de  baies  et  de  vers.  Le  corps  est  svelte-  la  
 queue  qu’ils  portent  horizontalement  est  longue,  large  et  
 à pennes  égales.  Ils  ont  le  bec  droit,  grêle  ,  comprimé  à  
 la pointe.  C’est parmi eux qu’on  trouve  les  chantres mélodieux  
 de nos  bocages. 
 BE C-F IN   ROSSIGNOL. 
 S Y L V I A   L U  S C I  NIA.   ( L ath.) 
 Toutes  les parties  supérieures  d’un brun  teint  de  
 ro u x ,  queue  d un  roux  de  rouille  ;  gorge  et  ventre  
 blanchâtres;  poitrine  et  flancs  cendrés,  La  i re.  rémige  
 cou rte ,  la  2e.  plus  courte  de  trois  lignes  que  
 la  3e ,  et  d’égale  longueur  avec  la  5e.  Longueur  
 totale,  6  pouces  2  lignes. Mâle  et femelle. 
 Varie,  entièrement  d’un  blanc  pur;  d’un  blanc  
 grisâtre  ou  à  plumage  bigarré  de  quelques  plumes  
 blanches;  souvent  aussi  la  tête  blanche. 
 M o t a c i ix a l u s c in ia . Gmel. Syst.  i.p. g5o.sp.  1._S y l v ia 
 lu s c in ia .  Lath.  I n d .   v.  2.  p .  5o6.  sp.  u  —   L e  R o s s ig n o l .  
 Buff.  Ois.  v.  S.  p.  81.  t.  6.  f.  1.  —  Id.  p l   m l   6i 5. —   
 Gérard.  Tab.  élém.  v.  1.  p .   2 7 7 .  —  N ig h t in g a l e .  Lath.  
 Syn. V.   Z j .p .  408. — N a g t ig a l e .  Meyer,  Tasschenb. Deut.