5-74 MANCEL
cramoisi clair; ventre d’un blanc rose ; sur les flancs
et sur les couvertures inférieures de la queue des
taches longitudinales noirâtres ; parties supérieures
d’un cendré roux avec des taches longitudinales
noires; ailes et queue noires; les pennes bordées
de cendré roux; sur l’aile deux bandes transversales
; bec jaune, à pointe noire ; pieds bruns. Longueur,
5 pouces. Le tres-vieux mâle, au printemps,
L a vieille fem elle , a seulement une partie du
haut de la tête cramoisie ; point de rouge sur le
croupion, ni sur les parties inférieures ; la gorge
noire ; les parties latérales de la gorge , la poitrine
et le milieu du ventre blanchâtres ; flancs et abdomen
roussâtres, marqués de grandes taches longitudinales
, noires. Les très-vieilles femelles ont
souvent un peu de couleur rose sur la poitrine
Les jeun e s , après leur première mue, ont déjà
un peu de rouge foncé sur la tête; tour du bec
cendré; gorgerette noirâtre; les côtés de la gorge,
le cou, la poitrine, les flancs et les parties supérieures
d’un roux clair, mais avec des taçhes longitudinales
brunes, disposées sur les parties supérieures
et sur les flancs ; deux bandes rousses sur
les ailes ; celles-ci et les pennes de la queue d’un
brun noirâtre bordé de cendré roux; milieu du
ventre et abdomen blancs.
F r in g il l a l in a r ia . Gmel. Syst. i . p. 9 1 7 . sp. 2 9 .—
Lath. v. 1. p. 458. sp. 83. — Retz. Faun. Suec. p. 248'.
sp.. 227. — Wils. Birds o f the Un, States- v. 4> p- 4.**-
D ’ 0 11N I T B O L O G I E . 3 ? 5
<nt 3o f. 4- individu en plumage complet d'été. — Le
L - L . B u f f. OU. v. 4 - V - , « w
mâle*. — L e C a b a re t. B u f f . Ois. 4 - P- 7®. e P *
enl. 485. f. 2. le mâle. - P e tite L inot te b e v ig n e s .
Briss. Orn. v. 3. p. i 38. le vieux m â le .- P e tite 1a-
Kotte ou c a b ar et. Briss. Orn.v. 5 . p. »4 * . lejeunemale
en h iv e r ..- L e s se r r e b pô l e a b tw it e . Lath Syn. v à.
p. 3o5 et 307. — Id. supp. v. 1. p- 167. — Alb. Ois. v. .
t 7 5 . deux mâles en hiver. - M ontanello m in o re . Stor.
deq. ucc. v. 3. pl. 356. f. 2. vieux m â f e . — B e r g z e i s ig .
Bechst. Natuvg. Deut. v JS. p. 23k — Meyer,Tasschenb.
Deut. v. 1. p. 17c. — Frisch. Vôg, t. 10 . f. 2. male et
femetie. - Naum. Vôg. t. 6. f. i 5 et 16. vieux male et
femelle, figures exactes.
Remarque. Il existe, dans cette espèce comme chez la
Frinqilla cannabina, Fringilla pyrrhula, Alaiida
cristata, perdix cinerea, et chez plusieurs especes rl oiseaux
de marais, des individus , souvent des compagnies
entières, dont les dimensions sont moins fortes ; nous avons
observé que ces variétés plus ou moins constantes dépendent
de causes purement accidentelles et loca es. me paraît
qu’il en est ainsi du Sizerin et du prétendu Cabaret,
qu’on veut faire passer'comme deux espèces distinctes. Les
individus que j’ai reçus de l’Amérique septentrionale ne
diffèrent point de ceux d’Europe.
Remarque. Comme synonyme appartenant A un jeune
Sizerin avant la seconde mue, on doit encore énumérer.
F r i n g i l l a f l a v i r o s t r i s . Linn. Faun. Suec. édit, de
Retz. t. frontispice; une jeune femelle. G me . yst. i.
p. 915. sp. 2 7 . — Lath. Ind. v. 1. p- 4™-*P- 16. —
* La pl enl. i 5i . ƒ. *• que Euffon cite dans sa description du
Sizerin, n’appartient point ici; elle représente une Linotte de ,,S> ^
{Fringilla cannabina.)