Jlorihus l(écc racemosis, terminalibus; dentibus
calycinisfoliosis, corolla longioribus.
SP1R.EÄ fbliosa. POIU. Dirt. Knr. 7. pag. 33.3.
sommet; à fleurs disposées en grajipes lâches,
terminales, dont les dents du calicc
ont la l'orme de feuilles et sout plus longues
que la corolle.
L e s tiges dc c e l arbrisseau sonl cylindriques , divisées en rameaux grêles, effilés,
revêlus d'nne écorce d'un brun ccudrc. Lcs fcuille.s sont a l l e r n e s , portées sur de
courts p é t i o l e s , longues d'un poucc e l p l u s , larges de six lignes , o v a l e s , entières
en leurs bords , obtuses et crénelées à leur s o m m e t , vertes, glabres en dessus el eu
dessous. Les lleurs sont disposées, ii l'extrémité des rameaux, en grappe.s courtes
ot lâches, portées sur des pédon ct il es f i l i f o r m e s , longs dc deux pouces. L e s divisions
(lu calice sont g l a b r e s ; elles i>renncni lu forme de petites folioles et surpassent
beaucoup la grandeur de la ciuolle. Les pélalcs, dc couleur blanche , sont ovaleso
b t u s , très-petits, caches cnlrc les folioles du c a l i c e , pins longs cependant que
les étamines, ipii sont nombren.scs.
C e t t e espèee a ctc cultivée en 179"^, dans le jardiu de M. WILLIAMS; elle est
conservée, dans l'herbier de M. DE JUSSIEU : son lieu natal n'est pas comm.
7. S P I R . E A bxvigata.
foliis sessilibus, lanceolatis, integerrimis.
glaberrimis, basi cuneifornnlms ; Jlurihus
spicatis; spicis nicenuitim terminalibus.
S P I R É E à feuilles lis,ses.
S. à feuilles se.ssiles lancéolées, Ircs-enticrcs et
parlaitcinent glahres, cunéiformes à la hase :
il llcurs eu cjiis formant une grappe composée,
terminale.
SPIR.EA loevigata. Liy. Mant. 2',/,. WILI.O. Sp. A. pag. io,35. LAW. Illust. tab. 436. FI".
CoEEr.v. Eruct. et Sem. i. pag. 338. tah. 69. Pom. Dict. Enc.
SPIIb'EA Jllaica. PALL. El. Ro.ss. i . pag. 37." lab. 23. • l'^ig' 349.
C e t t e espèce est un arbrisseau qui s'élève à trois pieds et p l u s , et dont la ti«e
est (livisée en rameaux n o m b r e u x , étalés , recouverts d'une écorce d'uu brun rougeùu
e. Ses feuilles sont sessiles, longues de trois pouces ou un p e u p l u s , larges de
SIX h huit l i g n e s , lancéolées, rétrécies en coin à leur b a s e , arrondies h l e u r s o n u n e t,
termmées par une p c i i t e pointe particulière , très-cnlièrcs en leurs bords , g l a b r e s'
lisses eu dessus ct cn <lessous, d'un vert un peu glaucpie. Les fleurs , petites, de
c o u l e u r b l a n c h e , portées sur de très-courts pédicelles munis d'tme bractée hîeur
ba.se, très-rajiprochécs les nnes des a n t r e s , sont disposées sur phisicurs épis lon^s
de deux pouces ou un peu plus, formant, par l e u r r é u n i o n au sommet <lcs rameaux
uue grappe compo.sée. C c l arbrisseau est indigène de la S i b é r i e , on il croit sur les
montagnes. De toutes les e.spèces dc ce genre, c'est celui dont les flenrs sont les
plus p r e c o c e s ; elles paraissent dès le mois d'avril, dans notre climat.
8. SPIRyEA Salieifolia.
S. foliis ovato-lanceolatis, hreviter petiolatis,
glabris, a>-guté serratis; fioribus racemosis;
racemo ternu'nali, coniposito,
S P I R É E à feuilles de Saule.
S. à fciiillcb ovales-lancéolées, eourtement pcliolées,
paruculato ; calycibus glabris.
SPIRAEA Salieifolia. Uy. Sp. 700. WILLD. Sp. :
n". 47. tab. 3y, PALL. l'I. Ross. pag. 35. tab. 21.
AMEU. I . PAR;. 2Ç)X Lois. L'I. (;ALL. 2(J3.
SPIH^A Salicis folio. 'J'o.in>KF. bist. Ö18. Deu,
SPlRyEA Theophrasti forte-. CLI;,S. Hist.
J . SPIR.EA cartwa. Ail. Ilort. KI-.w. 2. pag. ,9-
p. SPIILEA alpestris. WILLD. Sp. 2. pag. IOJG.
gla!)res, finement dentées eu scie;
à fleurs disjiosées en gr.ippes tenninalcs,
composées, jiauiciilées; à calices glabres.
. pag.
LA.M. 1
J j j . Flor. Sih. 3. pag. 188.
ISL.tab..',3<).fig. 2. :\IICII. Vl lioreal.
Arb. 3. pag. . lab. 75,
mHJTA Salieifolia (3. PALL. Fl. Ross, i, pag. 36. t.ih. i-j.
•y. SPIR.EA paniculata. Ait. Xlort. KKW. a. pag. 198.
S-. SPIRIEA latifolia. Ail. I. c.
C e l t e Spirée est uu arbri.s.sean qui s'élève à trois ou quatre p i e d s , ct dont les
rameaux sont redressés, c l f i h s , élancés, recouverts (l'anc éeorce jaiinatrc, glabre.
Ses feuilles out peu de ressemblance avec celles des Saules en général; elles sont
éparses, portées sur de courts pélioles ou presque sessiles, ovales ou ovales-laiicéolées
, glabres en dessus et en dessous, finement <lenLées en scie en leurs bords ,
longues de vingt-quatre ii trente lignes , larges de huit à douze. Ses (leurs sont
p e t i t e s , blanches ou coulcur de chair, nombreuses, disposées sur plusieurs
grappes rameuses , q u i , par leur réunion au sommet des rameaux, forment uno
belle panieulc longue dc quatre a huit pouces. Les calices soul glabres; ils ont
leurs divisions ouvertes, moitié plus courtes que les pétales, (jui eux-mêmes sont
ovales-arrondis, un p e u moins longs (pie les étamines. Il y a cinq ovaires ([ui se
changent cn autant de capsules, un peu comprimées, trcs-aiguës.
Cet arbrisseau croît spontanément dans Tancicn et le nouveau continent ; il a
été observé cn Sibérie , en T a r t a r i e , eu F r a n c e , dans le Canada ct les États-
Unis ; on le trouve cn France snr le Mont-d'Or et sur le C a n t a l ; il fleurit en
juin el juillet.
9. S P I R . E A lomentosa.
S. foliis ovato-lanceolatis, breviter petiolatis,
imeipialiter gros.sèque dentatis, subtiis
tomentosis; ßoribus racemosis; racetno
'1 cm ent
ut dcnterminnli,
coniposito, panicu la to ;
cihus tomentosis.
S P I R É E cotonneuse.
S. a feuilles ovalcs-laiiccolcc
péliolées, inégaleineulel(,'rosMcrfcm(:i
ti'cs, colouriense-, cn dc.ssous; à fh-iirs disposées
en grajipes lermin.lies , composcc.s,
paiiiculécs; à calice.s cotouticux.
SPIR.EA tomentosa. I.IN. Sp. 701. WILLD. Sp. 2. paj ,76. Micii. EL Eorc.il. Amt r . 1. j>ag.
2()3. Poin. Dicl. Eue. 7. pag. 3JO.
IXMAl'lApe/rfocrtr^oj, integris, serratis foliis, parvis, subtùs incanis, î'irginiana.VLViL.
Aim. pag. 3Y3. tab. 32i. lig. 5. Ouhv.m. Arb. 2. pag. 278. n". 6.
La Spirée cotonneuse est nn arbrisseau haut dc quatre à cinq p i e d s , dont les
rameaux sont redressés, effilés, revêtus d'une écorce rougeâtre, Knite convene
d'un duvet roussàtre. Les feuilles sont éparses, courtcmcnt pétiolées, ovales-lancéolées,
longues de deux a trois p o u c e s , larges de douze k dix-huit lignes, vertes
en de.ssus, blancbatres et cotonneuses en dessous, chargées en lenrs bords de
dents écartées ct inégales. Lcs fleurs, portées sur des pédicelles très-conrts, sont
di.sposécs cn grappes plus ou moins Imigucs , dont la réunion au sommet des rauieaux
forme une belle panicule pyramidale, longue de cinq à dix pouces. L'axe
qui soutient les fleurs est cotonneux, ainsi que les capsules et le calicc; les divisions
de cclui-ci sont réllécliies en arrière. La corolle est p e t i t e , composife de cin(£
I P a r i s , il fleurit au
pétales d'une belle couleur ros
Cet arbrisseau est indigi-ne du Canada ct des Étals-Unis;
mois d'août.
10. SPIR.'EA Sorbifolia. SPIRÉE ii feuilles de Sorbier.
S. foliis, pinnatis, foliolis lanceolatis, du- S. à feuilles ailées, comjiosécs de folioles lanplicati,
serratis ; ßoribus paidculatis, ter- c'olcc.s, deux foi-, dentées eu scie; à fleurs
minalibus. disposées en panicules terminales.
SP1R.T:A Sorbifolia. LIN. Sp. 702. WILLD. Sp. 2. jwg. 1060. GMKL. Fl.Sib. 3. pag. 190. tab.
46- PAI-l. El. Ross. 1. pag. 38. lab. 24. Poir. Dict. Jlnc. 7. pag. 33Ô.
SPIR.EA Alpina caule sujfructicoso; florihus corymbosis duplb majoribus. PALL. IH.
Ross. I. pag. 3.'|. tab. 2Ö.