m
í : {
r ,1
' ‘íT-Síd
SpiAVQ
n « q o f UEA iSouXsi 9U«3 (fi)
•oS
•Sed'ISA
‘unana aj
9 p snyoH
;w (£0
•¿•dtD
’•AjeO’q no 0ii3a!qI
aa UO
•9-Sed Bspueujej
rqiuv UBA
sSbXoa
(II)
•qq -ui•oIuI
rOMO(®0
'xi'snW
•I •? iSjna
- X l BJIA ui snqa
V«inid (8)
•qq 'ui*o1u1 •'0330 (0
^nbianb
-nqiv.p
■zuojiv
UEAlSoj
-tdaaqDS
(9)
g
-^^ny pp S :>[oo u aaX am o-g ap .iq jo jj
3>[pitt u v \ -pm E E uaS svxvyi n a q
Xq p |aS poo] ( I- 1 ) u a iu pEq ‘ EqqB[
-Epq 43AO E43Euins puEjXa do psq;
uaa ‘ o J iq a v 3X 'JfloSaaz aqaj|EE§
- u a g ap ni qjnq aqajp paEcuoJO-^
op DBA jo n d ap ubb u a S a p S ‘ uo[
-X a ^ poEjXa 3aq o e a sja u o oA u i ap
q o o q a jz uapuaipaq p p 2 q X p S ia ip
B E X "oXz ptuEEoaS mpfB jyi tiiaq
Xq ua ‘ jq E E u iaS p o o j 31A u b a p p §
ja q 'ja A X jq a j ( f i ) n a jaq a z o e a sin
-a SXm a S ap soaS|OA ‘ uapnoz ‘ aiq
- 1 7 UBA a[|OA qX jjB j uaa ‘ u a ju S itq
op X g 'ua aqXnjq aS p p § u e a s5EE]d
o p u i s q X p S s u i ‘ 3 3 iAa§ p |EE d aq uaa
UEA ‘ uajEE|d a ja s ja z a fu EH u g ( i i )
UEA a ip 3Ep ‘ jS X m aS je z 3E3 j o ^j
a S i^ ja o j a q p A oe^ì -uadoc»; ua[EE3
-aoi ua uaJEEA ajapuB apaEqJa|]E
Xz JOOAJEEA ‘ p p § . io o a 'S d e j aup
ua paajq uajaSuiA a a * j‘ saf3EE]d aj
-azX (ii) ajqjaiuaS aiaqaz sjauooA\
-ui ap uaqXnjqaS ‘aidoiqag u e a ap
-Xnz uaj ‘ EaJEH qXaSuiuo5 j 3 , uj
•uaSuo3 3 u e a z u i ua3uaiE3 8uaiA\3
( 0 1 ) UEA u a q q tq jp p S a ja zX ' u oq d
-OJOVJ UEA J3A 33IU 'aiUOf Ul q|0A
u aa ‘ sja ia au io z E ]7 i a p Xq3Ep‘3jX 3q aj
sa p 3 0 4 jijv *3SXn3aS x n q o g (65
s]E o o z ‘ siauX 3aEzXg ja p p p 3 3aq
q o o SEAV j o y a p jp z ap u b ^ 'P F ^
300A ‘ SEAS sq u a a d jaq q ip a u X * 3aiu
u a p!ao]3aS jntiA 3 ,u i 3aqEEU ‘ jazX
3aq uaaj|E a3qX tijqa3 ua ‘ up¡EE3ara
ajap uE ( )j) aqB ‘ uajaaAS a3 pX aqS u
-aiS u a XjaAaip a p lu o ‘djaiASjpA p a p
-u a S a ju i sn3 juqX 7 AaAaaSjayW a q a j
-UEE33Eds 3 (J 'uapjoAS. upA aajqaj
-aq 3 ipuE4ju io (z) sa p 3 o ;jiJY 40op
u a ‘ uapa33EAaq 33tAsa3 u i s e e u iS e jq
aqaji33V 3 3 IA aip ‘ 3puOA u a q q n g
u a u i p p 3 a n u i3 suaiAS ja p u o 'E z n q E J
-IS UEA 3EEaappAsa3 ‘ sn y iu o iQ u b a
3saaj n a n i q X p 3 u p a j u S o q u a j
-EEA 333pUE UP J3A|IZ ‘ p n o S u a u i
qpAS 33q JOOA ‘ p u a q a q p ja S (9 ) U13
UEp 33IU s q q E p p q 33 SE A sua2aaSn3Jog
3ap 4jiuoqoE E a p 3 0 0 ^ ’u a q q a q 33
•Sox •9ed Xqjcg
ledje^iuBA
pjEB3aq p j u a ia q a z S u iu o ^ j u a p u ec
(4 ) JOOAJBEp SU3J00A[EEEU‘ uaqEElU
33 3BEJ|X3A ‘ 330A U3A333q a j3 8 jOOA
SU33 U3p 3EEU ‘ UEEpjapuO U333p
-31U3 ‘ si UI3 U3 ja d o q u e a p jS o a iu
U33 auaS 3, ‘ q X tu q aS u i puiEEu
- s 3 (h ) vzuvp) p p 3 3 3 7 3 z S o u U3A
-OqU33EBp 7X33aiUOAJ 3pp U I3 3 ;)3EEJ
333J UEA 3 ip Xq 3 p u X 2 •pJ30A33303
uapjoAs uasqoA aip SEUJoq3:uis u b a
aq]aAs ‘ n 3 3 d >[X3 3 u in o 3j ( f ) 33q
u i ajjo^j s p jp z 3p UBA uaS u u u iJB 3p
q X p 3 U3A3 : Uap30AV 37EEIU3S 3 7
-3 3 3 u a x OJ u a puiEB uaS s o ¡o z u y u a q
Xq aqpAS ‘ 3EEq8 uE3 p p 3 30 0a u a;
-EE3o ; g 3ZEj3 aS u n aiq p aA ap (3 ) uXz
‘ 3S 3]E P “ ® °T oSaoTjqXASamoTi
a p ia u ia S jo o A ja ;q 33i[ u a q a js n s ‘q jtiq
p q aju E E q iJjv op 3, ‘ 3a3q33
E jo S u y u j •uaqEEiuEEU u a u u o q
3 p a q u 3 0 o q a a z a p q u a a u a a a ip ‘ si
u a p u o A a S ao 3 S o u 303 u a S u ip A ja y
ja p puB U iaiu jXAsap ‘ si s p q j u o a [
-]0AU33 S j 0Z30OA 3lp UEA UppUE] 3ip
UI u a u i ‘ u a S o o jp a q uapjoA s p p 3
qaj]EA JO 37EBiua3EEU o a a 3 33ui Xz
3 E p d o UP!Za03 U3330IU ajJAMlEEU U33
uaq joA 33apuB 0 3 uauB E adoA ug a p
3BEp ‘ SpIIU33AO ‘ SI n33qaE33A 33 SUIZ
-s u a a S p p S d jtiq a j 3aq 3Ep 3a3qaa X ui
3 7 0 13p OOZ ‘ SI 3n ai7 3 7 3 3 ^ o o z u e a
UI03EEP ‘ u a iz 33 p3[OAJ3A su p q a iz
UEA azaaJA 3X13 ‘ ap3X n33q SupAEE
- n o 33IU spX3333 0 3 3 0 0 3 9 u a p 3apUE
- x a j v ( i ) UEE sa u a S o iQ q X p S ‘ 33q
3Ep ‘ 3§Ee(eEU 03 3§10A3aA piaoui3aA
- u o o o z ap3EE 3ap uapuE A saS oi a jj
-d a ip ap UI 303 ]eE33UI ¡ap a 3ip 3 q a n z
-p n o 3 33BEqpEBZJ3AOO 33IAS ‘ 030103J
-300A 330IU u a q p z u a p q X p S q a B ja q
3ip pA \3 o q u g -uajBEAsaq 7 X1S 13 8 1ZIUO
‘ ua33E qaj 3 a u u n q 33l33p32 u a a s p
‘ uiJE E p u a ‘ uPAsnrqjiOA u a z X n q s p d
a q a jo E S s p u E q s a p 0 3 3 0 0 3 9 u a u a 3
- u i u o ^ a p a p a o i3EEA\‘ uX z 3EEqSuE3
p ]a 3 u a a iu a S 3apuE u e a s3EE[d a p
0 1 3EEp]E a z 3Ep ‘ sqaE oS a3B Eiuja!p
‘ua33izaq u 3 iEE3a iu aja p o B 0 3 3aA |iz
‘ p n o 3 UBA paojAJOAo 0 3 3 0 0 3 8 u a u
•o£
•gvd q D lid qdiop
-n -« UBA
•So
•fed XqiBfl
IBdjB V U EA
¿Ä(£)
‘Li -SBd
zsdoq -p3
UEA j g o j
-sdasq^S
(î)
•Sedsduiaj
np 30U9nb
-oia.TlO
u ao
-a a Xz a p u E E jju a S s : ja iu ‘ a p i S u a g
UBAPip X q u X z u g ’ a apEEiaSjE uap
- 30AS 38E3Aai]OA 30UJ uada aq oj 3 i333aA
JO ‘ 8i33ap uajXAsraoj 33, 3Ep ‘ pjaoA
-a 8 u p ip u j pp OEA uassaAsaS 333puE
ap ua u iE js 3[X38oiuo3; a Sn SB iu 3aq
3EBU 3[00 q X p S ‘ 3EqBpEUI^ U3 a3
•H -U033S ‘ 3odoiE3g u aq a jsu 3 apua8 3a[
'“ so'o ‘ d e a U3J J30JV op UEA UPUEEp
-3opnoapjEEU s3apBSspnu ‘ E ja g ua
( i I) E p o q 9 UEA o aq X jS um o T ja p ‘ p p
-u E iu o 3o;3 nEAua^jn7 pp 3e eu paojA
-33A0 0330038 o o z UI 3EEp UEA Uap30AS
safaua3o q a a z o q a ju ip jc iq ozaaQ
•uapuoAa3 30IU 3EBp]E uapX3 P3apuE
do ua ‘ jjiA a S uap30A\ uojjn q 3 3Ap z
3a p d o UEEUi aqoA apcEU ua§Ep au p
ua PASnaio ap beo upSep a u p uap
-UEjXa a q a jiA ip p jq ap Xq puEEio 333
pEiuaaAS3 aqpAs ‘ ap u aq u q q ua p3Eq
‘ pE|S 333Z a jp q a o p ‘ 3m spX3paA
‘ 3 uid auaa u e a 3371p 333 ‘ puo3
-Xa ‘ u X a p [u X z X 2 ; 'uaua ip q ja iu
-8 0 0 uaa 30: U 3 ]p aip q a o p ‘ uXz jû 'i îu
p u a sp q ua3JOOj 3 puEq3appA jB 3EBAs !¡3!ií.5
‘ p a iEE a a 3 ( o i ) s 3 u n E 3 saf3o a jo q a a z -sioss’ î?)
•ïioj'üin o z a a p UEp 3 3 n a a ra a § 3 3 10 si ‘ 3p30A
( ^ ) 3>¡ft-iqoS p p S 300A n a d o o q
I I « ™ Ö3 uad o o q 3oq u i uaqjoA
op]OUia83S3EEl ap Xq 3EA 333qaa
s a g s 3apuQ ’ uado o q 33 3 0 o a u a j
-EEA\ aqX psSO q 333pUE 0 3 UapuE3S30EJ
- a p ‘ 3aA]iz ‘ p n o 8 ja , lu o ‘ u a p jo A
sqX n jq a S p p u E q oaq ajqX ja SE p uap
m o a ip u j 3ap uaqjoA a g u a S a p S jE ap
X q jp z E f ‘ X ao a g ua 0 8 110 7 1 037X3
- S o io o v j ap UI ua ‘ Eaqrqq 33 7 0 0 je e u i
E p o B 0 7 33 o a a jp 3ara ‘ ap3EEA ap
-X a q a jja p u o jo o a 7 0 0 ‘ ua33oq( auap
-X aq a j3 3pu o P3EEq e b o ‘ Xz 3sp mo
‘ uapXaqa ja3 uaa u b a oapjoAs SuX ja
a ip ‘ uXz pÍjXas ua afsauuEm 0 3 3na]7
0AU3EEj3qasES3aiua3iE 7 0 0 J 0 aA\nEE|q
•ís-Síj- p iu a q a u o o q a j ja a z auaa o e a ua8
|™doT -1000 331;^^ •U3p30AS UapU0Z33A UPlp
uifasS "“ I U33S3Aa8 333pnE 3p U3 m siS
-sj»»q=s 3EEU ‘ 8ip3EEAS (g ) 03pEEZtU 7I u a p
* ]EE3Uin^ 33p3I apuXz ‘ U3|EB30! r i ¿
•SrfFlls pU3zXnp3I3p S33UI33P 33, 3Ep ‘ giApS
usÂ'isôî 3’ 2 iu a iu a so o jS o o z ui ‘ pmEEuaS
■sfaa(i) s aq aE raB 7 G ) “ ^q Xq ‘ su a io q aq
- 7 B g UEA U33300J paspXaqajApA puEZ
HlT>H 33q SU3 A3U U3A30 7 3310 33Z ap 01
I “ 4 °S “ SA u o - 'A a p jo o p uap 30A (9) Ep
C9) - 0 E 0 7 puE[Xa 3aq u e a uassnq ap d o
•3EBq8uE8 p p S JOOA u ad |n q a jp jsom
a ja q a z p s p u a S a ju i uXz iS e u e z v
dEqajpuE] 3aq ua ( 4) jn q u io x '>1^
-8 0 10 0 ;^ 33q UEA sjpuoooAsui ap X g
•ajqX pAu n qjX n ‘ p p 8 d ]u q a j 3Ep u e a
s p d a q a j asm JOOA ajuEAoja^^y uaoaa
UEE J33q ao(g auXz 3S3Ava8 3Ep u e a
SinuoT]; 3 3 7 3z 3Ep 3S33] u a u i S 7 P 2 ;
•JEEqSuES u a S o io o ad a q a jp S o g saz
UEA apjEEAs ap 30 0 A jp p a i n a ja aA
33 ‘ uaa[EEUi u a d p q a j ja j j s o u e a
ua ‘ 0301300 saqooajASEg s jp o o o a
-UI ap a 7 ]3A (¥) sa fiu a a jj a p u o j uXz
‘ p u E p 3 u g UBA ui8uino;;g q saqE zq g
3EE0 pmEEoa8 sup ‘ a i u i à j i x u [
upiOAS 3a]EEinaS ( { ) ip qm o T j p E g ap
uauu iq o am ooq izaqiaop q jpp aisEq
a g u a u o iq ap u e a au a S 3, ‘ si jEBqoUES
3onm UEA 3300J p p oEqjppaup u iE q 9
U330O3 9 nap Xq 7 0 0 33oa u a 7 p A
do ipiUEEuaS ( i ) 3 J0 1U 0 JP 9 ‘ u am ooq
OEA oassEq a37.i3A\aq ap .lapaA na.iap
-u \y ip p jjiA a S u i jap aA lUEEubaquo
ao3JEEp JO ‘ p p j j i a q 3p J 0 AS uazXnq
-3UI1III a qX iSo iu oT j ap u i Suin a iz
-33AoXq ‘ apuXz oaaaagjaA Su q ap u E q
a SipEEpaS ap jo o p aua S 3 ,‘ 3 7 13 0 13 8
p S a z JO s iu ap p aq 58 0 10 0 7 1 s, 33ra
JS id sd o sq X n jq sS ( i ) uaureqiETJ
UEASIQ ■UEEJ¡3U3.ld3 8 ‘ nSuEpV UEA
p S 3 Z 3 3 q UEE q X p S ‘ U3d33.ig a S l033
UBA 3'
-sdsaqDS
•r6i •2ed qjiujg
UEqof UBAlSoj
•sdaatpS
Cl')
•oS
•m•SuBind is-jW 3A1 spsniyoH
■n C£)
•61 -Std 23doT,-pa
UBA iS o i
-sdssipS
(^)
•8 SBd
'I'qi[ '1U38
•quoui 3p
suuBqny
•'i»r ('}
V 'i
’{ ip P m 'i v ^ a ' i • a a N n s o N i N N a d a H o s o v v a N a a a H
i
I I
r