OIA ZS^tV è£ ATTATAS K£XpOTA[¿SVOl AV^PMS e7TAlT^6V,
a AAaAois ¿/¿a Aoi, x a x a zsAtyviA, zsÁnes é¡>eiot. s o
a J'ktta r opyoí, t í y e vu p teS d ; to) zsroAef¿tTTcu
imroi tu (Jaiti Ayos' ave/) <píAe, f¿r¡ ¡¿e zJATv¡<n\s*
ogSos covsoto, ó zsvppos’ ú s a y ^ io s ’ xvvoSA^irt¡s
E vvoa, ov <peu£y¡ j JtAX^irétrAt roí' ciyovTA.
uvÁStjv ¡¿eyÁAus, orí f¿ot to (Jpetyos ¡¿évet èvJot. 55
to . SÁ p r e t, npctj'tvoct* scoti Jv¡ yeyevr¡iets.SK 07Ti<rSev‘
roí o ÍQav es x¿i(>a,v. I IP . x a v ta <rvvAyeí^o¡¿At jjJfy.
Í7T7rOV K Al TOV \pVXP0V OpiV TA[¿ÁAllTTA JeJotXU
ex, tu díaos. <T7rev$u[¿es’ o%Aos ttoàW a¡¿[¿iv è 7ripp¿¡.
TO . e^ a v A a s , a [¿¿Lre^ 5 TP. è y ù v , u re x vA . TO . z-ApevSetv 60
tÒ» vrugtótr x P. Citat h. 1. Schol.
Ariftoph. Nub. 1 1 2 8 . Vide et Eu-
ftath. ad Dionyf. 2 3 2 .
49. wgio P.
50. «ra»Tii Ignat. Pro voce vi-
tiofa Scaligero venerunt in men-
tem igijxfSot. Cafaubono, agnot’
Toupio, (et Br.) àtgyo'f Wartono,
<i(>a7ot' mihi olim, (Ep. ad Rover,
p. XXXVIII.) eAeioc Mufgravio,
ùyguot' Verfum lie corrigendum
fulpicatur Eldikius : »AAaAoif ¿¡¿a-
Aoì, v .a y . a oratyna vaTaii p apttrrot.
Valcken. ìp»o* A. C. E. K. P. S.
7 . i. 10.
5 1 . tnro\t[A,KTrvcìi. Dorica forma,
TroAifAiy.Tai, (cum Br.) fi vel in uno
cod. legeretur, a me quoque fuiflet
recepta. V a l c k e n . moMpuara) )C.
y it aptec« edidi pro ytto'tpttSa fua-
dente Schafero, poft Hermannum
ad Viger, p. 724.
5 2 . c am in i ! C .
5 3 . auiarar G. 1 . et Vat. 4.
apud Sanótam. ¡¿ è H. 5 om. P. kv-
toSgaav; P.
5 3 , 5 4 . xvtoaagavi Evróa. Ifta
fic jungenda vere monuit Reilkius.
VALCKEN. aygtxo; G.
54. QSeyl-y A. S'taygiatira» A . e.
5 5 . ú/yáSvv. Verum puto, quod
Hemfterhufius adfcriplit, ¿»«pmv'
five potius, àtrìftccv. hoc in ed. 2 .
pofuit Brunck. In hoc v. pro i'n-
Hor fcripli h&oT, cum Cafaub. et
Brunck. hie etiara nuper dedit
ipt.lt. VaLCKEN. ú tá a S tit L . P .
tot 1 .
5 6 . Saperti k. ysvoipt.eS’ e.
5 7 . yfigov C. 10. xat t a o'vvctytt--
pófieva 1 . xàvà k. Poft h. v. in-
feritur vf. 7 5 . in k.
58 . xa» tpvygóv y t H .
59. otrof oyPtof. Sic Med. Aid.
Call, cum A . G. (ubi ¿Wo?) C. D.
E. H. L . Ott. S. 'W. X . 1 . 2 . 7 .
10. i. o^Aoj croAt); ed. Fior, et ple-
raeque júniores.
6 0 . i j ¡á v $ ó i ( K. J fecundum o-
mittunt C. S. 7 . 10. Call. Deinde
tira nra.^t\St7v A . G. "W. S. 7• 10.
e. h. i. quam left, e MS. Reg. pro-
tulit Brunckius, et vulgatae haud
deteriorem judicayit. orapttSHs Valc-
kenrerius.
65
ebfjLApes 5 ' T P . T q o iav 7rei^úf¿evot v¡vSov ’A %Atoí.
x a A A k tta 7ta¡$uv, zseípct, Srr¡v t ta v ta r e A e n A i .
TO. Xf**!rpMS & TrpecrSvTis a t tu x ^to ^ e c rzí^A trA .
IIP . zsÁvta y v vA ix e s ’ictavti, x a ) cús Z evs ctyÁ ye^r ' H ^ av
PO . S ’AITAI, U ^ t V O A , ZJe^i TAS S v p A S 01TITOS Ó[¿lAoS.
IIP . S e in r e ir io s . T o fiy o í, J o s t a v x t £ A ¡jloí' AaQb x a i tu,
F.VVOA, E u r u x í J o s ' z s o r e x a v t a , ¡mi t v 7 tA a v> ]S ^ s .
z3a<tai Á [¿ e lc revSu fA ,es‘ cu7rpi'^ e% e v , E vvoa, k p t u v .
a fjooi J íiA a Ía , J í x ^ f¿ íu S e p ío -rp io v «¡0%
e< rxi(T T A i } r o q y ó í ’ 7 T o ttu A to s , i í n y e r n o
evJ'Aifiav, avSpc*)7T£, (pvAÓur<reo rá/ATrexovov poeu.
S E . owe £7T euiv uÉv' o (¿as Je QvAÓfep[¿Ai. IIP . coSpoos oxAos'
uSevvS’' u<T7re(> ves• HE. S ’Ápirei, yvvA i' ev x a A u el/¿és.
IIP . x e t s u p a s , x w e iT A , (pÍA' cu/J'guv, ev x a A u eív¡s,
70
6 1. Trotan pro Tpoí>i» C . G. K.
P. S. AV. h. i. 10. pro 3)A$o»
A . D. K. k.
62. ntai^at P. S. h. i. Br. fed al-
teram left. probat Valcken. Si¡ pro
S'nt P.
6 4 . áyáytS’ vHgetit. Pro iy á y iS ’
yHpar, (H. K. P.) dederunt. Hunc
verfum cum Brunckio tribui Pra-
jtinoae. V a l c k e n .
65. Trapa rà( S. A. G. e.
66. ToSy ¿ G. K . 2. 7 . S. W , e.
h. i. k. yjúrpav pro y íp a P.
67 . f*>) tv . Mí ti ir. Br. ed. fecunda.
V a l c k e n . cum H. L . Ott.
X;. 7- Med. TOi TíÁaVtlSti A.
68. à o r p ì i ; £ % e u , Evvóa, k f a u v . Sic
ifta jungenda, H. Stephanus ante
alios jam monuerat. Suo moie
Eie probabiliter etiam dedit iey.éuii.
V a l c k e n . evtóa &¡á,u¡í P.
% K.. h. i.,
69. oí [Aot, K. P, Sspicrrpoy A . G.
.Siárergtot 1'.
7Ò. 1* tri.. A¡ tv praeftant ; ut
B r . ed. 2 . V a lc k e n . "tryia-ro A . G.
Topyu 2 . 7• A . K.. S, e. i. yévotro
A . G. e.
7 1 . (pvXátrtreoIn <pv\átrmv mu-
tari non debebat a Wintertono.
V a l c k e n . Sic autem S. 7- h.
72. (pvxáZopat. Ex ed. Aid. vi-
tiofa repetiit Reifliius. (pvXa%ov¡x,at.
n. áSgóos íyhoq. eadem funt et in
codd. ne placebit quidem attendenti,
Cp'jXa^olu . 11. àSpóoi; o. VALCKEN.
(pvXa^ovfjiat C. D. E . H. L .
Ott. X . Med. Aid. Junt. op^Ao; ¿Spocu;
A . D. E . H. L. Ott. P. Aid. Med.
oy?*oq àSqéus K. op¿Ao; árpóo; 1. 0.
àSpóa; 2 . Initio verfus ’Atìip ovx ìir
ijùt 1 .
7 3 . acrortp tilt K. P. 1 . 2 . Junt.
acrirtp pvtf A. G. tía te pvig S. Aid.
| É C. D. E. H. L. W .,X . h. 10.
Med. Vulgo líaTi ¡¡¡i. ?/*£► 1 . 2 .
uyteq P. tipt.it; 10.
74. xii;. K¡if fcribi folet in Theo-
criteis. V a l c k e n . ovx il; X.