E x toi, %etve, s r^ o ^ a i/ [xv&vi<ro(xai, or<r spesiveiç,
*Eç[MU àtZp/xsvoç deiVYfV C7riv siivodioio'
tov ya(> (pcurt /isyitn o v èorovpaviav xexoAacrS'cu,
st xev ¿¿‘ou £axçsiov avviverai tiç odiTVfv.
VJoï/xvai /xev fèacriAvioç èuTpixsç Avy eiao
où rratrai (ùoa-xovrai tav (èotriv, oùty iva yfiùpov'
àAA' a i /tsv pa vs/xovrat eV o y ^ a i? à/x(p ’EA itrmjvroç,
a i J 1’ ieçov 3’eioio 7rapd pôov 'AAtyeioio,
a i a S7ti Bov7T(>atriou 7foAvQoTpvoç, a i de x d i ¿Je.
X&çiç J>ï trvjxoi (rpi rsTvy/xsvoi eitriv éxcurraiç.
a v r a ç (àovxoAÎoitri, zae^iTA^S'ovcri &eç sptonjf^
7ravTetrtrtv vo/xot ¿Je re^AoTes- aiev satri,
Mfjvlou à/x/xeya ripoç' S7re) fxeAiydéa 7roiriv
Aet/xuvsç 9 ’aAeB’ovtriv wrodporoi sia/xevai re
10
1 5
il
4 . iÇoptetoi 4 . ¿.^¿¡itvoç 10. V a t .
éfsivnv C a ll .
5 . t o v c i y c c ç C .
6 . o&Îtvîv. o S 'ira t f c r ib i p o t e r i t
e x c o d ic e F lo r . V a l c k e n . C . W .
V a t . 1 0 . ôiiTa».
7- ÈiÎrçi^Ef. ’EvÇçcvoç l e g i t u r in
c o d d . V a r ie , e t F io r . e x v . 2 g . r e -
p e t i t u m : r e c e p i t B r . V a l c k e n .
tiitppovoç C . 10.
8. où§’ ïv x . P r o v u lg a to oui1’ ïvx
p ræ b u e r u n t iiti d u o c o d ic e s . V a l c k
e n . oicm @orxvnv p r o ’¡xv ¡3octv V a t.
V X C X t fJ.IV 4 . OuS 1 0 .
9- v t f j . o v r x v . H o c , a T o u p io p r o -
b a tu m , W a r t o n o , e t B r u n c k io ,
p r o d i i t e x i if d em c o d ic ib u s , p r o
vxovroç, q u o d m in u s f é li c i t e r t e n -
t a b a t R e iik iu s . F lu v ii n o m e n in
h o c v . ’eaictoüvtoç, f c r ib i m a l e b a t
H e m f t e r h u f iu s , ’e ^Îcov toç. V a l c k
e n . véfj.ov’r x v . e ti am C . 10. ’ex » -
vouv
vovvtoç J u n t . EMcroî/vToç 4 . v v ’.— XfiÇ)’
îxiarotlv m.
10. irxçx çôov. More veteri legi
feribique poterit taxpx^ôov. V a l c k
e n . vxpxppovv C.
12 . ixxaTxtç. Pro éxxaroiç, re-
iiitutum fuit ex codicibus et ex
ed. Florent. V a l c k e n . et lie 10.
il Br.
1 3 . irXnSovai Vat.
1 5 . Myviov. Tlriveiov, quod legitur
in codice Vat. Br, recepit. V a l c k
e n . tGvv)V£iov 1 0 . nrviiieiov G. W . et
CUm 1 0 . m o x &roixv. ccuf/.iyx 4 . xfj.
fj.éyx Junt. Cali.
Ib. Xfj.fj.iyx. Pro XV fJ.éyxr mihi
quoque placuit ex edd. Rom. et
Flor. MeXo)ita. Reâius videtur,
quam uroXvevfréx, quod eit in codice
Varie. V a l c k e n . p e tin il Cali.
16. hufj.cüvsç Sxhé&ovxiv. Codices
fubminiftrarunt pro vulgatis, x e i -
f j .û v t i TE (péçavo-lv. Pro VTrôSç0X01 in
iifdem eft iv o 'èpiiu. hoc etiam ex-
hibet Br. et, in v. 1 8 . \vi Ìe£i».
Valcken. iv o ipoVo» C. 10.
s ii a A n , H pa Qoetrtri /xsvoç xeçavjtrtv eterei.
avAiç as <r(pitrtv v\d's revu è7rids^ia xsiqoç
Çaiverai eù ¡xaAa rratra ttsçviv 7roTa/xoio péovToç,
xeivYf o&i TrAaravitrTOi tTrvjSTavdi 7re(pvatrt, . 2 0
%Aa()vi t dyçisAatoç, ’AwoAAoovoç vo/xtoio
ispov dyvov, ^¿iivs, TsAsioraroio S~eoio.
evB’vç Je (rraS’/xot tts^i /xyixssç à y ço iu ra iç
^ fir iv S - ', oì (ìatriAdi'i 7roAvv x d i à&strpaTov oA/3av
puo/LceS'’ svdvxsaç, rpnroAoiç tnroçov sv veiolcriv 25
etrB’’ ors ftaAAovTSÇ, x d i T€TPa7roAot<riv o/xoiaç.
cùçouç /Mjv ’itratri (pvTotrxd<poi, oi tüoAvspyo)
kç Avivovç ixvsùvTai, S7n\v S ’spoç d ç io v eA&y.
TSav y d ç J '*1 7rsdiov roJ” kùppovoç A v y e i a o ,
7Tvpo(pôpoi t s y va i, x a ) ccAadi oeviïptjetrtrai, 30
f t e x Ç t 7T(>oç s<r%aTiaç 7roAv7ridaxoç àxpupsltn'
à ç vj/xiiç spyoïtrtv £7roixofxe3'a irpimav vj/xap,
>î iïixvi oixr\oùv oitriv (iloç sttAst S7T dyooiç.
&jAAa trù rrrsp /101 s v itn r s , t o t o i x d i x s ç d io v a v T u
s t r tr îT a i, o v n v o ç J J s x sx p y i/x sv o ç eiA^Ao v & a ç . 3 5
fje toi A ù y e ir jv , \ x a ) d /x u u v r i v a x siv ov
1 7 - Xt%ivv W . 29. wti'io lf V a t. ivltppovoç C . W .
1 8 . éttI i i | i à J u n t . V a t . 10. B r . V a t. 10.
xtpiv 4 . Mox ontpvxxav C a li. 3 0 . y x î'x t V a t . yvvxi C .
2 1 . ^Xwpi T «ypiâXaioç. Corrigit 3 1 . fJ.é%çi erpeç éa-^xTvxç. Minus
Hemfterhuif. X . t ’ ¿ypiEXaf, |S’ re£te feriptum in cod. Vatic. p é n t
’AwôXXfcivoç vofj.loio. Pl'O ¡epòv xyvov, i ’ \v ta%xTia.<;. Br. ed. fj.é%pvç \v
in vf. l'eq. 22. liçov cçvoî edidit Èo■p¿a^T(l)ç.VALCKEN.jl*ÉJçplÇÊ7r, s<rp^a-
Brunckius. V a l c k e n . i ’ pro r 10. n x ;— xxpuçti«ç C. 10.
2 3 . x y ç o itô r x if. P r o â y p tw r x v i, 3 3 . ior x yçoïç. ’Evr ùyçov r e c e -
e x e d . F lo r . r e f t e r e c e p i t H e n r . p i t ex V a tic . c o d . B r . e t , e x e o -
S te p h a n u s . V a l c k e n . tvS v ç t e C . d em c o d . v. 3 4 . r é p .01, p r o t o t o i .
W . 10. ùyçovurxvç 4 . u b i f r u f t r a w e ç in y x p m u t a tu m v o -
27. fj.*)vviffxav C . AV. 4 . fj.ifj.vl' l u i t R e iik iu s . V a l c k e n . xyçov— tô
c o v a C . m a r g . vic co va i 10. f j .01 C . W. x n i xypov 10.
• 2 8 . XiiEoiç. i ’ C. W . Vat. 10. 3 6 . Avyùxv ¡ ¡ ì C. W . i l S'fJ.UUV
ivn v Sipioç uptov ÏxSoi Vat. ed. Brunck.