e n f a a i v e i ' A n r a p d a è r r a f ) a u l i v a e r e t e r e & e i ç a .
KO. d A A ’ o ù < r u [ n Q A r \r è v r i K u v ô o - ^ a r o ç o ù d ' d v e / a d v a
V 7 .ç c ç p o d a , r a o v a v d t j ç a 7 V a p a i / u a c r i a ï c r i 7 r e ( p u n r i .
A A . o ù d è y c tç o ù d ’ c î k v A o iç è ^ o j a a A Î d e ç ’ a i [ ¿ e v e y p v n
A e a r p ô v a r r a v s p i v o io ÀS7tv^ û v , a i d e [ ¿ e A i y j p a i . 95
KO. x . * i y w [ ¿ e v d u t r u T a r r a p & è v u ) a u r i n a ( p d t f t r a v ,
b k r a ç d p n e u B ’u k o B ’bA cov' r t j v e ) y a ç è t p i t r d e i .
AA. ¿AA’ e y d k ç % A o u v a v [ ¿ a A a n o v 7t q k o v , a m r a n a r r e ç a
r a v o iv r a v v s e A A a v , K ç a r i d a d a ^ r j c r o ^ a t a u r a s .
KO . trirr arra ra ç k o tîv c û ra t [¿rjnadeç' code vefaetr&s, 1 00
« \ / ** s < r- ~
oùç t o KctTcivreç t o v t o yeooAoCpov, et re {¿vptxcti.
AA. o u ïe a r r a r a ç d ç v o ç o ù r o ç 0 K d v a p a ç , a r s Ku v a i & a ,
r o u r s i ß o a - n r i c r s i c r B 'e o r a r d v r o A a ç , à ç à $ a A a o o ç ;
<nffe mihi videtur Schol. in V I I .
2 1 . refpiciens h. v. et v. 99. lcrip-
fifle tamen Poeta, 0 KpariS'a, nem-
pe vloi, Eumedes. 0 Kgariia, eru-
tum a Cafaub. placuit et If. Vof-
fio. V a lc k e n . a?o; A . e. k. ed.
Brunck. drravtu> D.L .Ott.X . Med.
Xtio; vTrctva.v quod emendat Ruhn-
kenius Ep. Grit. I. p. 3 5 . ed. 1749-
p. 6 5 . ed. 17 8 2 . “ Venuftum
•“ quidem,” inquit Valckenaerius,
“ nunc tamen Au6tori videtur re-
“ pudiandum.”
9 1 . it om. P. «►Son pro avy^va
K . cevet 9* Junt. Call.
92. iy tpZ iwt Z . Vat. 3 . 9. apud
San&am. Procopius Sophift. in
Epift. p. 4 4 1 . ed. Cujac. <rvp-
(3uyr pro a-Vfi^rir P. ft)x/3AtiT C.
Procopius.
93. nvi<pvy.% A . e. et lie Brunc-
kius et Valckenaerius. Vulgo ret-
tp vx ti. (pvXda’Cee K. avSypa. H.
94. ogo^taAiS*e? "W". C. 9 ' MSS.
Gregorii de Dial. D. §. L X X V I .
edd. ogifjcccTcibif. b^vp.aXi3iq 2 . bgvyp
a t i A S A. e. o ^ y p .«Aiis; k.
95. Aett^ov. Pro XiTtTov, proba-
tum a Salmaiio, Toupio, aliifque,
cum in codice MS. [Toletanq apud
Schott.] legeretur, a me quoque
fuit receptum ex ed. Rom. V a l o r
e n . ydnrvpov pro Aeirvpwr Ott. 2-
98. iri^a Ott. Med. Aid. tts^u K .
irAe|w A . Q. e. &rt%ü Call, iroxav h.
j^Aaiva.ii 9.
99- T«r TrsAAav. Sic, pro tteA-
aav, feribendum erat cum Salmaiio.
V a l c k e n .
100. xa\ [¿yxdicq Aid. B. rat
jtivxaaeq d.
101 . I; ro x * t . Q.. S. Z . f. m.
atTE /jcv. K. a pr. manu. dyc 1.
Ib. TO xaT06ETE;. Eft in I. 13 .
Hic veilem alius verfus Theocriti
legeretur, ubi I? t 0 vulgavit Br.
fed feribendum putat, d ro h.— aX-
r s p . V a l c k e n .
102. K»»aiSoi K. P. W . Z . F.
4. 8. 9- Signum interrogationis
poft KivaiSa pofuit Schaferus, ple-
ne diftinguen9 poft 4aAapo?.- .
10 3 . r o v r lA . B. G. P. Q. S .V .
W . X . r . - l . 2 . 3. 6.7 . 8. 9. C. 1.
KO . s v r i i ï é ¡ n a i y a u À o ç x ,u 7 r a p ic r< r ii/v o ç , e v r i M n q a r r i p
e p y o v T I p a P i r e A s u ç ' r a 7 r a t è ' ) r a u r a Q u A a i r / r c o . 105
A A . % a i u v s v r ) n u u v ( p iA o 7 r o i f n v i o ç , %ç- A u n o ç a y x f i ï
c v r c a 7 r a t ÿ ' t $ i $ a y . i r a S ' é p i a 7 r a v r a o k ü k b v .
KO. à n ç ' J e ç , a i r a v ( p p a y / a o v v 7 r e ^ 7 r y i ^ r e r a v à / n o v ,
¡a vi [ ¿ e u A u Q d o ' y i t r ÿ ' e r a ç à [ i 7 r e A o ç ‘ e v r i y d p d £ a i .
A A . r o ) T s r r i y e ç , a p r i r e r a v a i r r o A o v oùç è ç e & i< r o u ' 110
a u r a n ü / a / a e ç ô ’rjv e p e d ’i r d e r e r u ç n a A a / a e u r d ç .
KO. [¿icrea r a ç d a t r u n è p n o ç a A U 7 r e n a ç , o u r a M i n a v o ç
a i e ) ( p o iT / v c r a i r d r r o S ’e 't r r r e p a p a y i f o v n .
m. ¡Socry.a.o'iTo'Qe ed. Brunck. ¿»rAa?
A . C. K. M. Q. V. r . 1 . 2 . 3. 7 .
a. b. d. e. 'g. k. 1. ¿»aroAa; P. Z .
¿»roA«i Ott. TaoTEi flocrxacriicrSE dederat
Valcken. in Ep. ad Rover,
p. X V I I .
104. i'm hic et infr. 106. prae-
bent pauci codices pro vulg. eVti.
y I¡Av pro Je fio* et Kpecrr^p pro xgti-
™ Brunck. Poftremum edidi ex
K. V. 2 .
105 . Il^a|iT£AEu;. Pro IIfa|iTE-
Aou?, refte jam revocavit Winter-
ton. ut eft in edd. antiquis; qui-
bus accedunt codices. V a l c k e n .
C. D. E. H. K. L. M. Ott. P. Q.
S. V . W . X . r . 1 . 2. 3. 7 . a. c. d.
OVi
g. h. 1. 'VjpccH’ite'Ksvi; 9* (pvhouTtTW Q.
10 6. lvTi. Pro lat* nititur W.
0$
Z . hvY-ov 2 . 7wy.uq c&yYSi e. Xuxov
m.
107* ^icoyeiv Aid. P. a. b. m.
X.EV Call . S'UVKCdV k.
108. v7rep7TV)&y)TE, quod dedit Valckenaerius
pro vulg. v7rEp7rcc^7irE, prae-
bent h. m. ¿7r££9r»jSaT6 H. Z . 2 .
v<7TE(>(tra,§oiT6 P. Br. xj'jrEpTraoiT'rE K. 9-
ipebt A . K. Q. k.
10 9. ptti pi tv Xu{3ctirr)<r§E. Hoc mihi
genuinum videtur; Koenio, (et
B r .) hu/3occrii'tr$E, q u o d p ræ b e t G r e g
o riu s D ia l. D o r . X C V I I . V a l c k
e n . Aw/SaEraC'&E V . A*)j3iiTEicrSs m .
hw/Sz-crrjoSe Q.
I b . Erri ydp cl{3a.i. VltCS pubcfccil-
tes lie re £ te d ié tæ v id e n tu r T o u pio
: j am o lim (E p . ad R o v e r, p .
3 0 .) fe r ib e n d um p u ta b am irocp i@a.
R e iik io p la c u it, b r i y d p ¿p.al. V a l c k
e n . aZa.i A . K . P . Q . W . Z . V a t.
4. 5. G re g o riu s d e D. D. X C V I I I .
cc0al O tto b . M e d . â/3ai J u n t . dcraoct
M S . F lo r . Q u a d ru p le x le i tio n o -
ta tu r in S ch o liis, v iz . d{3a.i, a v a i,
devrai.
1 1 0 . ¡gsSi£oy& A . Q . e . ige&i£cj
M . içeQiÇu a. b , c . éçeSî^h;» k . F o r -
m am n o ta v it E u f ta th iu s O d .
5 . p. 1 7 6 3 , 2 5 = 5 4 8 , 4 0 .
1 1 1 . ovTuç P. Q . d. e t B ru n c k .
à|W.|W.Eç k . M S . T o le t.
Ib . xaAa/x.EDT»ç. ’Kahafj.draç 6X
M S S . e n o ta v it S a lm a f. h o c g e n u in
um a rb itro r , liv e xa^a p ia raÇ u t
xaXaperir(dq e t xaAaftijrçia, lie xaXa-
pinrriq d ic e b a tu r. V a l c k e n .
1 1 2 . M^x&jeoç 9* ^acrixÉpxoç E.
S'vcrxsçxoç K . rd ç Mr.xùvaç K .
1 1 3 . çayiÇovn. S c rib e n d um , ç a -
yia-Avn" q u o d re c e p ii Br. u t et
(poirevcrai, p ro tpoiràaai, VALCKEN.
ttoSeVttej' à i) p. V .
É