riEPi to t n o r k a i n n s e t p eg h t a botko a ika .
T à BouxoAixà <pa<r)v èv “ Aaxe8aípovi eúpgSíjva» xa.) orepiTirw; wpoxowí);
Tvyelv' tôov y à p Tïeptnxoev èvecvTWTwv e n , x a ) pôfàw itSurav Tr¡v 'EÀÀ«£a
Tuga<r<rovTWv, ‘ èvserT»j èopTr) ' ApTepiSo; K a p u á n 8 o ;’ TûOV Sè TTUpSévwV
k àiroxexpvppevwv 8»à t r¡v ex to o voXepov Tapayr¡v, àypoïxoi Tivè; eiceÀ-
âoVre; g¡; to Ugov IS la i; w ta l; rr¡v ’’ApTepiv vpvr¡<rav’ T>j; 8g to u toev %évr\;
pov<r*¡; ¿p¡(TTt¡s yevopévv¡;} ir upéf/.etve t o £&o; x a ) 1 è <puká%$r¡. "AXXoi 8s
t o v t o v t o v rpomv èv Tov8ag>í8» TÍ;; S ix eA ia ; «rpooTov m á^-Síjva» Aéyouc»
Tà BouxoÁixá. ’OpéçrTy y à p èxxopiÇovTi t o t t ¡ ; ’A prépiSo ; ¡¡¿avov ’ex
Tavpwv TÍ); S x u ô / a ; yprjcrpo; è^éoreorev, èv tu r à oroTapoï; èx p iü ; nr¡yr¡;
péovtriv xnoXovTao'Sai' ó 8è, TropeuSe); e¡; 'Prçyiov r i j; n ’iT aA Ía ;, to 0 à -
y o ; àvrevi^/aro èv to7; Xeyopívoi; f 8»ap^eógo»; xoTupo);' eocena g¡; TovSa-
p lS a TÍj; SíxsA»«; rçAdsv o» 8g ÍTr»^cóp»o» nrçv íá e o v iSíoi; 1 a trp av iv s àv v p -
vrjcaVTs;, we» t¿ jv TrpcoTjjv 1 orapeScoxav evpeariv. 'O 8s áXr¡§r¡; Aoyo; u to i-
o u t o ; . S t s î t s c u ; tto te yevopévr); èv '¿¡vgaxoixrat;, xa) ttoAAúív ttoAitwv
x ¡pSapévTcov, el; ópóvotav t o v 7rXv¡§ov; Aotrrov woTg y ÈASoVro;, eSoi¡ev*Ap-
Tepi; am a yeyovévat t t ¡ ; SiaAAayíj;* z oi 8g iy p o lx o i, t o v t o v yúp iv 8¿ p a
xop ltrav re ;, yeyr¡$¿Tig vpvr¡<rav t i j v deàv Si à tcuv « tu v ^ co v u v t o i ; àypot-
xixwv opSwv' x a ) o v tw ; eÀaSev eáo; yeveVSai xáv to7; gpejjij;.
n E P I AI ACOPAS TON BOTKOAIKÍ2N.
T à a BouxoAixá îj^e» Siutpopáv ty¡v twv iroiypxToov 1 ziyga<pr¡v’ x a ) yàp
AixoAixá 6<TTi, xa» noijxsvíxá, xa) M íx tix . Tijv pévroi aero twv fioüv
b eÍAtj^ev éziypaifijv, w; ápiaTevovro; tov Çwov' 8»o xa) BouxoAixá eíprprai
orávTU. AéyeTai 8g BouxoAo; orapá to Ta; /3oa; eAaúveiv, íj ¿7ro to ü Ta;
/3o<*; xwAÚetv ÙTipayekwtTaç, r¡ twv /3owv xope7v xa) t7tipeke~i<r^ui, Tponr¡
^ 8. ti.UKihtttp.OMa. Vat. 1 . 2. 3. 4. 5.
• uviorn V. 2.
k KtK^uppi\m V* 5. Mox l'il»»?* om. Cali.
J \<Pv\úotrirro V. ]. 2. —/3«ykoXikx
om. Vat. I.
m F. ù<r$rivui Schafer. orçutrov om. Coll.
n 'StKiXtui Vat. 3.
• uXyoi Vat. 4. 5.
P hiuipcçot; Vat. 2 .5 .
Ç Seav V. 3. 4. 5.
r VQwpuGi V* 3. 4. 5«
• Sic MSS. et Call. ol. KuS-uftwoccvriç.
t iruçshoauv V. 2. 3. 4. 5.
u 0ü«r0í V. 2. 3. 4. 5.
x hiuQ&uçivrct/v V. 2.
y ttcrih&ovrss V. 3. 5,, o’t/viXSôvroç V. 4.
irari om. Call.
2 Sic legitur in Call, oi h i u y ^ o i x o t hupov
iK o p io uV y k u ) r b v S to p y i y y S - o r t g u v v p v t jo a v ,
\ o r u r u 2e r e u s u y p o lx o i s ¿w c u s j r e tro * Xhoouv
oMw&ti, Similiter MSS. Vat. niii quod
ev
6oo(>u V. 1 . 2 . 3. 4. S e u v 3. 5. S h u v 4. k u $ -
v ftvm r u v V. ]. 2. <pwvulg V. 5. rotod ihw -
k u v r tj v o u v i S u u v V. 3. k u ) r v v n S u u v
4. 5.
a r u |3. V. 2. 3 . Mox — i t f t y g a -
<pHl Vat. 4. iw o y ( iu Q r it Vat. 5.
u ii\n<pufiv Vat. 3. 4. 5. Mox ¿s om.
Vat. 4. 'KgPriffTuitvTK Vat. 4. o. et fic fu-
prafc. in 2,
L j J à p tT a fiik o v f i ; u p tT a fio ko v . AlSeïv 8è <pacr)v a v ro v ; c aprov è ^ T t j p è -
'yovf, Sr¡§icov èv èavTcü tvotov; íy o vT a , xa ) 7tr¡gav -n a v c n íq p ia ; ávaicXewv,
x a) d olvov èv alyelop cktxw, (T7rovS)jv vtp o vTa ; to7; vitavTÜai, TTÍpavóv Te
v e p ix e ltâ a i, xa ) x é p a ra éxápoov e 7T?ocrxe7cráai, x a ) p eT x %e7§a; eyeiv A a -
Ë/WI3¿Xov' tov 8g vixíjtraVTa XapSáveiv tov toO vevixr¡pévov apTOV' x a x em v
pev èx) t Í j ; TWV ^vpaxovrrloov pévsiv xóXev:;, tov; 8g vevixr,pévov¡ el; Ta;
¡iripioixíSx; X M§s~lV f áy s íp o vra ; éavro7; tu ; Tpopá;- SiSova» 8È x a ) aAAa
STivà x a iS iâ ; xa ) yéXooTa; ep o p e ya , x a ) evpr¡povvTa; éniXeyeiv,
Aé%ai t uv â y u d à v ru y u v , Sé^ai Tav vyleiav,
*Av p ip o pev n a p a t í j; 3eoD, av IxaAecrcraTO ty ¡ v u .
APTEMIAÍ2POT TOT TPAMMATIKOT Em TH AGPOI^EI
TON BOTKOAIKÍ2N nOIHMATON.
BotixoAixa) Mo7o-a» cricopaSe; oro'xa, vOv 8’ a p a Traca»
’Evt) p í a ; pùvSçu;, èvr) p í a ; iy é X a ;.
GEOKPITOT E I 2 THN EATTOT BIBAON.
"AAAo; ó X7o;‘ éyoo Se QgoxpiTo;, o; tÚS’ e yp a \p a ,
EÎ; áv o Twv noXXwv elp) 'S,vpr¡xoTiwv
Tio; n pu%ayópao, xe§ ixXení¡; t í 4>iXÍvvr¡;,
Moi5<rav 8’ ¿Sve¡r¡v S ovnoT épeiXxvvúpY¡v.
nEPI TH S TON BOTKOAIKÍ2N EmrPA<I>HS.
GsoxpíTOu g»8ÚAA»a BouxoA»xá. ’IctÉov oír» EíSÚAAiov XéytTai t o p i -
xpov tTolr¡pa, ano t o v E I8 o ;, r¡ Siwplu' h ovx EíSÚAAtov T ra p a to E»8a», to'
evppaívw. "AXXw;. EíSÚAAiov XeyeTai o tí elSó; èc tiv ótto7ov Ic t» Aoyo;.
ímoxopKiTixw; XeyeTai E¡8ÚAA»ov.
nEPI TON TH^ nOIH2 EÍ22 XAPAKTHPÍ2N.
n á c r a xolr¡<ri; Tpe~i; eyev y a p u x T r ^ a ;, Sir¡yr¡paTixbv, SgapuTixbv, x a )
c cIprovç V. 1. 1l%ovra$ V. 4. 5.
d Ktti rotovs tçviftovç tt(>ii()%t<r3-ut xu)
olvov (pipnv lv cc. u. V. 4. víftovru V. 5.
* t£oxúa§ui V. 5. vocem om. V. 4.
ay£/g0v«ra$ quod conj. Schaferus,
edidi ex Vat. 5. Vulgo ¿ysiguvrus, Mox
tthuv pro hihovou Schaferus.
« ou nv Vat. 1 . 2. 4. 5. 6. ou nv \tid
3
*>ry\tfu(/.Y¡v Vat. 3. o& v tíu v — \<Qí, \ h v 4 ¿ ( jul*
Anth. Vat.
I* o u x Y ih vW io v t u ç ù r o ííhat r o tù tp ç u fv o -
f t u i Taur. Colb. s ih ú X k tu k í y o v r a t u t o r o o
í/heo r o o fto iw , t o t x o r t f y ù g r o is t g o r c u t e t s
t if ft v oí k o y o t , Vat. 2. In ñne3i o f y q r u t pro
íÁyirui Cali.