15
20
d u r a o su eA x u v èç dAd&ivov « L y d p Àirofôeti*!,
d A A o x d to %()v<reiov sttKsi pterd x a d ç ’I r¡<rav
Altroviddç, oi J ! clvtw cepicrryieç cuvsttovto,
^ 1 i f f s V a / /
ttc&tc c v e x m o A i u v i r p o A e A e y p o e m , a v o Ç s A o ç r i ,
i x e r o % ù T d A d s ç y o ç è ç c o C p v e id v ’l a o  x w
A A x p c r j V d ç v î o f M i d s d r i d o ç r i p a ' i v d ç ’
c r v v d ' d u r a x d T s Q d i v s v T À d ç e v e d p o v è ç ’Aç y à ,
e t n ç K v d v s d v e u x r¡\ p d r o r u v d ^ o p i d d a v v c w ç ,
a A A d d i e j ' d ï f c e , ( 2 d S ~ v v d ' e l e r e d p d p e e $ d < r i v ,
a i e r o ç a ç , p t s y d A d i r p c d , d(£> a t o t s % o t ç d £ e ç i t r r d v .
¿ j u o ç d ’ d n e A À o v T i H e A e i d d e ç , l< r % d T i d i Je 23
d p v d v e o v f i o a - x o m , T e r ^ d p e p o t m e ï d ç o ç r j d t j '
T d fio ç vdUTiXÎdç p u p c v d c x e r o S ’eioç cloùtoç
9¡(>ú&)v, xotÀdv Je xe tB ’td^uvâ’e n e ç èç ’A p y à
'E A À dovronov ix c n o , votco t ç i t o v d p i d ç d é n i ’
1 5 . ctvru y tv ï ’hx.uv. Sincerum
effe nondum perfuadet Toupius :
i l ?*&>» placuit D. Heinfio; i l «?-
xuv If. Voffio. s|l>vxw» Schotto præ-
buit codex MS. Toletanus. i l tixov
[conjeéturam Wartoni] receperat
in fuara ed. Br. poftea dubitalfe
videtur. V a l c k e n .
16. ¿ t X o x a t ¿ . Sic edere au-
fus fura cum Br. pro a’u ’ ore tò.
fed ’l fta-m in ’láa-av non mutarem.
V a l c k e n . Sic tamen V . onoro A .
18 . ix ìroAià»— rii e. C. W . ciro-
Jviav P. V . C. g.
1 g. l'xero y ù . In cod. Palai. Sal-
maf. fic verfum fcriptum invenit :
" i x t T o x o ì ) r uXatpyoç ¿vite ilf ¿(pvtiòv
*1 wXxoy. èç ibi polito, modulus reóte
fe haberet: rxXcapyoq ¿rf¡g in [H.
K . P. S. V . W. L 2 . 3 . 7 . c. h.
i. ] legitur : vulgata tamen leétio
verfus eft, me judice, vera. V a l c ken.
ToAxov V.
20. /xihain^oç K. y^t jfàrtv.04 P.
2 1 . tltigon î{ ’Apyù. Codex MS.
[h.] tvuytyoÿ offert : tvtfyoç efl f SÇv-
yoq. iviS’pot refte legit et in fuis codd.
Euftathius. V a l c k e n . II. B. p .
I97 — 14g , 25 . <rvv aavro f.
22. njvç H. V.
24. p iy a i\ourpa.. Jure tuetur
Toupius ; vox prorius inaudita pti-
y a k a iyw ;, hune in verfum intrudi
non debuerat a Reiikk\ V a l c k e n
2 5 . Citât Euftathius Od. M. p
1 7 1 3 , 7 - = 4 7 5 , 49.
26. T&Tf>U[jLfAiVùJ S. 3 . 7. Ì. k
Brunck. Valck. rirpafxpxivov C. K
a m. p. Vulgo r£Tpcsf4/xi»ov.
27. H. 1. alludit Euftathius Od.
A. p. 14 20 , 1 4 . = 7 2 , 18.
28. xaSiigvcrSÉmç W . xxStipv-
S/mç 1 . 2 .
29. VOTO» V f.
Ib. voto; t. a. ¿tvn . Miror in
nullo codice leóìum, vóto rpWot
upup ¿svtoç. vulgata leétio vera eft,
et ex more Theocriti. V a l c k k n .
eí<ra d' oppeov sB’eno TJpo7rovTtdoç, ev&d Ktdvav 30
d vÀ a x c t ç evpyvovTi jSoe? rptÇcvTsç cL potqov.
êxGdVTeç J ’ £7r) Snvd, xdTd ¿uyd 3cut ce 7revcvT0
¿'eteAivor 7ToAAÒì Jè jxidv oroçeirdVTo %d(¿eúvdv.
A s tp id v yci(> <r(piv e x e iro , p i é y d m f ì d d e m v c v e td ç ’
evB'ev @ovTOfiov c£ v , ( ìd& u v r sto.peono xw re ip o v . 3 5
XOÚ-/JÍ& ''TAdç è fcdvâ'cs' v d a ç e7riio^7nov o\<toùÿ
d u r a & "H ç d x A r iï, x d i d r r e p tÇ i iî T eA d p o u v í,
oí p iíd v d fxÇ )a êrouçoi d ì i i d i v v n o Tf>d7re£dv,
XdAxeov ciyyoç sx a v ' Tdx& de xpdvdv èvor/trev
y/pceva èv x ^W 7re^1 M &pyd 7roAAd 7re(pvxri, ■ 40
30. ela-o y op[/,ov. Scribi quo-
que potuerat thro y o ^ a UShvro n.
Sed fcripfit Poeta prout vulgatur.
V a l c k e n .
3 1 . ctoAaxat; evpvvovn. Apte dari
etiam potuiflet, ut Heinfius legen-
dum putabat, cvSvvovn. Sed nihil
eft cur alterum repudiemus :
uKxxtxi hie etiam edidit Br. V a l c k
e n . tvpvovn P.
Ib. Bo£; T£i/3o»T£{ a|OTgov. ’Aporpa
corrigendum fufpicabatur Hemfler-
huftus : upoT(>ct legitur in ed. Flo-
rent. V a l c k e n . et K. i . 2 .
3 2 . xa.ru gvyii. Auda£ter ait
Wartonus fe corrigere xctrutyya,
^avra: vocem non Graecam nemo
probabit. V a l c k e n . r
3 3 . iiieAivo» K. |
34 . txuroy poiyoi. Haec ab H.
Steph. probata fcriptio mihi quo-
que vera videtur : quod in primis
legitur edd. et codd. [A . C. D. E.
G. H. Li. 1 . 3 . 7 . 8.] Atifjiuv—
f/iyaj, <Tri@u&e(ro-iv oviiug’ revoca-
tum fuit a Reiikio. V a l c k e n . ¡xi-
ya.v 2 . E x u v r o e. ¡xeya. <r. Call.
3 5 . {¡o&vv r H. Steph. et 6 . 8.
nr. Edd. pi\ @ct§lv y . In A . C. 9.
i . Pro tv$6» S. 3 . 7. i. %,% « .
£»3«. A . e. k. éV&ev— ¡SccQvv y Schol.
Ariñoph. Ran. 246. Mox SytB'
fine x Junt.
38. oí pxiav ¿¡¿.(pu. Pæne necefla-
riam arbitror emendationem Hem-
fterhulii, in libro fuo corrigentis :
o> p/.¡av apxtpi êraîçoi a i) a. rçùireÇav,
five TfáwEtríav. quod ultimum de-
dit Br. qui, alibi mutatum, reéte
reliquit vf. 39. hónertv. V a l c k e n .
Citat Schol. Apollon. Rhod. I .
1289.
39. Éyx®? A . P. S. V . W . IH 3»
4. (cum a y y oç in marg.) 6. 7- 8.
9- c. f. h. Schol.
40. lí/Áivo C. D. E . G. H. X .
Ot-t. Med. Aid. Junt. yógro C. D.
E . G. L . P. S. W . X . Caef. 3 . 4.
(cum y á p o in marg.) 6. 7 . 8. 9.
Ott. h. i. m. Med. Aid. Junt. J/aé-
vtiv c. vv¡vi¡/.o i» y o ç u conj. Mufgra-
vius. Vulg. defendunt Valckenæ-
rius et Brunckius.
Ib. §t>íu H. K. V . Cæf. f. pro-
bantibus Toupio, Brunckio, et
Valckenærio. (pçlu W . \ l a , credo,
A . Vulgo ice. Reiík.
rróxx i7n<pvxn Brunck. <syap¿ e. f,
6 9J
S g ía— " s r i^5Ójc«( g .
H