Apx^re X ik sA ik a i t u zssvB'eof, a ^ /j £re Moierat.
k Aa U i k a i T a A a t b ia to trov pisAos’, av ttok e r s p a r
erJopievdv zffggi crelo vjctp a to v em 3~a A ao-ita £ . 60
06 yctp icrov K v k Au 7Tt ptgAior^so’ tov pisv fip g u y g v
a k a Aa T a A a t £i a , crs J " a&ov e£Ae7rev oiApiAf.
KAl m AA(TApi£VA TU KV [KAT 0$ £V '^/AfAA^OlCTl
£T$£T £f>tlpiAlAl<ri, ßoAS' £Tl crilO VOfA£V£l.
A g i e r e ^ IK SA tKA t TU 'UJ£v9'£0i, Ag%£T£ Mo7(TAt. 6 5
7TAVTA TOI, Ü ß U T A , fyjyKAT&AV£ M jU t TA M OKTAV,
7TA(&£VIKAV £pO£VTA <plÄApiATA, %£lÄ£A ZÜAi^UV
KAI a r v y v o i 7T£()l (TAptA T£OV KAa IoVTIV 'lLpUT££.
A K u iT g lf (piÄ££i T£ 7T0ÄU 7TÄ£0V, JJ TO Q lA A p lA ,
TU 7TpUAV TOV A^UVIV ATToS'VAO'KOVTA (ßlAACTS. 70
TOVTO TOI, U TTQTAjAUV A iy vpU TA T£ , $SVT£pOV a Ay o ? ,
59. Ut iroiì ETEjiTrs;. Male mutatura
refte tuetur Dorvillius ad
Charit. p. 5 7 6 = 5 5 2. Bene fe ha-
bet zÀosiEi itoci TocXUrcioc to trot fjtcXoi;.
V a lC K E N . to cro i u c À o r co i fsjoyt eté£-
irtt Br.
00. ¡a a o ftíto ct wegì c-eio. In quinqué
codicibus a fe leótum vreep*
o-ils merito rejicit Dorvillius : non
rainus vitiofura eit 'urs^l aeTo. Jo.
Luzacius legendum putabat: !c-Jbpcstav
tucc^oc ero» Étti U'ióttcrcri SaAcccrcroc;
1 quod mihi quidem non dif-
plicet : viro D. in ■nre^ì ce To raaris
epitheton latere videtur. Brunc-
kius legebat: ors^ì ositi rrar aiótiacrt
S. V a l c k e n . taccia C. E. P. R. S.
i l . i. i fc ÍM t ir a. oa pro i<rUouAtat ir.
Aldi
62. ere í US'iot É'Saettsir ¿Afea?. Sic
fcriptum inveni in ed. Aid. et
Juntae, pro vulgatis, ere U’ ¿X ¿ v é -
w«w* ÍÁftccs. alterum in duobus
legit codd. Parif. probavitque Br.
VALCKEN. ¿Aov eIsAeTret C. E. P.
04. ect&t’ i. ;^et’ e. eft in cod.
Parif. quern Villoifonus adhibuit.
V a l c k e n . I'gtr Aid. iiriP.
66. %vy>eoer§ccte Om. P.
6 7 . not) j^eiAeoc P.
68. arvytoi. Urfinus fic redte
jam dederat ex Aid. ed. non o-rti-
ytot. atque ita repertum fuit in
duobus codd. Reg. Parif. V a l c k .
crrvyto'i C. «toti cra.fix h. r a xXeov-
crit P. tra/jioc Aid.
70. r a . In omnibus hie haefit
edd. to 1TT^accv. Jo. Brodaeus jam
emendaverat r a or. quod, me judi-
ce, tanquam dubio vacuum, recipi
potuit. Poll: hunc vf. 70. verifimi-
liter fufpicabatur Higtius, olim le-
titum fuifle intercalarem, Up^ste S.
r . w. M. V a l c k e n . w p u to v C.
Verlum intercalarem interferit i.
TOVTO, M eA t] , V£OV A A y 05’ A7tÚA£T0 7TQAV TOI 'OfMIÇOÇ,
TV/VO TO K a À À107TAÇ yAvKBÇOV OTO p i A , KOll <T£ A iy o V T l
piv ç e c rô -A t k a A ov v ia TüoAv kAavittokti peeB'çctf,
TrAtrAv ’¿7rAvicrAç (fiuvAÇ a A a ’ vvv ttaA iv aAAov 7 5
v l î A j!AKPVSIÇ, KAIVU J'’ £7r i 7TBv S 'S i TAfCVj.
ÀflÇlOTSpOt TTAycUÇ 7T£(piAApi£V0l’ OÇ pi£V £7TIV£
n .A ya> < ri$oç k q a v a ç , ¿ Je tr u p i £%£ t a ç ’A ç& o i t r A ç .
"Xfiù USV TVV^ApéoiO KAA A V A£IT£ S 'v y A T ^ A ,
k a i (dsxtiïoç p i s y A v v ia , K A i ’AtqÚSav M evbA aov’ 80
KîlVOÇ J 1’ OV 7 rcAifAUÇ, OV (¡AK ^VA, I l AVA (7 ¿pi£A7T£,
KOll ß UTAÇ e A Í yA lV e , K A I c is ic lu v £VOpi£U£,
Kcit c rv p iy yA ç st£v%£, koii a S b a 7rôpriv et pis A y s ,
KAI 'USAliïuV E^Í^AtTKS QlAÂpiATA, KAI TOV E QUTA
£Tps(p£V £V K0A7T0t<Tl, KOll jffJ£-9"£ TAV ’A(PçôJ'lTAV. 85
,fA q y ß Xi tM SA lK o il TU 7TBV&Z0Ç, Ap%£T£ MùKTAl.
7 2 . tovto, MsA»i, tlot ccXyoç. Bro-
dæo mirum eft aliam placere po-
tuilfe leétionem, piAsi, cura eji,
repertam in ed. Aid. V a l c k e n .
fA-ctev i. S. pilt et vtot h. «roi C. Aid.
ptot P. R.
7 3 . AÉyo»Toei C.
74. «roAv<cAosv<7Toi<ri. Sci'lbatur,
an «roAvjcAcciÎToicri, nihil intereft :
quod mihi venit olim in mentem,
«roAvxAvcrToitri, Br. recepit. V a l c k
e n . ’mokvvSKa.iitTrriUi h.
7 5 . F. iroctrctt il orAÏcroci tpavcci;
¿Aa.ScHAFER.Vulg. défendit Her-
mannus. Schaferi emendationi fa-
vent aliquatenus bini MSS. Parif.
in quibus reperitur êVa^o-e. iraa-ocv
oorAflcraç Aid.
Ibid. orarTa— aytticc S. h. i.
76. ttoctva lï’ Êori irivStï Ta«»). Pro
etltZ hic emendantis *aiw, Higtii
jam olim vera mihi videbatur con-
jeâura ; quam ledtionem cum Br.
recipere non dubitavi, firmatam
duobus codd. Parifinis, et Aid. ed.
in qua feribitur xoci ta. V a l c k e n .
xoetva C. E.
78. 0 0 ïy tt 7rifA.cc. Hic quoque
vi cæfuræ produâum legi maluit
Brunckius : ô ÿ ’¿yt n:ófA.oc ròte AçE-
Soicraç. hanc nominis formam ex
cod. cum eodem recepì. Nonne-
mini hic placebat ËAej orô|Oia.VALC-
KEN. Thxyoctr'iS'ocç C. P. R. S. Aid.
Ê'cr^Eç E. t y E P- Dedi de meo mafÀ
'¿yt pro i y } t 'mifj.oc.
79- Uvcrs P. ’¿vijcTE Aid.
8 2 . tXÎyocvte P. Itópteve cteíoav E.
8 3 . éjoceAtte E.
8 5 . Î|eSe reev AfpçoiiTcet. Hoc
etiam cum Br. pofui, pro ¿¡çto-t,
oblatum a tribus faltem codd. col-
latis et ab Aldo, in cujus ed. altero
loco ÏçeSe legitur, altero »jçéSi^e.
V a l c k e n . ¿ipiSt C. P. R. S. h. i.