v iThí l e i i , we l k c ü a u d d e n S^''" F e b r u a r i j d o o r d e E n g e i s c h e v l o o t , o n d e r b e v e ! v a n d e n Admi r a a l
l loDSEY, o v e r r o t n p e l d en g e n ome n we r d . Deze v l o o t v o o g d , v a n het v e r t r e k v a n C r v l e n zijn
2 3 k o o p v n a r d e r s l i jdi g o u d e r r i o h t , z ond o nmi d d c l l i j k e en d r i e t a l o o r l o g s c h e p e n af om hcm te
i i di t e r l i a l e u en le o Te rme e s t e r en. Re e d s in d e n mo r g e n v a n d e n 4 ' " " F e b r u a r i j \ \ a r e u d e B r i l s c h c
v a a r t i i i g en he i k o n v o o i , d a t , zwa a r g e l a d e n z i j n d e , s l e cht s l ang z a a r a v o v d e r d e , o p z i jde .
C n u i , g e e n kwa d e b e d o e l i n g c n bi j d e o o r l o g s c h e p e n o n d e r s t e l l e n d e , w a s d a a r d o o r ma a r g e -
de e l l c l i j k g e r e e d , om z i eh l e g en d e n o n v e r h o e d s c h e n a a n v a ! le v e r d e d i g e n . Ook b l e c k , a l s p o e -
d i g n a d e n a a n v a n g v a n he i g e v e c h l , dat d e o n d e r s l e ba l t e r i j v a n d e n M a r t , do o r het ovei ' -
he l l eu v a n het s c h i p , o n b r u i k b a a r wa s . Dil e c n en a n d e r ma a k l e d e ong e l i jke k a n s no g ong e -
l i j k e r , e n , tot o v e rma a l v an r ani j ) , we r d , n a d a t me n oml r e n l e en ha l f u u r s l a a g s g ewe e s t w a s ,
Cj i v l d o o r e en kog e l in d e n s c h o n d e r g e t rof f en. Of s c h o o n e rns t i g g e w o n d , b ehi e l d hij ten
v o l l e zi ju t e g e nwo o r d i g h e i d v a n g e e s t , we i g e r d e het h a l f d e k te v e r l a l e n en b l e c f d e z i jnen
a a nmo e d i g e n e n tot b e d a a r d h e i d v e rma n e n . Maar o nmi d d e l l i j k d a a r o p t rof h em e en twe ede
k o g e l in d e l ink e r b o r s t , l e u g e v o l g e wa a r v a n hij do ode l i jk g ewo n d n e d e r z e e g in d e a rme n
v a n d e n K omma n d e u r d e r z e e s o l d a l e n , de B o s s e de K e g s e v a l l e , wi e n hij no g s t e v v ende in d e
F r a n s c h e laal — dk B o s s e w a s e cn F r a n s c l ima n — v e r z o c h t , a an d e n Ka p i l e i n v a n het s c i i i p ,
VA« l iAL ü , zi jn h e v e ! o v e r le h r e n g e n tot het s t r i jken v a n d e v l a g ; a a n we l k b e v e l d e l a a t s t g e -
mc l d e , n a no g e en k o r t en lijd hc l g e v e c h l le h e b b e n v o o r l g e z e l , v o l d e e d (i). Bi jna het gel
i cele k o n v o o i v i c i d e n F j i g e l s c h e n in b a n d e n , t e rwi j l hot lijk v a n C r u l o p p l e c h t i g c wi jzc o p
be l c i l a n d S t . Ei i s lul ius ter a a r d e w c r d b e s t e l d (2).
» C k u l , " zegt CoR5. Ro s i s t ì ( ' ) , » w a s c c n ma n v an e en ede l k a r a k t e r , b e d a a r d h e i d en
n i o c d , c e n o p r e g l v r i e n d en g e t r o uw d i e n a a r v a n zi jn v a d e r l a n d , e en groot v o o r s t a n d e r v a n
g o e d e o r d e c n g e v o l g e l i jk e en v e r k l a a r d v i j and v a n a l l e s wa t d a a r t a g en a a o Hc p , het b e t ame -
iijk g e z a g d e r B c g e e r i n g o n d e rmi j n d c of d e we l l e n s c h o n d . " De J o s g e (•!) no eml l iem » e e n
v c g l s c h a p c n , o p r e g t m a n , v a n e c n z a c h t e , mi n z ame en k a lme i u b o r s t . Moed e n legend
i g h e i d v an g e e s t o n l b r a k e n h cm o o k g e e n s z i n s ; ma a r ho ewe l a l s zeeof f i c ier ni e l ì
1 k u i i d c
ont b i o o t en e ene o n d e r v i n d i n g v a n v e l e j a r e n h e z i t l e n d e , scl i i jnt hij mi n d e r in d i e ho e dani g -
h c d e n , we l k e in c enen v l a g o f f i c i c r mö g e n g e v o r d e r d wo r d e n , tc h e b h e n u i l g emn n t . Hoe di l
^^czcn mö g e , d e n a am v a n d e n Schoul-bij-iN'acht (Cr ü l ) w e r d , z o o d r a me n zijn s t e r v en v e r n o -
mc n h a d , in he i Va d e r l u n d heme lho o g v e r h c v e n , en d e d a p p e r h e i d , d o o r h em in het g e v e chl
a a n d e n d a g g e l c g d , a l s e ene h e r l e v i n g v a n d e n a l o u d e n mo e d g e p r c z e n ; d i c h t e r « b e z o n g c n
z i jnen h e l d e n d o o d " enz . ( » ) .
5 5 9 . I ' l a a t LH. 1 0 Februa r i J 1781,
O p h e t o v c r i i j d e n v a u J . D. d e l a F i l e , H o f p r e d i k e r t e ' s G r a v e n h a g e .
Vojrzijde. Een n i l g e r o l d c l i j kma n l e l , wa a r b o v e n e en g e v l e u g e l d c z a n d l o o p e r .
(1) Zio over (ih zKgcvccbt de .Vederi. Jaerò.. 1781, bl. /Sä , 1302-94, al\v>ar liet officicle raiiport van v. n. Halm iste
iMfU' Ávrf .V«-c., L. bl. 181; fad. HU!.. III. bl. 243 | lad. ß«e/<r., VII. 1)1. 315 ; S t c a r t , IV. bl. 9 0 - 9 2 ;
Ia«d> heUh»dade» Ur , .\iuster<lam en Harlingen . 17S3, bl. 3:.2 volgg. ; db Joños , t. a. pi., ! « • druk. bl. 523-27 , Z'«'
druk, IV. bl. 4 6 3 - 4 6 8 ; v a s d f r Aa , III. U. 897-99 fnz.
(>1 7M over d« e pWlitiglieid een q^ggetaig«, 1. w. C. DE Jong . in ^ijn ÄIL-» «<,«r áí Caraiiúcií H t o J « , e» den Aarorschtf.
VI. bl. 139-140; VII, 1.1. 76, 77.
( > ) KosiSG, t, a. pl., bl. 122.
( ' ) De Jo.ngk, t. a. ¡>1., bl. 467.
( ; 1 Ter cere van Cnvi. zongcn l e KBASca va.v Bsrkhky , t. a.
,1., bl. 173cnl7li J anl ' sGbot ids , ccn Ilagcnaar, uicns
l.atiinscb ilicbtstuk op dat ondervrerp voorkoiiit in de Delicia« poiHcc
o L, S4NTEN-I0 edilae. Pasc. VII. ; J . V. I'arvé , »aar iiet I.arienz.,
tiin ^«n Auglomastix Belgien, cn Abs i t a van Dijk , in de Eerkri
Dordreclit, 1782, bl. 87 en 162-166; voorls ook
li (ILDEMUK) in een dertienregelig, in Voper gegravcerd gcdicbtje, voorstsllende eeu grafsteen, met l.et «apen van Cbul,
hior alleen de .n,kruUe boom. Zie ook -len VII. bl. 77. en het ver,: D, üee^l «,„ den ro^
re!d,n o(,rlog>he!d, den Sehoul b.J .V<7J¿ Wi l l e « Kr v l , «fiwmfe de Heede Mn Texel. iy ge!egenhe,d dal Z. D. II. Wun
M Y aU Admiract Generaci, de «riogtchepen aldaar mon^terden (sie). Gev<,lgt w« «« Zica.>e.zan'j ran den Wel Ed. Gestr.
Heer W. KUVL, ¿y M oni/angen zijner Dodeijke ^» « ¿e. op den 4 Feh^ij 1J81, in een geveg/ ieyen drie Eugeüche oorlog.
Scheven 16 blz. in S».. ?.. p. of j . (1781 Aug.-Sept.). llel gebeurde te St. Eustaüus bezong A. I.oosjes 1>z. , n> zijn SI. EuríoUu.
gen^en eu her^uunen, in vijf zanyen, IM.rlen,. 1782 : zie Boekzaal. 1782, Aug., bl. 181-188.
O p -
¡«ir •rV';
O p s c h r i f t :
I, D. D E L A E 1 T 1 Í
í f A T . ( u s ) I I O L K A P r
T X A P I l Í L - ( i s ) 1 7 1 ! »
O B i Í T I I A G / E C 0 M ( i t I 8 )
X . F E B R . ( ü A i i i i ) 1 7 8 1
/ . ./). DE LA I ' T i ' J i , GJiiWliEN TE IIOLKylPP ( f ) 9 Al'BIL 1 7 1 9 , OYERLEDEN
TE 'SGIUVEMTAGE, 10 FEBRUABIJ 17S1.
Keurzijde. Het v e r v o l g v a n liel o p s c h r i f t :
P A S T O R H A G . ' K
A N N O S X X I I V P ( Ü I ) T .
N V P P E E R i M E ,
S K I I . ( e n i 8 s i m i ) P l U N C . ( i P i s ) A E A V S . ( i . i O
A S A C l l . ( r s ) D O M . ( E S T i c r s )
III-T WAS HERBER TE -S GRAYENllAGE GEDURENDE 2 3 JAREN EN ONLylNGS
HOFPREDIKER YAN Z. J ) . H. DEN PRINS Y AN ORANJE.
Het l a a t s t e g ede e l t e v a n het o p s c h r i f t i s lii.s.sohen e en b r a n d e n d l amp j e eu twe e b r a n d e n d e
f a k k e l s me t e en d o o d s h o o f d g e s t e l d.
We i n i g me e r , d a n d e z e p e n n i n g v e rme l d l , i s ons a a n g a a n d e d e n l e e r a a r bij d e Wa a l s c h e Gc -
mc ent e en Ho f p r e d i k e r J e a s Daniei, de l a F i t e b e k e n d . Ilij we r d a l s l e e r a a r o p g e v o l g d d o o r
1ÍENRI Remv. B j o r s . ' í t a h l be z o cht h em d e u 20'"-" Ootobe r 1 7 7 4 , o p zi jn we l ens cha i>pe l i jkf i r e i z e
do o r E u r o p a , en ma a k t me l d i n g v a n de l a F i t e ' s b o e k v e r z ame l i n g v a n oms t r e e k s 8 0 0 0 b o c k -
d c c l e n , V. bl . 3 6 9 . E i d e r s (bl . 3 4 3 ) s p r c c k l hij v a n d e g c l e e r d e Me v r ouw de i.a F i t e , wi e r
onl ang s u i t g e g e v e n Lettre« dioerses, in 8 ° . , hij o n d e r d e oog en ha d g eha d,
5 5 » . P l a n t LH. 1 8—2 1 Ma a r l 1 7 8 1 .
O p h e t v e r b o n d
c h e n
s w i j k e>
d e N e d c r i a
V n j m
Ol G r
Yoorzijde. Twe e k o l omme n , d o o r een b a n d v e r h o n d e n ; in het mi d d e n v a n e lkc k o l om i s
d e let ter F g e p l a a t s t . Da a r d o o r wo r d e n d e b e i d e v o r s t e n — FEHDiifAifD v a n B r u n swi j k , eques
a Fietoria, v e r t e g e nwo o r d i g e r d e r löge de Strikte Obseroantie, e n F b e b k r i k v a n He s s e n -Ra s s e I ,
Bc s che rmhe e i - v a n het Groot Oosten d e r Ne d e r l a n d e n , en eqiies a Septem Sagittii — a a n g e d u i d .
Aan den voe t d e r k o l om, r e c h t s , r a s t c c n xoit paard, het wa p e n v a n B r u n swi j k v o o r s t e l l e n d e ;
a cht e r d e k o l om rijst e en p a lmb o om. Aan d e n voe t d e r l i n k e r k o l om, o p we l k e d e h u n d e l d e r
Uni c me t d e z e v cn pi j l en g e p l a a t s t i s , ligt in r ü s t i g e h o u d i n g e en Leeuto, a l s het wa p e n v a n
He s s en. Da a r a c h l c r i s c en g ekno t t e k o l om. Op d e n a c h t e r g r o n d zijn b e r g e n e n e en b o om,
« a a r e en d u i f o p t o e v l i e g t ; o p d e n v o o r g r o n d , d i e ni t d r i e ho c k en g e v o rmd i s , l igt d e wi n -
k e lha a k o p d e n k u b i e k e n s t e en. B e i d e k o l omme n wo r d e n do o r het Al z i end Oog b e s t r a a l d ,
in we l k s l i cht d e l e t t e r s M. S . T. l e l e z en s t a a n , b e l e e k e n c n d e , v o l g e n s e ene g e d r u k l e v e r k l a -
r i n g v a n Macanniehe Gedenkpenuingen, v a n d e n Heer J . J . F. No o r d z i e k , Maynus SuperiorTemplorum
(de g r o o t e o v e u s t e dbk t empe l s ) ( i ) .
In d e a f s n e d e lees t i
A. S C H A A S B E R G . INV(KI
ijn bij gebracht, <!aii die tot den gcwonen mecstcrgraad
( ' ) Wij wagen de vmag of, dewijl bicr gcene andere zini
bcUooren, die letten niet eenvoudig beteekencn Ma,jitter Salomonie Templi (:
114