-.ua;
I« > m
'4'
- a
-jiiy
f.rtBSMEr:
R e c o n s e i i t (i) m c o r s p a a r z u a m h c i d omlreiil d e g r o o l p Iccliirc eii m e c r i n - a o l i t - n e m i n g d e r hekiioptlicid.
W a s fiij als Solirijver m i n verdicnstelijk, ia zijn a m b t s b c d i e n i n i ? belooiido )iij z i o h vol
ijviu', j a s i " ? 'liiarin, V ö l l e n s £;cluigouis d e r lloekziuU v a n Juiiij 1 7 7 2 , 1. bl. 1 3 3 — 1 3 8 , »boveii
zijne k r u e h l e n . " \lhoeMci hij l o c h aaii c c n verval T a u krachtcti lecd, wanraan liij d e n 1 JmiiJ
1 7 7 2 stierf, predikte hij n o g des Z o n d a g s le v o r c n (24 Mei). Ilij w c r d op d e n 6 Jiiiiij 1 7 7 2
i» d e ü u d e K.erk h o g r a v e i i eri d e lijkpredikatie gehoiulen d o o r /.¡ju a m b l g e n o o l Wihaldus Budde.
iJij zijne vroiiw, Johanka Boxtekosihg, m e t welke hij z e v e n t i e n j a r e n « a s g e h n w d geweesl,
liel hij geene kinderen na. Lcveusherigten van h e m zijn le v i n d e n in d e Leerredenen, geh
o n d e u hij gelegebeid van zijn 25jarigeu diensl te A m s t e r d a m , den 1 0 Februarij 1771 , o v e r
Exodii.s X V : 2 , eii ( r e e d s eil' w e k e n vroeger) ler g e l e g e n h e i d v a u ziju hei-slel iiil zvvare kraukh
e i d , o v e r Klaatj Heileren III: 5. E r h e s t a a n v a u h e m twee g e g r a v e e r d e porlreUeu v a n Folüema
e u V a u HoüBRAK.E^. Zie v a k d e r Aa, II. bl. 1032.
P l a a t XLIII. 1772.
O p het o v e r l i j d e n va^i d e u G e n e e s h o e r Gerard
1 5 Jiinij 1772.
Voorzijde. llet horstbeeid in g a l a k l e c d i n g , vei'sierd m e t hel koi
lijke o r d e v a n d e n 11. S t e p h u n u . s (').
Orr a n d :
aETl.(AUDTs) L.{ibkk) B.(auo) (») V.{.vs) SWIETEN ()11D.(inis) S.(anctc)
STEl'.(nANi) C O M . ( E K D A T o i i ) A C O N . ( s n , r i s } AVL.(ioi.s) A 1 1 0 I I . ( i a t b o i i v , m )
C().(mks) (i) i5IB.(i.i0TnK0AE) PII.(ai:feci'V8)
aEn.-iRD ntwiKKR r.iK SIKU^TEX, ao^T.)rAXT)]cuR rjN DE UMTUGE stepiia-
NUS-Oi(ßJi, JIüFIIAjID, OPPßR-LIJFARTS, liESTUURDER DER BOEKEUIJ.
Daaronder:
A. VIDI! MAN. (••)
Keerzijth. Een fraai grafmoniimeut, waarin hei bor.slhccld en wapeii (') van Vau Swieteh
cn bet opschrifl:
( ') fflrfcW. Leltcroff., V. bl. 62. Vcrgcl. üodcaa!, 17fi5, 1. Iii. 273—299.
(>) Hcl ordctceken is pcd gouden , tot O]! ilen raiiil grocn gccinoillcetd, achllioekig kruis, met ecii gouden kroon. In liet
liirt van hct kruis is ttn rood getmaillcerd scliild, wanrin een zilvcren dulbel apostülisrh kruis, stiinnde op een goiiden kroon ,
die op ecti grocncn lieuvel geplaaist is. Aan wcfrszijdcn van liH apostolisch kruis Äijn ilc lelters M. T. ^.Mnria Theresia), als
stichtcresse dfr orde. Oni liet middelscliild slaan de woordcu: publicum inrritomm prarmium (openiijk Inoii xoor Verdiensten).
Aan Ar. niiderc züde vincit n.en op een dergelijk seliild de letters: STO. ST. RI. AP. als verkortins van üawto SUj>lui„o ¡legi
^po»loUco. liet ordeteeken wordt gedragen aan een karinozijn rood eii groen lint. liij fe-'st'iageii clor orde lieiioort danrbij een
bijzonder kosluuin. Zic hct Joachimechf Hiinhcaihul, III. p. 18 , en T). J. W. Mof.HSEV , Hrschrri'mng einer Ilerlinrr Medaillen-
Sammlung, .Ue «r--ay«cA mw Oe,l6M..UmH»:eu ieriihmirr Aerh^ besMä. Zweite Woriie, 11 Jan. 1772, p. 16. V.vN Sw.k-
TBN «erd eommnudcur op <len dag van bet .lankfee^t voor de l.crstcliins van Maria The«E9Ia uil de kin.ierz.lekte, 20 Julij
1/G7. MOBHSKN t, a. p. p. 16.
(') MouiiSRN t. a. pl. p, l.'i, zegt: -Die Wurde und der Kang eines Freilierrn wurde dem Herrn Uarun von Swicten liereils
17r,3 am Gelmris Tage der Kaiserin, obne sein Wissen erneuert, nnd mit denen von der Familie In Holland ehemabl gelobten
Yontligcii, auf die sümnitlirlien Kaiserllelien Erbiande ertiiellet,"
iH der Wurde des Comes Arcblatrt
•nI754—177.'5
;ilver. Over bet gpslnebt SWIB WEN , Batavia iUustrnta , bl. 1
(*) MoKHSSN t. a. p. bandelt p. 21—21 aftonderlijk te dezcr gelegc
Kniseriiebcn Hofe.
(») AsTüN\ViDEMAN-,geb. In 1721 to Ducbs In Bobeme, Stempel snij de
(') VAN SwifTKNR wapen was ^an keel met drie staai.de spalcis (2 (
TUN of ZWBETBN , zie den Sarorseher. VI. Iii. 10, 18:., 284 , 371; S.
Hun «apeii »as van keel, met drie \iolcn van zil\er.
M.(a A )
G E II. ( a 11
A) T I I E U E S T A AVG.(U
M E M O E l y E
L . ( n . E H i ) B.(aiioxis) V.(AK) S\VTETE(N)
N A ' r ( ü s ) 7 M A Y . 1700
t 18. J V N . ( r i ) 1772
KKIZEUIN MARIA THERESIA TER GEXtACIITENIS VAN GERAJiB VRIJUKKR VAN
SWIETEN, GEHÖREN DEN 7 MEI 1 7 0 0 , OVERLEBEN DEN 1 8 /UNIJ 1 7 7 3 .
OB DOCTRINAM ET TNTEGRTTATEM.
VOOB KENNIS EN DEGELIJKIIEID (i)
liet v o o r n a a m s l e in hel leven van h e m , ter w i e n s eere n a zijn o v e r l i j d e n n o g d e z e fraaije
p e n n i u g w e r d geslagen, is reed.s vroeger in dit w e r k , Deel V. bl. 37(5—377, m e d e g e d e e l d .
W i j k u n n e u met verwijzing d e r w a a r t s volstaan (2), alleen -willen wij hier n o g v e r m e l d e n , dat
e r hij gelegenheid der herslelling der Keizerin Maria Theresia i n 1767 en v a n hel dankfeesl
d e s w e g e n , 22 .hilij 1767, e e n drietal g e d e n k p e n n i n g e u zijn g e s l a g e n . Vau Swietes h n d een
g r o o t a a n d e e l in die herslelling, v a u daar eenige loespeling o p zijne g e n e e s k u n d e o p deneenen
p e n n i u g hij Mosiu.se» l. a. p. ( h o e w e l uiet n a a u w k e u r i g ) afgebecld. liet omsclirift tlaarvau is:
Prooidi'Hlia, votis et arte l^Door de Voorzicnitjheid, door gebeden en duor de ku/ist) is de
K e i z e r i n genezen.
493. P l a a t XLllI. 1770.
E e r p r i j s
y o w s i j d e . Hel w a p e n \
Keerzijde.
1 G o u d a , als o p 43 8 .
C O U P E R U M.
OPTIMAE. SPET. ADOLESCEN»
TEM. BEOUUSO. STADIO. GYMNA=
STICO. ET. ORATIONE, PUBLICE.
BICTA. SCIIOLAE. ÜOUDAN.(ae) CONS TIT. (UTI)
1 V-VlllT.
G U I L I E L M U S DECKEE
TOPARGHA. IN UECEM.
A L B E E C H T : TAN DEK BURCII
DIDEH:(ious) iEMlL:(ius) J O N G K I N T
P E T R U S 13LAUW.
HOC. rilAEMTO. EX. ARCA. SUA.
OUNANDUM. OENSUERE.
RECTORE.
PETRO. DAUSY.
EXAMINE. AESTIVO.
CIOIOGGLXXII.
( ' ) Uezc penning komt bij IU-DOLI-III 11. onder C31 voor, alsmede in de Schau- und Denimiinzen, welche unter der ilegin
u¡,¡, ro>¡ if. neresk ¡/eprUgtloerden. Wien , 1782—178S.2Tbeilcfolio;een\verkookals ífarie TAírí«"bckcnd.
{ - } Ki.i de aldaar venuelde bruunen , voege men nog: -Trekken van eene doge ran mjlen den heer cait Zwietea", in de//erf_
Vaderl. Letteroefeningen, 1773, II, 2. bl. 452—462, cn hct Converaathns-Lexicon van BROCKHAUS , dat ondernnderen zcgt,
dat zijn zoon CODFUIED bem als bibliolbecaris opvolgde. Sommi go van V.SWIETBKS werken zijn beoordeeld in do Vad. Leileroef..
17ÜÜ, I. bl. 290; 1763, bl. 269, 178; 1775, bl. 249 cnz.
DE
II. 16