t í H »t
S i l ' -
. > o n . c ™ o e i J c „ ijver l„t . land. Bij . e „ ¡cdcr, die eomg. in. do brennen v. n den^elvaarl
I Z , r »- S » ' " " " ' « ' » ' ' «P'iSlon en ¡n « and l.onden
l . b r j k e n b.nnen heUel^e, beneren, de Koophandel en Zeev.art n.ar bnilen ,1. l,vee
» s ennpdaren ,n be, „„g, die wel ™„,nan,elijk dien w e l „ a r , n,„ele„ .ehr .gen, .alTe.elve
. . > l n n r , a a n , í,jn en loenemeni bij d.rbalven, die mei een „aarlijk T.deri.ndlierende »„obi
» V „ „ , „nzen bioe, en welvaard bezield is, kan ^ieb ver.ekerd banden, da.raan mede
» w e r k e n zoodra h,j «rbe.dl aan de verbelering van Handwerken en Zeeraarl. De beaeba.ins
. „ „ de.e vakken .s z„„ .¡g.b.ar bij elk der n.bnrige Velken .„1 dal loppun, gekl„n,n,en, da^
» e r ,jver en werkz.ambe.d v.reiaebt worden om mei ben op die boo.te te bliiven dat
» o n z e voorlbrengselen en de knndigbeid onzer ha.deidr.jvers ons, d„„r minder e . „ L a k l b e i d
» n i c l bi j j ien doen dalen."
De eerale pri j .ni lde. l in5 0 bad plaal. op 26 Juni 1799 en ge.ebiedde door den boofddireel
e u r P. " C " » . De .obool leide loen 67 leerlingen in de Teekenkunde , 0 in de Ilonwk
u n d e en 10 , „ de Zeevaarlknnde. He, „„derwi j . werd gr.li, gegeven.
Wij bebben eenige bl.dzijden „ o e g e r (.) doen opmerken, da, men in 1705 wel onlwerp.n
m a a k l e ™n pennrngen, be.,emd om de gewiebllge gebe„rleni..en van dal j a . r op dunr .Le
w s z e ,n ber,nner,ns le bewaren, ma.r da, g.brek aan deelneming - een na,nurlijk gevolg
v a n algemeen geldgebrek _ he, ,„, .,.nd knmen daarvan verbinderde. Ook la.ere proefne
m m g e n van d.en a.rd .laagden nie, gelukkiger. !„.„„ E „ „ . p, Dordreehl, medailleur
e n gravenr der Balaaf.ehe munì „ Ida. r , gaf, in hei hegin r a n Bei 1798, een gedrnk, plan v.n
, n l e e l c e „ , „ g ,n hei liehl, » ler vervaardiging van eenen gedenkpenning, „ e , opziol,, l„l de
. n , e n , v e aele van S,.a,.regeling voor hei Balaaf.eb. Volk, aangenomen den 23 April 179S»
De u.lnood.gmg, ,n den brommenden .lijl v . n die dagen en door .pekl me, de noodi . e 1 i en
- - ,vaar men loen zoo kwi . l i g meé ,va. , moe.l dienen om de » B a l . v e n " op ,e w i n d e n ,ol
b e , helpen vereeuwgen van . deze godlyke ellehling, vvaarover de vrijheid zelve v e r r u k l wa. "
O p de zo n men le zien krijg.n „Een rijzige gedenkzuil wa.rop een men.ebeljk
„ /„„•, - als ondeelb.ar. Da.rvoor een brandend al l .ar, waarop de f u l ùmd e l . al. he, .vm-
» b o o l der vrocgere gennieerde provin,iale Souvereinilei,en, door de v h m ver,eerd wordendo
» De een- en ondeelbaarheid der Balaat.ehe repuhliek werd biermede aangeduid Aan de'
» r eg, e r z i jd . v. n he, allaar zon men de vv.jt.M en ¡ / . l i j U M zien, verbeeld in een .ehoon
» g e v o r m d e maagd, hebhende in de eene band de ,p„r en bei M r f a . , en in de andere een
„fatmlat en eü.iiira,,. De Irinmt op hnn bel.ger., den 22 Jan. 1798 (») beb.al d zoude
» d a a rme d e worden aangeduid. Aan de andere zijde van be, al,aar zon men de Itl>i»d en
.GttrouwMd vereenigd vinden voorgesleld in eene dergelijke J l .agd, welke mei ba.ar regler-
» b a n d be, vuur des aUaar. aanücok, door he, vlammend olFervoeh, dal zij ui , een .cbaal op
>, d e n pijibnndcl pleng, om dczen dea ,e .poediger ,e doen verleeren. .Ilei bare andere band
» d r u k , zij op baren boezem de noie v. n S,,aa,.regeling, welke op den 2.V~ -Ipril 1788 is
» a a n g e n o m e n . Yoor,. eenige loepasselijke lelleren. _ Kmzijd,. De Balaafscbe en Fransehe
. Viaggen in elkander geslrengeld en een zeer ,oep..„elijk ver . (d.l w.ar.ehijnlijk nog gemaak,
» m o e s t worden) cn daavonder een bloemfestoeii".
l u fija zilver zou d« p e n n i n g / lO, in g o u d / 120 koslen. / 4 o f / 4 0 moesten als voorschol
Inj d e mleekening, legen eeii ,> b e h o o r l i j k cerlificaal", worde n gestört. (5) Vermoedelijk sclirikle
( ' ) He prijien b^.on.ler, too„ frool^n.l«!. In getuigsehnft.n op fra„dj„ gcscbrcvc, c„ van l,ct «gel Aca<3«,nie
voorrien. E«ii huitengewonc pr'US IOOR boetsccrcn werd aan GI'UUTJB VAN ÖLST verstrckl
(S) Dir. 450 «»ut. (1)
(Ä) JOSEPH EVÍRTS snced .Ic penningen n". 620 » — b, hetgecn wij Wz. 2!
;uiinden te vemieldcn Vergtlijk den
NanrKher, 1868, W. 240—250.
(< ) flet «-as Dimelijk op den 22««' Januar! 1798 dat de Nntionnle Vergaderiiig
» een grool -leel van liare Icdcn te hebbcn
doen gevaiigen nemen, lieh cigenmaclitig konstitncerdc als lict Em <•« Ond„ibam
irrítjn^nd liehaam der eea- en- cuMbar^
R'puhlM, ,uet vcrnictlging van alle provinciale en kwírlierlijkc Soiivoreinileit. Zie AW. 1798. bk.
( I ) ZULK Mn eerlltieaat, afgegeven aan den bnrgpr J.>OÍ.T ROMWINCKKL in ci°. !> Mei i;98. I.eneven:
e MSS. verklariii
en gcdrukt.- ultnoodiginy, zijn nog aanwpzig ter Kon. lllMiotlicek,
(lezp
d e z c laatsle voorwaarde de liedcii al', ca niisitikto diiordoor de spcciilatic. Doch in clk gcval
zon du Penning te laat /.ijn gekomen, wiiiit voor dat hij liad kiianen gerccd zijn, had destaatsg
r e e p van 17 Jiiai diea van 22 Januari reeds vervaiigea. Wut er van zij , hol voorstel van
EVERTS liad helzelfde lot als zoo velc andere die in dien tijd gedaau worden, (i)
O p het ( r l i j d e
Foovzijde. liet borstbeeld
m a n t e l oinwikkcld.
S 4 0 . Plaat LXXXl. 1799.
1 \Vii.LE3I GEORGE FREDEKIK, l'rin.s
l e P a d u a 9 J a n u a r i 1799.
d e n jeugdigen Prins in Oostenrijk.scii
GV1L,((P.i.MVS) ÜE()11Ü.([VS} FREI),(Klirevs) P1UXC.(EP8) AVE.(ASIAK) COM.(ES) NASS,(/VVIAK)
XAT.(vsJ IIAÜAE. COM.(nisj XV. EEB.(UVAIHI) A.(XXI) MDCCLXXiV.
IRILLBM GEORGE FITEDERIK, FRINS VyiN ORA.Y.FE, GRAÄF VAN NASSDU,
GEBOREJS TE 'SGRAFEMIAGE DEN lü''^" FEBRUÄRI 177k (ì)
Onder hei borslbeeld: J. I>. MENGER F(.¡CIT). (AJ
Keerzijde. De afbeelding van bet gedenkteeken , door GASOVA gebeiteld en ler cere van
d e n overleden Prins ia de Eremitani, de kerk der Auguslijnen, le Padua opgerioht. (í') In
h e i dekstuk prijkt een lauwerkrans. Aan den rechter bovenhoek van bei gedenkteeken hangt
een Schild eu een zwaard, (3) bij welke een v rouw, de Píelas {«) voor.slelicnde , zit le Ireur
c n , met de rechterhand hei voorovergebogea hoofd ondersteunende. Een pelikaan (7) slaat
n e v e n s liaar als zinaebeeld der kinderliefde, die hei gedenkteeken .stichlle.
O m den rand;
l ' A l l B X T V M . AMOR. I'ATIUAE. S?ES. F ßATEIS. DESIDEllIVM
DE LIEFELINO ZUNER OUDERS-. DE IIOOP ZIJNS VADKRLANBS-.
RET VOORWERF VJLN ZUN BROEBERS ROUW.
( I ) Zoo Steide ZvDLi in 1795 ter Nat, Vcrgadering, bij 'tcindcloos liarrcwarren over de tc ontwiri>en staalsrcgeliiig, liet
uitloven van een cereprijs voor, bcsiaande uit ocii gcdenkpennlng van 100 duknten, t« vcrleencn nan liem , dio 'l beste uiitwerp
eencr stantsrcgcling voor Nederland zon bcbben ingeiondcni tot wölke inzending alle bro-oners vtin Europa zou.leii uorcien
uiigtnoodigd.
( = ) Afgebeeld eu bcsebrcvcn in de üfKhrijnng ea afbechUng der Neiifrlaniltehe gednii/ienmiiijeit raji 1815—1838 cum
í muut U UlrtcM gfslagm en vertrijgiaar ¡"Md door F. J. VAIC IlEUCKEaES van ürmdunbHrg. Tab. IV. n. l. bl?..
41—45. l'rijs : zilvor / 7,00 , brons / 2.25.
( ä ) JOINHBS PHiLtprus MENOBR, geb. Ii Dee. 1818 tc Utrechti tiians nog gravcur aaii'sRijks muat .ildaar. Volgeiis
Mtrea, IV. 1855, blz. 362, snccd deze gravear dien pennlng in 1837.
(<) A/gebocld in D'ESCVBY ,//B//a«rf« II. blz. 380 cn bij HENRY Mosas, The «'orki nf Anlonio Canova f^wravcd
in otillinet. l'art XVI.
( ' ) Op bct Schild lecät men (op 'tgedcnkteeke») Fncn. WILLKI.MO D'ORASGE.
( •) - Met al den rijkdoDj onzcr taal zoo eigen", zegt O'ESCORY t. o. p. blz. 381, • kan ik hot woord Pielai in 't Hollandscli
. niet uitdnikken. llct is de pcrsoonsvcrbcelding van dat heilige menscliengevocl, hetwclk in dio liefde op eerbicd gegroiid,
- welke kiiidcren liunnc ouders tocdragen, brataat : het sluit mede die in, welke ouders voor iiuii kroost, brocders voor bun
- zusters govoelen", enz. enz.
( ' ) Altlians ZOO noemt hciii B.vedekeb , l'Italie Sf}>ltn/rio>ia!e, 1805 , p. 210 cn zeker lieeft de vogel i
. pell.
kaan dan van oen ojcvaar, dien D'ESCCBV er t. a. p. in zien wli ; doch dat was den Ilagnaar tc vergeven !
(«) Klangde ü'KscrnY, dnt hij geen ilollauiisch woord voor i'iW« kon vinden, wij moclen ons even
c. beklagen over
de oninogelijkheld om 'tl.al. Doidcrium tc vcrtolken. 'tDrukt, altliaiis bij Uoralius, het weemoedig nasi
•n ecns afgestor-
venen uit, dien men zoo gaarne zon terug vinden.
I L 12U
I n