i :i:!
J O A N N l PAVLO JONES CLASSIS PRAEFECTO
C O M I T T A AMEUICANA.
HET AMJURIKAAN'SCIIE COKGRES AANBEX VLOOTVOOGE30IIAKNESFAULUS JOKES.
Keerzijde. Een zeegevecht tussehen clrie Engelsche en Amcrikaansche schcpen.
Om den rand en in de nfsnede:
I I O S T I V M NAVTBVS CAPTIS AVT PVGATIS.
A D OllAM SCOTIAE XXl l l SEPT. (E M B it is)
M . D C C L X X V I I I I -
SFIJANDS SOHEPEjV GEKOMEK EX OP DE VLUGT GEDREVEN OP DE HOOGTE
DER SCHOTSCHE KUST, DEN. 23 SEPTEMBER 1778.
] ) U P R £ F-(ECIT)
Dcze fraai bcvverkte penning i.s van Franschen oorsprong (').
Op den Vierden en vijfdcn October 1779 liepen te Texe! vijf schepen binnen, alle ten
oorlog toegerust. Ecn Amerikaan, Joux PAUL JOSES genoemd, verklaarde eerst, doch onlkende
l a t e r , overdil smnldecl het bevel te voeren. Twee van de schepen, la Vrngeana en Pat la«,
Stenden onder bevel van Fransche Kapiteins, RICOT en COTISEAV DE CoserELin geheeten. Van
de drie andere schepcn waren twee prijzen, na een sclierp gcvecht, op de Engelsclien buit
gemaakt; zij voerden de namen van Cottntets of Scarhorouyh en Serapü. Uet vijfde was het
Amerikaansche fregat VAlliance. De bevelvoerder JOSES had , nadat zijn eigen schip the Black
Prince in den strijd gezonken was, dc kongresvlag aan boord geh esc hen van den Seropis-,
lerwijl de andere nu eons de Amerikaansche, dan weder de Fransche kleuren loonden, naar
'I best gelegen kwam. Uet smaldeel had vrij wat gekwelsten en ziekeu aan boord en bovendien
in het geleverde geveclit niet weinig schade geleden; het verlangde nu een mast, leeftogl
en ecn huis aan wal ter verpleging van de lijders. Naanwelijks had de Engelsche gezanl
te 's Gravenhage, YORKE, van een en ander berigt gekregen, of hij wendde zieh (8 October
1779) lot de Algemeene Slatcn , met liet verzoek , dat de beide prijzen zouden worden aangchoudcn
en in beslag genomen , als zijnde buit gemaakt door zekeren PAUL JORES , onderdaan van Zijn
Britschc ¡Hajesteit, en alzoo een wederspanneling en zeeroover (=). Inmiddels had de aldus betitelde
zeeman niet ge.schroomd, zieh in den Haag en te Amsterdam in 't openbaar le vertoon
e n , %vaar zijn verschijning nieuw voedsel gegeven had aan de opgewondenheid, die rcods
in zoo hooge mate bij de menigle bestond ten voordeele van de opstandelingen en tegen de
Brilsche regering. De Algemeene Staten vonden zieh niet weinig verlegen met de zaak, dewijl zij,
door hcl verzoek van YORKE af te slaan, een vredebreuk met Engeland, cn door het in te willigen,
heftige onlevredenheid bij het volk te dnchten hadden. Zij kozen , na lang dralen,
cen middehveg, die natiairlijk noch de eenc noch de andere party voldeed. De ziekcn en
gekwetsten «erden — zoo 't hectle , om aan de stem der mensclielijkhcid gehoor le geven —
aan wal gelalen en verpleegd; maar aan PAUL JOSES w e r d eer.stop 25 November aangezegd , dat hij
( ' ) IQ hti levm tan PAUL JONES
1/83, dnt ccu Frau sehe mcdaillc^stiij der,
tUisclien le Bon Ifomme Xtchard en tht
mediilie gcslagoii cn »an P. JOSES zoi
siscbc icedienst te zyn geweest, stierf te Parijs in Junij I7Ì32.
( = ) Bestreden in de Vrije GfJachim o«r de mtmorie ma
tiit hct Eng,, Oron., 1829, leest men, W. 237, in cen brief van P, JONES, 9 Sept.
EXAUD, voor P. JowEs diie mcdsilles in nas boetsccrdc. Gen daarvaii Steide betgcvecbt
!erapU voor. Vroeger bad hct Conjies ecnparig een besluit genoinen, dat een gouden
aangeboden norden. Zic t. a, p. bl, 185—18G en 216. PACL JONES , na nog in Kus-
8 OcMer 1779 m im. Mog.ffejirftenleerd,
ilc Enge¡KAe tckrpen door Capilein Paulu4 Jantt priji gemaak! in Ttxelit doen arrtsUm. Mei aantoning: EersMjl!, /<oe
•imj Hecht den Ambtusadeur tot zuli een euch h f ß . Ten Ttceeden, dal P. Jones gern onderdaau tj« Groo/ llrillannien, ree!
inder een Zeerocer fenaamrl ian icorden. Teti derden, dal de Engehche Wellen htm zelve trij apreeken. Ainst. (1779).
ten
ten spoedigste met zijn smaldeel zee moesl kiezen. Het duurde echter toi 27 December eer hij
de reö van Texel verliet en toen nog wel alleen maar met het fregat VAlliance-, terwijl hij dc
overige vier schepcn aldaar onder Fransche vJag achter liel. Een en ander gaf aanleiding tot
niet weinig geschrijf, en, wat van meer gewigt was, tot vermeerdering der vijandige gezindheid
tusschen Groot-Briltanje en de Vereenigde Gewesten; ja, het mag als een hoofdgrond
worden aangemerkt der oorlogsverklaring, die eerlang van de zijde der eerstgemelde mögendheid
volgde. Het is vooral uil aanmerking liiervan, en ook eenigzins omdat de naam van
PAUL JOSES nog steeds voortleefl in den mond des volks {'), dat wij gemeend hebben, den
penning Ic mögen opnemen, waarop zijn beeld verloond wordl (2).
5 4 4 . Plaat L. 1779.
Op h e t o v e r l i j d e n v a n Mr . S i c c o v a n d e r 2 4 O c t o b e r 1 7 7 9 .
Voorzijdc. De Tijd, in zijn regtevhand een zandlooper hoiidende, dien hij als afgeloopen legt
op een graflombe, met immortelic-kransen versierd ; in zijn linker houdl hij een zeis. Aan
de andere zijde der tombe bevindt zieh Astrea, kenbaar aan het zwaard en de wcegschaal in
haar regterliand; met de linker grijpt zij naar een slang, die aan haar boezem knaagl. Op den
achtergrond zijn treurwilgen, benevens een oude boom, waaraan zieh nog één lakje bevindt.
De beteekenis der voorstelling wordt door het opschrift op de kcerzijde verklaard.
Om <
M? SICCO •
a n d :
GEB-(OKEN) 17 MAART 17 5 1.
O V E R L - ( E D I ; S ) 24 OCT-(OBEII)
1 7 7 9
Keerzijde. Boom, een liebt, waarin een sterrekrans. Reneden, een gevlengeldc zandlooper,
;n een zeia, verbünden door een krans.
Op hei
)' H I N D 1- A A I,
; J o N G F. DA
D E E
(.) In het bckende Uedje: Daar koml Pauu>ei Jona, on, en.. Zic Natorad^r . II. bl. M ; III. bl. 38-40 ; bl. il,
m Vergelijk Ned. Jaarh.. 1-79, bl. 1207-1224, 1.iß 5-1379 ; 1780 , bl. 106; Sed. Jfere.. Deel XLVII. bl. 158 , 187-
190, 211-212; KOK, III. bl, 530-533: ST (.AKT, III. bl. 386^99, IV. bl. 70-71; rad. Ilisl. Beeclir..Vi. bl. 223 volgg,
en,'mccrbcimiild over PADI. JONES, A'erf. iie«,, XLVII. bl. 160—162 ; Vad. Ilht. Hesehr.. W U. Echi terilag van de
toornaamtle !even,bij!ORjerheden ran PAUI. JONES, in dienei der ¡'«-ecuigde SMen van S'oorä-Amerika. Ainst., 1780 ( CARF.
Leu 1780 Deel II. bl. 44); IM leven tan PADL JOSES uil oonpronkelljke elukken opgenmakt in bezit tan S. II. SIIENBUENB
, Sccretaris der Marine TAN dc Ver. Statcn, uit iiet Eng., Gron. 1829 (•), aiimcde th- Pilot van FeNNVMoiiE COOPEH .
die aldaar, in ecn romantisch versierd kleed gehuld, JOSES sehctst, Zulks verzckert STAVISLAS Graf GRAIÌOWSKC , op S.
234 van zijn werk Jons PAUL JONES, Biagraphiichc) Roman, Hannover, 1800, 2 liiimle. De schrljver zegt, S. 231, dot
zijn Roman -Wahr historisch begründet ist bis in die kleinsten Details." Er bestaat ook cen naineloos portret van P. JONES
(van K. liBOOKSiiAW >) in folio , in «warte kunst.