
S u i t e d e s e s p è c e s .
12. C arl ine à tiges agrégées. Carlina agere-
gata. Waldft.
Carlina caulibus fimplicibus 3 unifions, aggregatis ;
foliis pinnatifidis , glabris j laciniispinnatifuiis , diva-
ricatis^ fpinofis. WilId.Spec. Plant. 3 .pag. 1694. —
Waldft. & Kitaïb. Plant, rar. Hung.
Ses racines produifent plufïeurs tiges fimples,'
droites, feuillées, hautes d'un pied & plus., réunies
en faifceau * garnies de feuilles alternes, glabres,
vertes à leurs deux faces, longues d’un demi
pied , pinnatifides ; les découpures également
pinnatifides , divariquées, dentées, les dents munies
d'une petite épine. Les fleurs font folitaires,
.terminales, de la grandeur & de la même forme
que célles du carlina acaulis.
Cette plante croît fur les hautes montagnes,
dans la Croatie, aux lieux pieïreux. if
13 . Ca r l in e à tige fîmple. Carlina fimplex.
Carlina caulibus fimplicibus, unifloris , flore longioribus
; foliis profundijfime pinnatifidis 3fquarrofis.
Plant, rar. Hung. 2. pag. 164.. tab. 152.
Cette plante a de très-granas rapports avec la
précédente; mais festiges fontfimples, folitaires,
point agrégées, de couleur purpurine, couvertes
de poils laineux, entre-mêlées comme les fils d'araignée,
terminées par une feule fleur; les feuilles
alternes, profondément pinnatifides, fcarieufes;
les fleurs folitaires, blanchâtres à leur circonférence.
Cette plante croît en Hongrie.
14* Ca r l in e colletée. Carlina involucrata.Voix.
Carlina caule fuperné fubbifido ; foliis glabris , pin -
natifidis , dentatis , fpinofis ; flore centrali , fejfili ;
radio flavo. Desfont. Flor. atlant. 2. pag. 251.
Carlina ( involucrata ) , caule unifioro, flore lon-
giore 3 calice aureo , foliis fpinofis obvallato. Poir.
Voyage en Barb. 2. pag. 234.
Cette efpèce eft remarquable par plufieurs
grandes feuilles oblongues, lancéolées, entières,
épineufes à leurs bords, alternes, très-rapprochées,
qui environnent les fleurs à leur bafe en forme de
collerette ou d’ involucre. Les tiges font roides , i
glabres, droites, hautes de fix à huit pouces & |
plus , Amples ^quelquefois bifides à leur fommet,
garnies, principalement à leur bafe, de feuilles
roides, oblongues,pinnatifides ou lobées, glabres,
dentées , épineufes ; un feule fleur feflile, terminale
^quelquefois deux de la grandeur de celle
du carlina lanata; le calice glabre; fes écailles
extérieures concaves, cannées ou en bofle, prolongées
en ramifications pinnatifides ; les découpures
courtes, épineufes , les écailles intérieures
Amples, aiguës ; la corolle jaune » l'aigrette feflîle,
plumeufe ; le réceptacle garni de paillettes plus
longues que les fleurs, d'un jaune-doré, blanches
& argentées à leur bafe.
J'ai recueilli cette plante fur les côtes de Barbarie
, dans les fols arides, vers le baftion de
France. M. Desfontaines l'a trouvée aux environs
d'Alger. y ( V. v .)
1 5 . C arl in e fulphurée. Carlinafulpkurea. Desf.
Carlina caule dichotomo , lanato 3 foliis lanceola-
tis ,• floribus folitariis , in bifurcatione fejfilibus ,* ca-
licum radio fulphureo. Desfont. Flor. atlant. 2.
pag. 2yi. tab. 224.
Cette plante a des rapports avec le carlina co-
rymbofa Linn. Ses tiges font blanchâtres, lat-
neufes, dichotomes, longues d’environ deux pieds,
garnies de feuilles roides, étroites, lancéolées,
aiguës, nerveufes, réticulées, un peu laineufes,
dentées ; les dentelures terminées par une épine
jaunâtre ; les fleurs petites, axillaires, terminales,
feflîles dans la bifurcation; le calice lanugineux,
cylindrique , entouré de folioles lancéolées , dentées
, épineufes ; les écailles difpofées fur plufieurs
rangs; les extérieures lancéolées, foliacées, dentées,
épineufes , aiguës ; les intérieures linéaires,
aiguës, d'un brun-violet en dehors, d'un jaune.de
foufre en dedans ; la corolle jaune ; un ftigmate
Ample ; les femences petites , brunes , oblongues,
foyeufes ; l'aigrette plumeufe, blanchâtre, feflile ;
le réceptacle garni de paillettes étroites, jaunâtres,
& fouvent déchiquetées, à leur fommet.
Cette plante a été découverte par M. Desfontaines
fur les collines incultes, aux environs d’Alger.
Elle fleurit au commencement du printems. O
( V . f in herb. Desfont.')
16. C a r l in e hériffone. Carlina echinus. Marfch.
Carlina foliis fpinofis , dentatis 3 finuatis y fubtds
tomentofis ; fquamis calicinis cilïatis , flofculis bre-
vioribus , exterioribus fpinofis ; interioribus fubulatis,
reflexis. Marfch. Tabl. de la mer Cafp., & Flor.
caucaf. 2. pag. 283.
Ses tiges font plus ou moins élevées, rameufes,
garnies de feuilles alternes, amplexicaules, oblongues,
obtufes , finueufes, dentées à leurs bords,
glabres en deflus, tomenteufes à leur face inférieure;
les dentelures longuement épineufes; les
rameaux chargés de plufieurs fleurs axillaires ou
terminales, folitaires ; les inférieures fefliles ; les
écailles du calice ciliées, fcarieufes, plus courtes
que les fleurs ; les extérieures étalées, très-épineufes
à leur bafe ; les intérieures fubulées, réfléchies ;
les épines fines, fubulées, jaunâtres ; les fleurs jaunes
, d'une grandeur médiocre.
Cette plante croît au mont Caucafe, fur le bord
des torrens. ( V . f in herb. Desfont. )
* Carlina ( lyrata ) , foliis lyratis. Thunb.Prodr.
pag. 141'. ( £ Cap. B. Sp.)
CARLOWITZIA. Genre établi par Mænch.
Method.y Suppl. , pag. 22ƒ, pour le carthamus fali-
cifolius, fondé fur les écailles nombreufes de fon
réceptacle & l’aigrette de fes femences plumeufe.
( Voyez C a r th am e , n°. 15. )
CARLUDOVICA. (Voye% L u d o v iA , Suppl.)
CARMANTINE. Jufticia. Illuftr. Gen. tab. 12 ,
fig. I,jufticia adhatoda , n°. I ; fig. 2 , jufticia ligu-
lata, n°. 37; fig. 3 , jufticiapedinata, n°. 23.
Obfervations. Le jufticia hyftrix, Lam. Illuftr.
n°. 1 1 2 , eft la même plante que le barleria folani-
folialArm. , félon M. Vahl.
Le jufticia 'madurenfis, Vahl. Symb. 2 , pag. 1 7 ,
eft, d’après de nouvelles obfervations, une efpèce
de ruellia.
Le jufticia furcata, Lam. n°. 29, eft la même
plante que le ruèllia paniculata Linn. ; & le jufticia
lupulina Illuftr. n°. 142 , la même plante que le ruellia
bleckum Linn., félon M. Vahl.
M. de Juflieu, dans les Annales du Muféum d'hîf-
toire naturelle de Paris, vol. 9 , pag. 231 , dans un
Mémoire fur les jufticia, a divifé ce genre en deux,
d’après les obfervations que je vais expofer d'après
cet illuftre favant.
i°. Dans le plus grand nombre des efpèces de
jufticia ; & particuliérement dans Jes adhatoda de
Tournefort, la capfule, alongée, renflée & à deux
loges, s'ouvre avec élafticitéen deux valves, qui,
en s écartant de haut en bas, dans un fens contraire
a la direction de la cloifon, emporte avec elle une
de fes moitiés ^adhérente dans leur milieu. Du bord
de cette demi-cloifon, qui forme dans chaque
valve deux demi-loges, fortent, à droite & à gauche,
deux ou trois dents alongées, fermes & courbées
en crochets, tenant lieu de cordon ombilical,
au de flous de l'extrémité defquelles eft attachée-
une graine, d'où réfui te la préfence de cinq ou fix
graines dans chaque loge.
t: j S ^ un autre côté, quelques efpèces, & principalement
celles qui ont reçu les premières le nom
de jufticia de Hutfon 3 ont une capfule très-différente.
Elle eft courte, comprimée, préfentant la
forme d un cadre arrondi ou ovale., dont le rebord
eft renflé, & fe partageant en deux valves navi-
culaires, qui s’éloignent avec élafticité l’une dé
1 autre, & prennent une direétion quefqu’ hori-
zontale par fuite du redreffement du rebord marginal,
auparavant courbé en arc. Ce redreffement
ne peut avoir lieu fans que les côtés delà valve
le détachent du rebord, depuis léur bafe iufqu’à
leur fommet, par lequel leur adhérence fubfilte ;
de maniéré qu'après l'écartement, ils reffemblent
à deux ailes tenant à l'extrémité fupérieure d'un
pivot, qui prend ainfi la forme d’un caducée. De
ce fommet, entre les deux ailes, s'échappe, de haut
en bas , un appendice folid.e, élargi, comprimé,
recourbé en crochet, terminé inférieurement par
une ou plus fouvent par deux dents relevées,
contre la bafe extérieure defquelles eft attachée uns
graine orbiculaire, aplatie. Cet appendice, ainfi
formé, peut être regardé comme remplaçant la
demi-cloifon qui, dans les autres efpèces, partage
la valve en deux demi-loges, & fes dents inférieures,
portant les graines, répondent à celles
que Ton obferve ailleurs fur cette demi-cloifon.
D’après ces confidérations, M. de Juflieu fépare
des jufticia les efpèces conformées ainfi qu'il vient
d'être expofé n°. 2 , & les place dans un genre
particulier qu'il nomme dicliptera 3 qui diffère des
jufticia par les valves de la capfule : chacune d'elles,
redreflant fa carène par fuite de l'écartement, con-
ferve fes deux parties latérales, attachées au fonir-
met fous forme d'ailes ; un appendice encre les deux
ailes, formant une demi-cloifon ;*les dents inférieures
portant les femences.
Les efpèces de jufticia qu'on peut réunir aux di-
cliptera3 fondes luivantes, difpofées par foudivi-
fîons, ainfi qu'il fuit :
1 ° . Fleurs axillaires, prefque verticillées, d deux
grandes bradées.
Dic l ip t er a (jufticia. Lfnn.), chinenfis, — bivalvis
, — maninicenfis, — multiflora , — retufa , __
Uvigata3 — peruviana , — refupinata , — verticil-
laris.
2°. Fleurs axillaires , prefque verticillées , à deux
bradées étroites.
Dic l ipt er a (jufticia. Linn. ) , umbellata 3 —
ocimoides , —— acuminata.
3°. Fleurs d épis denfesy d une feule bradée plus large
que le calice.
Dic l ip t er a ( jufticia. Linn. ) , feü i nata , —
repens, trinervia.
40. Fleurs diftantes , en épis lâches , d deux bradées
plus étroites que le calice.
Dicliptera ( jufticia. Linn. ) , fcorpioides, —
fexangularis, ajfurgens.
5 . Pédoncules axillaires , dichotomes ou tricho-
. tomes.
Dic l ip t er a (jufticia. Linn, ) , pubeficns j __
clavata , —frondofa.
J ’ ai cru devoir conferver ce genre tel qu’ il a été