
1 9 . C r a p a u d i n e pullulante. Sideritis pullulons.
Vent.
Sideritis fujfruticofa 3 incana , foliis ovato-lanceo-
latis , pttiolatis y fummis fejfilibus , verticillis dijîantibus
,* bradais cymbiformibus 3 -mucronatis. Vent.
Hort. Celf. pag. & tab. 98.
Petit arbufte dont Todeur approche de celle du
marrube. Il a beaucoup de rapport avec le fideritis
taurica ; il en diffère par fes feuilles bien moins
cotonneufes, par fes tiges Amplement velues, par
les verticilles des fleurs très-écartés, par les bractées
mucronées } enfin, par le tube de la corolle ,
plus long que le calice. La plupart de ces caractères
le rapprochent du fideritis difians Wilid. Il en eft
distingué par la divifion moyenne de la lèvre inférieure
de la corolle, qui eft crénelée & non
entière. Les racines produilent, de leur collet,
des rejets droits, cylindriques , longs d'un pied ;
les feuilles inférieures pétioléesj les fupérieures
fe(files, ovales, lancéolées 5 les bradées ovales,
concaves, entières, un peu plus longues que les
fleurs j celles-ci jaunâtres & fefliles.
Cette plante croît dans le Levant, où elle a été
recueillie par MM. Bruguière & Olivier, T} Peut-
être reconnoîtra-t-on qu'elle n’ elt qu'une variété
du fidcritis difians, quand celle-ci fera mieux connue.
io . C r a p a u d i n e à fleurs rofes. Sideritis rofea.
Desfont.
Sideritis villofa, foliis ovaro-oblongis, obtufis ,
fejfilibus , crenatis y fioribus geminis , axilluribus |
calicibus muticis. Desfont. Coroll. p. 20. tab. 13.
Sideritis orientalis, fcordioides , flore purpureo.
G ran ger. — Vélins du Muf.
Sideritis ( ægyptiaca) , foliis ovatis , ferratis ,
incanis y venis fubtus prominulis y caule tereti , al'oo ,
tomcntofoy verticillis foliis fubjectis. ? Perf. Synopf.
2. pag. 117 ,
Elle reffemble beaucoup, par fon port St par
fon feuillage, au teucrium fcordiumy elle eft toute
couverte d'un duvet blanc, fin & ferré. Ses tiges
font droites , rameufes, longues au plus d’un pied ;
fes feuilles fe(files, ovales, alongées, obtufes,
légèrement crénelées, longues de fix à dix lignes j
les fleurs d’un rofe-pâle, axillaires , prefque fef-
fîles, ordinairement deux à deux, accompagnées
de deux petites bradées lancéolées} le calice à
cinq dents ovales, aiguës, lancéolées, égales,
fans arêtes} le tube de la corolle de la longueur |
du calice} la lèvre fupérieure obtufe, entière} j
l'inférieure à trois lobes obtus} le lobe moyen arrondi
, élargi au fommet, beaucoup plus long que
les lateràux.
Çette plante croît en Egypte} elle a été cultivée
anciennement au Jardin des Plantes de Paris.
( Desfont. )
2 1. C r a p a u d i n e effilée. ■ Sideritis virgata•
Desfont.
Sideritis tomentofa , foliis linearibus ,* verticillis
difiindis , compaéiis ; brafteis mu/ ifidis , calicinis
dentibus fpinofis. Desfont. Flor. atlanc. 2. pag. 15.
tab. np.
Hyjfopus montanus, verticillatus , minor. Barrel.
Icon. tab. 240.
Arbufte de deux ou trois pieds, droit, blanchâtre
& tomenteux, muni de rameaux grêles ,
élancés} les feuilles fort étroites , linéaires , obtufes
, très-entières} les inférieures plus rapprochées,
rétrécies, à leur bafe, en un pétiole court}
les fupérieures plus courtes, linéaires, prefque
fubulées} les fleurs petites , fefliles , réunies au
nombre de quatre ou cinq, en cinq à fix verticilles
fëparés , terminaux} les bradées élargies , à plusieurs
découpures étroites, aiguës, mucronées}
le calice cylindrique, tomenteux, à*cinq dents fé-
tacées, épineufes} la corolle d'un jaune-pâle, plus
longue que le calice.
Cette plante croît en Barbarie, fur -les montagnes
fablonneufes, aux environs de Mafcar. £
vcflNi * herb. Desfont. I
* C r a p a u d i n e glauque. Sideritis glauca. Cav.
Sideritis herbacea3 perennis , pubefeens , incana ,
foliis lineari-fpathulatis , integerrimis y braBeis den-
; tatis , lobis lateralibus corolle, labii inférions acu-
tis. Wilid. Spec. Plant. 3. pag. 68. — Cavan. Icon.
Rar. 2. pag. 68. tab. i8y. Èxcluf. fynon. Barrel.
Cette plante n’eft eflentiellement diftinguée du
. fideritis incana que par fes tiges herbacées & non
tomenteufes. Les mêmes caradères la diftinguent
du fideritis virgata , mais j'y trouve bien peu de
différence avec le fideritis linearifolia Lam., fi l ’on
en excepte les feuilles conftamment entières , à ce
qu’ il m’a paru, d’ une couleur glauque, ainfi que
les tiges ; ce qui me porte à croire que ce n’eft
qu’une variété à peine remarquable. Elle croît également
en Efpagné. if
22. C r a p a u d i n e fétide. Sideritis fetida. Herb.
Parif.
Sideritis caule foliifque Jubafperis , lineari-lanceo-
: latis y obtufis , trinerviisy bracids calicibufque fpino-
i f is . (H.) ^
Cetre efpèce a de très-grands rapports, au moins
comme variété , avec le fideritis hyffopifolia y elle
eft remarquable par fon odeur très-fétide. Ses
tiges font prefque ligneufes , divifées en rameaux
j alonges, tétragones, rudes, médiocrement pileux,
munis d’un grand nombre d'autres petits
rameaux courts, pubefeens, un peu blanchâtres.
Les feuilles font linéaires, lancéolées, obtufes,
longues d’un pouce & plus , larges de deux ou trois
lignes, un peu rudes à leurs aeuxfices, traver-
fées longitudinalement par trois nervures faillan-
tes, prefqu'entières à leurs bords; Us jnférieu.es
rétrécies en un pétiole court à leur baie} les fupérieures
fefliles, plus petites} les verticilles diftans,
dil^ofés en épis terminaux, alonges} les bradées
larges , un peu pileufes, à découpures épineufes ;
les calices velus, à cinq dents épineufes} la corolle
d’un blanc-jaunâtre.
Cette plante croît en Efpagne. On la cultive au
Jardin des Plantes de Paris, f? { V . v . )
23. C r a p a u d i n e des Pyrénées. Sideritis pyre-
naica.
Sideritis fruticofa , foliis obovato lunceolatis ,
obtufis , integris feu apice crenatis , fubpubefcentibus y
fpic 'ts ovato-oblongis 3 non interruptis y ramis pubef- \
centibus. (N .)
Æ. Sideritis ( alpina ) , foliis lineari-lanceo latis ,
a cutis 3 apice integris trifidifve. (N.)
Sideritis alpina. Villars, Dauph. 2. pag. 373. :
Sideritis montana3 trifido folio. Barrel. Icon. Rar.
tab. I71.
Jè réunis ici deux plantes qui peut-être de-
Vroient être féparées, mais qui ont de fi grands
rapports , que je fi'ai pas cru devoir le fafte. La ;
première a des tiges dures, ligneufes, courtes,
épaiflès, -quiTe divifent en rameaux longs de fix à
huit pouces & plus, herbacés, pubefeens, garnis
de feuilles-diftantes , prefque feifilés , un peu lancéolées
, en ovale renverfé, un peu pubefeentes
& blanchâtres fur leur principale nervure & à
leurs bords, longues d'environ un pouce, larges
de trois lignes , la plupart entières , très^obtufesi}
les inférieures crénelées vers leur fommet 3 les fupérieures
à deux très-petites dents latérales au
fommet, ou parfaitement entières. Les épis font
terminaux, courts, ovales, oblongs, non interrompus}
les bradées & les calices à dents jaunâtres,
épineufes. La corolle , dans fon état de
deflîccation, eft d'un brun très-foncé, bordée d’un
jaune citron.
La plante fi en diffère par fes rameaux plus
roides , par fes feuilles moins diftantes, plus
étroites, d'un vert plus gai, un peu pileufes , quelquefois
à trois nervures longitudinales peu marquées,
entières ou à trois petites dents au fommet.
La première croît dans les Pyrénées, la fécondé
dans les Alpes. T) { V . f )
24* C r a pau d ine ridée. Sideritis rugofa.
J Sideritis fruticofa, foliis ovato - lanccolatis , obtuf
fis y rug ofi s , fubdentatis, incano-tomentofis y verticil-
i lis diftantibus y bradeis integris calicibufque acumi-
I natis, apice tomento-pilofis y ramis firiclis. (N .)
C.tte efpèce a des tiges grêles, hautes de huit
j à dix pouces, dures, glabres, ainfi que les.ra-
! meaux qui font peu nombreux , très-roi de s 3 les
j feuilles diftantes, fefliles ; ovalevlancéolées, très-
obeu es, longues d'un pouce br plus, à dentelures
peu marquées, à greffes nervures , ridées, couvertes
, dans Jeur jeu utile d'un duvet blanc co-
. tonneux, qui difparoît peu à peu dans les Vieilles
feuilles. Les verticilles font très-écarrés, furtout
les inferieurs 5 les br.fiées larges, concaves , entières
, acuminées 3 les calices plus longs que les
b radiées, charges à leur partie découverte d’ une
toufie de poils épais, grifâcres 3 les dents droites ,
épineufes. La corolle ne m’eft point connue.
Cette plante a été découverte dans la Syrie par
M. de Labillardière. T? ( Er. ƒ! in herb. Desfont.')
2y. C r a p a u d i n e ovale. Sideritis ovata. Cav.
Sideritis herbacea 3 pubefeens > foliis petiolatis 3 el-
lipticis , ontufis., crenatis ; fpiçâ tetragonâ ; bradeis
ovatis, dentato fpinofis. Wiild. Spec. Plant. 3 ,
Pag- 7 1 - Cavan. Icon. Rar. 1. p. 36. tab. 48.
Ses tiges, hautes d’un pied au plus, font rudes ,
pavfemérs de quelques poils 5 les feuilles pétio-
- fées, grandes, ovales, elliptiques, d’un vert foncé,
crénelées, glabres en. deftous, lui ladres , parfumées
eh défi us de quelques poils tubefçulés à leur
bafe j les pétioles longs , canalicuiés} les fleurs
difpofées en un épi denfe , tétragone, non interrompu
; les bradées oppofées , ovales, aiguës ,
a dentelures épineufes , -renfermant chacune trois
fleurs fefliles} le calice à cinq denrs foyt ufes} les
trois fupérieures rapprochées 3 l’orificé velu à la
maturation} la corolle d"un blanc-jaunâtre ; la
lèvre fupérieure droite, en:ière-} la lèvre inférieure
à trois découpures j les latérales plus étroites}
celle du milieu arrondie , à trois orénelures. •
Cette plante croît au Pérou. ( Cavan. )
2 6 . C r a p a u d i n e à feuilles de Chamédris. Sideritis
chamscdryfolia. Cavan.
Sideritis foliis cuneiformi-ovatis., incifo-crenatis •
bradeis fubrotundis , crenatis , [ubfpinofis ; caule
erefto , ramofio , villofio. Cavan. Icon. Rar. 4. p. 1.
tab. 301'.’
Ses tiges font hautes d’un pied, droites , cylindriques,
rameufes, velues} fes feuilles ovales ,
cunéiformes , crénelées, d’un vert-gai, rétrécies
en pétiole, diftantes, à peine longues d’un ponce}
les verticilles fefliles , diftans, en épi, à fix fleurs;
les bradées plus courtes que les verticilles, arrondies,
à crénelures prefqu’épinc-ufes 3 le calice