
74. E üPATOIRE tardif. Eupatorium ferotinum.
Mich.
Eupatorium caule puberulento y foliis longiufcule
petiolatis , fubdeltoideo-lanceolaùs, rariter ferrâtis y
calicibus fubduodecimfloris , tomentulofis t obtujis.
Mich. Flor. boréal. Amer. 2. pag. 100.
Cette efpèce eft très-rapprochée de Yeupato-
rium deltoideum. Ses tiges font droites, rameufes,
pulvérulentes ; fes rameaux garnis de feuilles pé-
tiolées , lancéolées, prefque dèltoïdes, à dentelures
rares, en fcie; les calices légèrement tomenteux,
obtus, contenant environ douze fleurs
blanches.
Cette plante croSl fur les cotes maritimes,, à la
Caroline, parmi les fcirpes. ( Mich. )
75; EüPATOIRE fauffe conyze. Eupatorium co-
nyçoides. Vahl.
Eupatorium foliis ovatis , attenuatis , acute fer-
ratis , trinerviis, fupra. glabris y calicibus arcl'e im~
bricatis. Vahl, Symb. 3. pag. 96.
b ‘ Eupatorium ( macranthum) , - foliis .ovatis, !
attenuatis , ferratis , trinerviis, globris y corymbis \
decompofitis y calicibus oblongis, arÙe imbricatis.
Swartz, Flor. Ind. occid. 3. pag. 13 1 f.
Ses tiges font pubefcentes, ftriées} fes feuilles
ovales, acuminées, longues d'un pouce & demi,
glabres en deffus, légèrement pubefcentes en deffous,
à trois nervures, dentées en fcie; les dentelures
aiguës} ùn cotymbe terminal, prefque
Ample, peu garni ; les pédoncules partiels foute-
nant trois fleurs pédicellées} le calice cylindrique,
un peu élargi â fa partie fupérieure}.fes folioles
pâles, linéaires, fortement imbriquées, brunes
& arrondies à leur fommetj les fleurons nombreux}
les femences triangulaires, plus courtes
que le calice, furmontées d'une aigrette blanche,
à peine plus longue que le calice. La plante £ ne
paroît différer de celle-ci qu'en ce qu'elle eft glabre
fur toutes fes. parties.
Cette plante -croît dans l'Amérique méridionale.
y.
76. EüPATOIRE triangulaire. Eupatorium trian-
gulare.
Eupatorium ( atriplicifoüum) > foliis petiolatis,
triangülari-ovatis , acutis , obtuse ferratis , triner-
viis , punUatis, margine ƒcabris y corymbis termina-
iibus, fejjilibus. Willd. Spec. Plant. 3. pag. 176$.
— Vahl, Symb. 3. pag. 96.
M. Vahl a donné à cette plante le nom âleupatorium
atriplicifolium, déjà employé par M. de
Lamarck pour une autre efpèce que M. Willde-
uow a nommée depuis eupatorium repandum. Ces
d’eux plantes ont beaucoup de rapport entr'elles $
mais celle dorft il s'agit ici en diffère par fçs feuilles
aiguës & non obtufes, point finuées, mais
rudes à leurs bords, triangulaires, ovales, oppofées,
pétiolées, longues d'un pouce, vertes en
deffus, plus pâles en deffous, un peu velues fur
leurs nervures, à groffes dentelures obtufes, par-'
femées, à leurs deux faces, de très-petits points
nombreux, plus apparens, luifans & pourprés en
deffous} les corymbes terminaux, prefque (impies,
fefliles ou à peine'pédonculés} les calices
glabres, cylindriques, compofés de folioles fortement
imbriquées , linéaires, obtufes, avec des
ftries pâles, plus colorées au fommet, contenant
une vingtaine de fleurons} les femences brunes,
glabres, anguleufes.
Cette plante croît à l’ile de Sainte-Croix & à
la Guadeloupe.
77' EüPATOIRE etalée. Eupatorium divaricatum,
Thunb.
Eupatorium foliis ovatis , obtujis , fubciliatis.
Thunb. Prodr. 142. —- Willden. Spec. Plant. 3.
pag. i 768.
_ Eupatorium ( divaricatum ) , foliis oppofitis, petiolatis
, ovatis y obtujis , mucronatis y tamis divan-
catis y frutlcofis y fioribus co,ymboJis. Berg. Plant.
Cap. 229.
Chryfocoma ( oppofitifolia) , fruticofa., foliis oppofitis
y obovatis y fioribus fafciculatis , pcdunculatis.
Linn. Spec. Plant. 117 7 . ■— Amoen. Academ. 6.
Afr. 49.
Cyanus arbonfcens, minor, foliis majorant.
Breyn, Icon. tab. 17. fig. 1.
Ses tiges font ligneufes, cylindriques & cen-
dréesj fes rameaux alternes, très-étalés, un peu
rudes; les feuilles oppofées, pétiolées, longues
d’un demi-pouce, ovales, un peu arrondies, ob-
tufes, légèrement mucronées, rudes., un peu
pubefcentes à leurs deux faces, parfemées de
très-petits points faillans ; les pétioles courts ; les
corymbes terminaux & feuilles. Le calice eft ob-
iong, glabre, prefque cylindrique, compofé d’é-
cailles imbriquées, ovales, oblongues, un peu
mucronées à leur fommet, contenant environ fix
fleurs; les femences un peu velues ; l'aigrette un
peu plus longue que la corolle.
Cette plante croît au Cap de Bonne - Efpé-
rance, Tj
78* E upatoire a feuilles obtufes. Eupatorium
obtufifolium. Willd.
Eupatorium foliis petiolatis ..altérais , oblongis ,
ootujis , integerrimis ,* pedunculis axillarihus , Jubco-
rymhofis: Willd. Spec. Plant. 3. pag. 1.768.
Ses rameaux font ligneux, cylindriques, blanchâtres
& tomenteux dans leur jeuneffe} les feuilles
alternes, médiocrement pétiolées, longues
d'un pouce, oblongues, obtufes, rarement aiguës,
glabres, très-entières, tomenteufes en deffous,
fur leurs nervures} les fleurs peu nombreu-
fts, prefque difpofées'en cerymbe , terminales ,
axillaires j les pédoncules tomenteux} les pédi-
celles trèsrcourcs.
Cette plante croît dans l'Amérique méridionale.
T? (Willd.)
79. EüPATOIRE colorée. Eupatorium coloràtum.
Willd.
Eupatorium foliis^ petiolatis , altérais , oblongis,
acutis3 fubintegerrimis , fubtits cano-pubefcentibus y ,
corymbo terminait, divaricato. Willd. Spec. Plant. .
3, pag. 1768.
Ses tiges font cylindriques .& ligneufes} fts
jeunes rameaux pubefcensj fes feuilles alternes,
pétiolées, longues de deux ou trois pouces, oblongues
, très-entières ou munies ae quelques
dents rares & fort petites, glabres en deffus,
blanchâtres & pubefcentes en deffous} les pétioles
pubefcens, longs d'un pouce} les fleurs difpofées
en un corytnbe terminal, étalé}-les calices imbriqués}
les aigrettes rudes, fefliles, pileufes, colorées
, un peu jaunâtres.
Cette plante croît dans la Guinée. T> (Willd.) :
80. E üPATOIRE ayapane. Eupatorium ayapana.
Vent.
Eupatorium foliis lanceolaùs, integerrimis ,• infe-
rioribus. oppofitis i fuperioribus altérais y calicibus in&-
■ qualibus, muUifloris. Vent. Hort. Malm. i. pag. 3 . ;
tab. 3 , & Ca end. Tubing. 1803. pag. 196. — ,
Trattenik, Thelaur. tab. 16. —Wilïd. Spec. Plant.
3. pag. 1769. ( Voyes^ Ay a -Pa n a , Suppl.)
Cette plante, qui a eu, pendant un inftant, une
fi grande réputation par les propriétés qu'on a
cru y reconnoître, eft un petit atbriffeau dont les
tiges font droites, fermes, prefque fimples ou un
peu rameufes, brunes, grêles, hautes de trois
pieds-} les rameaux garnis de feuilles prefque fefliles,
lancéolées, très-entières, longues .de deux
Cu trois pouces, à peine larges d'un pouce, odorantes,
glabres à leurs deux faces, très-aiguës à
leur fommet, rétrécies en pétiole à leur bafe, à
nervures un peu Taillantes en deffous, lâchement
réticulées, prefque longitudinales} les feuilles
inférieures oppolées} les fupérieures alternes} les
fleurs purpurines, difpofées en un corymbe terminal}
les calices prefque Amples, à folioles inégales
, à fleurs nombreufes.
Cette plante croît au Bréfll. On la regarde
comme un puiffant alexipharmaque & fudorinque.
s H
8r. E ü PATOIRE à trois nervures. Eupatorium
triplinerve. Vahl.
Eupatorium foliis lanceolaùs } triplinerviis , integerrimis
, glabris. Vahl, Symb. 3. pag. 97*
Ses tiges font glabres, rameufes, cylindriques,
finement (triées} les rameaux étalés} les feuilles
oppofées j prefque fefliles, rétrécies en pétioie â
leur bafe, lancéolées, longues de deux ou crois
pouces, glabres, très-entières, veinées, traver-
fées par trois nervures} les fleurs difpofées en une
panicule terminale, prefque trichotome } les pédoncules
partiels légèrement pubefcens} les pédi-
celles longs d'un pouce, filiformes, munis chacun
d’une petite feuille à leur bafe} le calice compofé
de plufieurs folioles linéaires,, aiguè’s , prefque
égtles, un peu velues &: purpurines à leur fotn-
met} les extérieures plus courtes ; les fleurons au
nombre de vingt, de couleur purpurine à leur
fommet} les ftigmates faillans} l'aigrette blanche,
de la longueur du calice.
Cette plante croît en Amérique, à .l'ile: de
Sainte-Croix. ( Vahl. )
82. E upatoire à feuilles de myofote. Eupa-
torium myofoù folium. Jacq.
Eupatorium foliis petiolatis , altérais y lanceolato-
çbovatis, integerrimis , ciliaùs y paniculâ trichoto-
mâ, divaricatâ, terminali. Willd* Spec. Plant. 3.
pag. 1770. .
Eupatorium foliis lanceolaùs > in petiolum angujla*
tis, villofs , ciliaùs ; fioribus pàniculaùs , calicibus
mulùfloris. Jacq. Icon. Rar. 3. tab. 28 2 , & Colleét.
2. pag. 341.
Cette plante a des tiges cylindriques, .haut»
d’environ quatre pieds, un peu velues, ftriées>
rameufes & paniculées à leur partie fupérieure ,
garnies de feuilles alternes, lancéolées, rétrécies
en pétiole à leur bafe, entières ou à pei*ie denti-
culees, un peu obtufes, velues à leurs deux faces,
longues d’un pouce & demi ; les fleurs difpofée.s
en une panicule trichotome, terminale} les ramifications
étalées & velues} les écailles du calice
aiguës, velues.} les corolles purpurines, l'aigrette
pileufe.
Cette plante croît dans l'Amérique méridio*
nale. ^
83. E üPATOIRE hifpide. Eupatorium hifpidsm.
Eupatorium ( finuatum ) , foliis ovatis , finuatis,
pilofs, altérais y calicibus fuboùofioris. Lour. Flor#
cochin. 2. pag. 593. — Perf. Synopf. Plant. 2*
pag. 402;
Ses tiges font droites, ligneufes, hautes de
trois pieds, hifpides, garnies de feuilles alternes,
ovales, fînuées, denticulées, pileufesj les fleurs