F K I
6. Fr ezieR e à feuilles ondulées. Frétera ùndu-
lata. Swartz.
Frétera fo l iis tUiptico-laneeolatis , acuminatis,
ferratis; floribus confcrtis, axillaribus, Swartz , Flor.
•|nd. occid. 2. pag. 974.
Eroteum undulatum. Swartz , Prodr, S $. —. Vahl,
$ymb. 2. pag. 61.
. -Arbre élégant, qui s’élève jufqu’ à la hauteur de
Cinquante pieds. Ses rameaux font bruns * parfemés
'de points blancs; fes feuilles alternes, pétiolées,
elliptiques., lancéolées, acuminées, dentées &
ondulées à leurs bords, longues de quatre pouces,
glabres à leurs deux faces; les fleurs réunies pref-
qu’en petites ombelles dans l’aiffelle des feuilles;
les découpures du calice arrondies, légèrement
ciliées , accompagnées de deux petites bradées
ovales, concaves ; les pétales blancs, oblongs 5 les
fruits prefque ronds, un peu coniques, de la grof-
feur d'un pois, glabres, à trois loges; les femences
anguleufes & pon&uées.
Cette plante croît fur les montagnes, dans l’Amérique
méridionale. ]? (Swart^. )
7» F r e z i^re faux thé. Frétera. thcoides.S^srarti.
F reliera foliislanceolaiis, ovatis , ferratis 3 den-
iatisi floribus folitariis* Swartz, Flor. Ind. occid. 2.
pag» 97* 3 & Prodr. 8 j . Sub erodïo.
. Cet arbre s’élève depuis vingt jufqu’à quarante
pieds de haut. Ses rameaux font glabres, cylindriques;
fes feuilles pétiolées, alternes, lancéolées,
ovales, acuminées , glabres, luifantes en delfus,
a dentelures obtufes ; les fleurs blanchâtres, foli-
taires, axillaires, pédonculées, pendantes; les folioles
du calice ovales, mernbraneufes, deux plus
petites; les pétales ovales, arrondis, un peu ondulés
à leurs bords, ciliés lorfqu’on les examine
à la loupe; l’ovaire pubefeent; une baie arrondie,
de la groffeur d’un pois, de couleur ferrugineufe,
à trois loges.
Cette plante croît für les hautes montagnes, à la
Jamaïque. T> (Swartç. )
FRITILLAIRE. Fritillaria. Illuftr. tab. I4J ,
fig. I , fritillaria meleagris , n°. 3 3 —- fig. 2 , fritil-
iaria imperialis, n°. I.
Observations k Le fritillaria pyrenaica , Linn. Spec.
4 36, ne doit être confidéré que comme une des
nombreufes variétés Au fritillaria meleagris : on l’en
diftingue par fes feuilles inférieures oppofées, par
fes tiges pourvues très-foüvent de deux ou trois
fleurs. Je dois faire obferver quJii n’exifte point,
dans les liliacées, de véritable oppofition dans les
feuilles ; elle n’a lieu que lorfque les tiges font peu
développées. Quand elles s’alongent, l’oppofition
difparoît. Elles ne peuvent fournir qu’un très-paéf
r r
1 dîocfe caractère ;• il faut en dire autant du nombre
des fleurs, de leur grandeur, de leur couleur. Cci
confédérations m’ont fait négliger plufieurs efpè-
ces établies par des auteurs modernes, fur quelques
unes des variétés de la fritillaire méléagre.
Peut-être pourroic-on en dire autant de la plupart
des efpèees fuivantes.
S u i t e ù£ s e s p è c e s *
y . F r i t i l l a i r e v e r tic illé e . Fritillaria vcrdc'l-
W Willd.
Fritillaria foliis verticillatis , lineari-lanceolatis ; caule unifloro. Willd. Spec. Plant. 2. pag. 91. —
Marfch. var. g.
£>. Fritillaria foliis îinearïbus,• verticillatis t oppofi-
tis alternifque, fenefeentibus cirrhofis; caule fubmulti-
fioro , capfulâ alatâ. Marfch. Flor. taur. caucaf. 1,
pag* 268. var.
Ses tiges font droites, hautes d’ un pied ; les
feuilles linéaires-lancéolées, feifiles, oppofées,
ou réunies en yerticilles au nombre de quatre,
cinq & plus, très-rétrécies à leur fommet. A me-
fure qu’elles vieillilfenc & fe defîèchent, elles fe
crifpent a leur fomtriet, & paroi/Tent alors comme
terminées par des vrilles. Les fleurs font foîitaires
& terminales , de la même forme & de la même
couleur que celles du fritillaria meleagris. Dans la
variété , il exifte quelques autres fleurs dans l’aif-
v felle des feuilles. Les capfules font larges, très—
obtufes, à fix angles ailés & membraneux.
Cette plante croît dans la Sibérie & furie Catr-
café. ^
foli6a. .F Wr iitllidl.l a i r é à larges feuilles. Fritillaria lad-
n|is Fritillaria foliis altérais, oblongo-ianceolatis, p!a- ; caule unifloro. Willd. Spec. Plant. 2. pag". 92.
i f Curtis, Magaz. Icon. — Marfch. Fior. taur!
! caucaf. 1. pag. 269.
Cette plante, dans fon état fauvage, s’élève à
I huit ou dix pieds. Ses tiges font droites , nues juf*
que vêts leur milieu, puis garnies de cinq à fix
feuilles très-rapprochées ; les inférieures plus larges,
lancéolées; les fupérieures linéaires-lancéolé
e s , oppofées; une feule fleur folitaite, termi*
nale , panachée comme dans le fritillaria meleagris,
mais plus grande. Dans la plante cultivée, les tiges
font feuillées dans toute leur longueur; les feuiiles
alternes, plus diftantes; les fligmates obtus, cana-
iiculés&non aigus; les capfules à angles moufles,
. Cette plante croît fur les hautes montagnes du
Caucafe. On la cultive dans les jardins. y ( V. v. )
7- F r i t i l l a i r e n erveufe. Fritillaria nervofa.
WiUd»
F R I
Fritillaria foliis altérais , linearibas , nervofisi pla-
nisj caule a/zÿoro. Willd. Enum. Plant. 1 . p. 364. j
Fritillaria ferotina, atropurpurea.C. Bauh. Pin. 64.
Ses tiges s’élèvent prefqu’ à la hauteur d’un pied
gjdemi. Ses feuilles font planes, alternes, linéaires,
d’ un vert-foncé , à nervurés très-apparentes ,
trois fois plus larges que les feuilles du fritillaria
meleagris; les fleurs foîitaires, terminales, d’un
pourpre-foncé. Cette efpèce eft bien diiiinéte de
.celle que Curtis, Magaç. Icon. 857, a nommée
fritillaria obliqua, & qui en diffère par fes tiges à
deux fleurs, par fes feuilles glauques, rétrécies à
leur fommet & réfléchies obliquement ; enfin, par
la forme des fleurs, quife rapprochent de celles
du fritillaria tulipifolia.
Le lieu natal de cette plante n’eft pas connu.
( Willd. )
8. Fr itillaire à feuilles de tulipe. Fritillaria
tulipi folia. Marfch.
Fritillaria foliis lanceolaiis y altérais, remotis ;
caule fuperne nudo , unifloro y capfulâ ebtujangula.
Marfch. Flor. taur. caucaf. 1. pag. 27O.
Toute cette plante eft d'une couleur glauque
remarquable. Ses tiges font droites, dépourvues
de feuilles à leur partie fupérieure , terminées par
une feule fleur, un peu plus petite que celle du
fritillaria meleagris, d’ un pourpre-pâle, un peu jaunâtre,
nullement panachée. Les feuilles font alternes,
diftantes, lancéolées, affez grandes, ref-
femblant à celles de la tulipe. Les capfules ont des
angles moufles.
Cetteplmte croît fur les peloufes du mont Caucafe;
elle fleurit dans le mois de mai. % (Marfch.)
9. F r i t i L L a i R E f l u e t t e . Fritillaria tenella.
Marfch.
Fritillaria foliis lincaribus, fummis oppofids; flore
terminaliy folitario longioribus. Marfch. Flor. taur.
caucaf.. 1. pag. 269.
Cette efpèce doit peut-être, ainfi que la fui-
vante, être réunie, comme variété, au fritillaria
meleagris. Elle eft. d'après Marfchall, fort grêle.
Ses tiges font nues à leur partie inférieure.) elles
ne prennent de feuilles que vers leur fommet j elles
font au nombre de fix . étroites. linéaires. alternes;
les fupérieures oppofées, plus longues que la
fleur; celle-ci eft folitaite, terminalë, panachée,
prefqu’une fois plus petite que celles du fritillaria
meleagris.
Cette plante croît fur les hautes montagnes du
Caucafe. if (Marfch. )
10. F r it il la ir e à fleurs jaunes. Fritillaria lu-
tea. Marfch.
F R O 6/5
Fritillaria foliis lineari-lanceolatis, altérais; fum -
mis approximatis; flore terminait, folitario breviori-
bus. Marfch. Flor. taur. caucaf. 1. pag. 269.
Cette plante a des fleurs femblables à celles du
fritillaria meleagris; elles en diffèrent par leur couleur
jaune , avec des bandes en réfeau d un jaune
beaucoup plus pâle. Elle fe rapproche Au fritillaria
Udfolia par fon port & fa grandeur;- mais fes
feuilles font plus étroites , toutes alternes, linéaires
lancéolées; les fupérieures plus rapprochées,
plus courtes que la fleur folitaire & terminale.
Cette plante croît aux environs de Kasbek, fur
les montagnes du Caucafe ; elle fleurir au printems.
Of ( Marfch. )
* Fritillaria ( cantonienfis ) , foliis trinerviis ,
fummis oppofids; fioribus geminis, axillaribus. Lour.
Flor. cochim 1. pag. 206. Colitur.
Cantone finarum, affinis fritillariapyrenaica.lÀtM.
Flores penduli , fufeo-purpurei.
FRITILLARIA. ( Foyei Fr it il l a ir e . )
FROMAGEON : nom vulgaire de la mauve.
FROMAGER. Bombax. Illuftr. tab. 587, bombax
pentandrum , n°. I , ceiba pentandra. Gærtn. tab.
Obfervations. M. Swartz a retranché de ce genre
deux efpèees, dont il a fait deux genres particuliers
; favoir : Yochroma pour le bombax pyrami-
dale s n9. 3 ; & le carolinea pour le bombax gran-
diflorum , n°. 4. Il répond au pachira d'Aublet.
( Foye^ OcHROMA , Suppl. 6’ PACHIRIER: )
FROMENT. Triticum. Illuftr. tab. 49. fig. 1,
trideum fitivum , nf i Ij — fig.' 2 , triticum fadvum ,
var. arifiatum.
Obfervations. i°. Les feigles & les fromens diffèrent
fi peu entr’eux, qu’ une fleur déplus ou de
moins dans les valves calicinales peut faire paffer
une efpèce d’un genre dans l’autre. Ainfi le triticum
monococcum y qui n’a qu’une fleur fertile,
& une ou quelquefois deux ftériles ; le triticum
proflratum, qui n’a très-fouvent que deux fleurs,
& quelques autres, ont été placées , tantôt parmi
les feigles, tantôt parmi les fromens.
29. Les épillets, toujours feflïles dans les fromens,
ont déterminé plufieurs botaniftes à réunir
à ce genre les bromes & les fétuques qui offroienc
ce caractère.
30. Le triticum caudatum , Perf. Synopf. I. pag.
1 10 , doit fe rapporter, félon Marfchall , au feeale
villofum Linn., au moins comme variété. Le triticum
criftatum Perf., que Marfchall nomme triticum
peiïinatum x a trop de rapport avec le bromus crifla-
Q<jqq 2