p u r p u r i n e s , d i f p o f é e s e n p a n ic u l e s t e r m in a l e s ; l e
c a l i c e o b l o n g , i m b r i q u é , c o n t e n a n t e n v i r o n h u it
f l e u r s 3 l e f t y l e l o n g , à d e m i d i v i f é e n d e u x 3 l e
r e c e p t a d e n u & c o n c a v e .
C e t t e p l a n t e c r o i t e n A f r i q u e , d a n s jfjl d e
M o z a m b i q u e . (Eour. )
_T? 4* Eupatoire douteux. Eupatorium duèîum.
W i l l d .
Eupatorium ( punéhtum) f o l i i s petiolatis , qua-
ternis quinifve, ovatis, acuminatis yferratis, utrinque
fcabris; caule filid o , tereti. Willden. Enum. Plant.
x Hort. Berol. 2. pag. 8^3.
Eupatorium maculatum. Hortul.
„ S e l o n M . W i l l d e n o w , c e t t e p l a n t e n e d o i t p a s
e t r e c o n f o n d u e a v e c Y eupatorium maculatum y e l l e
e n d i f f è r e p a r fe s t i g e s p l e in e s & c y l i n d r i q u e s ,
t a c h e t é e s d e r o u g £ , n e s 'é l e v a n t ja m a is a u - d e l à
d e c i n q p i e d s . L e s f e u i l l e s f o n t p l u s c o u r t e s , o v a -
le s ^ , a c u m i n é e s , i n é g a l e m e n t d e n t é e s e n f e i e ,
r u d e s à l e u r s d e u x f a c e s 5 le s c o r ÿ m b e s b e a u c o u p
p l u s t o u f f u s j l e s f l e u r s p u r p u r in e s .
C e t t e p l a n t e c r o î t d a n s l ’ A m é r i q u e f e p t e n t r i o -
n a l e . y. ( Willd. ) N e f e r o i t e l l e p o i n t u n e fim p l e
v a r i é t é d e s j a r d i n s , q u ’ i l f a u d r o i t r é q n ir à u n e d e
c e l l e s m e n t i o n n é e s d a n s l ‘eupatorium verticillatum,
n ° . 1 2 ?
* M i k ANIA. W i l l d . Aigrette pileufe. Calice a quatre
ou Jix folioles j contenant autant de fleurs.
85. E u p a to ir e d e n t ic u l é - Eupatorium denticu-
latum. V a h l .
Eupatorium caule feandente 3 angulato ; foliis cor-
datis j obtufiufculis , fubdenticulatis, fcabrisj floribus
Corymbofis. W i l l d . Spec. P l a n t . 3 . p a g . 1 7 4 4 . Sub
.mikanid. — V a h l , S y m b . 3 .. p a g . 9 3 .
S e s t ’ g e s f o n t g r im p a n t e s 5 f e s r a m e a u x à c in q
a n g l e s lu i H a n s $ fe s f e u i l l e s p é t i o l é e s , l o n g u e s d e
d e u x p o u c e s s o v a l e s , , e n c oe u r , r u d e s , u n p e u
o b '. u f e s , v e r t e s e n d e f f u s , p l u s p â l e s e n d e f f o u s &
l é g è r e m e n t p i l e u f e s , à p e i n e d e n t i c u l é e s , q u e l q
u e f o i s .t r è s - e n t i è r e s ; l e s f l e n r s d i f p o f é e s e n c o -
r y m b e à l 'e x t r é m i t é d e s r a m e a u x ; l e s p é d i c e l l e s
r u d e s , a n g u l e u x , f i l i f o r m e s , r é u n i s e t l o m b e l l e ; l e
c a l i c e c o m p o f é d e q u a t r e f o l i o l e s 'J i n é a i r e s , é g a l e s ,
p l u s c o u r t e s q u e l 'a i g r e t t e ; q u a t r e f l e u r o n s ; le s
f e m e n c e s f u r m o n t é e s d 'u n e a i g r e t t e p u r p u r in e .
C e t t e p l a n t e c r o î t à S u r i n a m . {Vahl.)
86. Eupatoire à feuilles d'anférine. Eupato-
rium ckenopodifolium.
Eupatorium caule feandente ; foliis triangulari-
ovatis y acuminatis , répandis 3 quinquenerviis , gla-
bris ; floribus corymbofis. W i l l d e n . S p e c . P l a n t . 3 .
p a g . 1745. Sub mikanid, |
Cette plante paroît avoir des tiges grimpantes
Ses rameaux font glabres , cylindriques , ftriés *
fes feuilles oppofées , pétiolées, triangulaires *
ovales, un peu haftées, finuées à leurs bords*
glabres a leurs deux faces, à cinq nervures j les
fleurs difpofées en un corymbe ferré, terminal,
pédonculéj le calice glabre, à quatre folioles*
contenant quatre fleurons j l’aigrette felfile, pileufe
& rouffeâtre.
Cette plante croît à Sierra-Leona. ( Willd.)
87. E upatoire ftipulacé. Eupatorium fiipula-
ceum. Vahl.
Eupatorium foliis haflatis, utrinque acutis , triner- ■
vatis t flipulatis; floribus corymbofis , caule feandente.
Vahl, Symb. 3. pag. 94. — Willd. Spec. Plant. 3.'
pag. 174^* Sub mikanid.
Ses tiges font grimpantes, très-glabres, finement
flriées j les feuilles pétiolées, en fer de pique,
mucronées , longues d’un pouce & demi &
plus, acuminées à leur bafe, à trois nervures,
très-glabres en deffus , à peine velues en deffous,
pourvues, à leur partie inférieure, de deux lobes
ovales, aigus, fouvent à une ou deux dents fort
petites j les pétioles plus courts que les feuilles,
accompagnés, de chaque côté, de deux ftipules
cunéiformes, mucronées, longues de trois lignes j
les fleurs difpofées en corÿmbes pédonculés, ramifiés,
axillaires, terminaux j deux feuilles fous
chacun des pédoncules partiels, qui fe divifent en
trois pédicelles capillaires, munis d’une bradée
fétacée 3 le calice glabre, fimple, à quatre folioles
linéaires & a quatre fleurs 5 lés femences de la
longueur du calice, furmontées d’une aigrette
purpurine.
Cette plante croît au Bréfil. ( Vahl. )
Obfervations. Les autres efpèces à réunir aux
mikania font : i° . Y eupatorium Houfioni, que M. de
Lamarck foupçonne être la même plante que Y eupatorium
parviflorum Aublet, & qu’ il décrit fous
le nom à eupatorium vinc&folium, n°. 39. Vahl a
nommé eupatorium amarum , Symb. a , pas. o?. la
plante d’Aublet. . r &
2®. Veupatorium cordatum , n°. 37. Vahl fait de
cette efpèce une variété de la plante qu’il nomme
eupatorium ( volubile ) , foliis cordato-ovatis , cre-
natis 3 acutis ; lobis parallclis, caule volubili y ramis
petiolîfque villofis. Symb. 3. pag. 93. Celle-ci offre
des feuilles légèrement crénelées, pubefeentes en
deflous, fur leurs nervures, ainfi que les pétioles
& les rameaux.
Jtf.E-eupatorium feandens, n°. 36 ; — kaftatum,
“ tomentofum , n°. 40 5 — auriculatum ,
42 > meliff&folium , n®. 43 3 — faturejefolium, n . 44.
40. Enfin, les cacaRa cordifolia, n*. IO, & lau-
r'ifoliay n°. 1 1 , font partie du genre mikania.
* Efpèces moins connues.
* Eupatorium ( retrofraéhim ) , foliis ôbovatis ,
acutis y glabris. Thunb. Prodr. 142. Ad Cap. B.
Spei.
* Eupatorium (cotonîfolium ) , foliis petiolatis,
altérais , obovatis , mucronatîs , integerrimis, triner-
viis; corymbo terminait. Willden. Spec. Plant. 3.
pag. 1789, & Phytogr, Mi tab. 7. fig. 1.
E u p a t o i r e femelle ou aquatique. ( Voye$•
Bi d e n t , n®. 1. )
E u p a t o i r e d e MÉsui. C’eft un achilUa Linn.
( Voyei A c h i l l é e . )
EUPATORIUM. {Voyeip E upatoire.)
EUPHORBE. Euphorbia. Illuftr. Gen. tab. 4 1 1 ,
fig. 1, euphorbia lathy ris y n®. 60 ;■—fig. 2 , euphorbia
characiasy
n®. 97.
Obfervations. i° . L’euphorbia hiftrix de Jacquin,
Hort. fichoenbr. 2 , pag. 4 3, tab. 207, eft Veuphorbia
lorica ta Lain. n°. 9. — euphorbia trident ata.,
n°. 1 1 , eft Y euphorbia anacantha Willd. & Ait. —
V euphorbia longifolia , n®. 1 3, eft Y euphorbia metli-
fera Ait. & Willd.
2®. L’euphorbia mauritanica, n®. 17 , porte, dans
le Catalogue du Jardin des Plantes , le nom de vir-
gatay il paroît différent de la plante de Linné.
3°. M.Desfontaines a donné, d’après les vélins
du Muféum, dans fon Corollaire des Plantes de
Tournefort, la figure de Y euphorbia denticulata ,
89, tab. 6 7 , & celle de Y euphorbia valerians^
folia, pag. 90, tab. 68.
4°. L ‘euphorbia exigua, n®. 53 , préfente des
variétés remarquables, que M. Cavanilles regarde
comme des efpèces diftinétes. i° . La variété £ eft
I ‘euphorbia retufa. Cavan, le. Rar. I. p. 2 1. tab, 34. '
fig- 3. Sa corolle eft compofée de cinq pétales au
lieu de quatre; fes feuilles obtufes, fans pointe, j
1e. La variété y eft Yeuphorbia rubra, diftinguée
par fes ombelles Amples & bifides, par fes feuilles
cunéiformes, un peu échancrées à leur fommet,
avec une petite pointe. J ’ai recueilli de ces plantes
plufieurs individus intermédiaires, qui me per-
fuadent qu’ elles appartiennent à la même efpèce.
Au refte, je me prononce pas fur l’efpèce de Cavanilles,
qui ne m’eft point connue.
5°* On trouve, dans les Plantes grajfes de
M. Decandolle, la figure des -efpèces fuivantes :
euphorbia neriifolia, n°. & Icon. 49 j — offlcin&rum ,
II * 77 i — canarienfis, n°. 1405 •— trident ata,
n°. 144 > —* caput Medufty n®. l'yoj — uncinata,
n°. 1 5 1 , & Suppl, n°. 99.
69. Selon M. Vahl, Yeuphorbia dichotoma de
Forskhal^ n°. 9 3 , eft la même plante que Yeuphorbia
peplis Linn.
70. La plante mentionnée dans Villars fous le
nom ft*euphorbia leptopkylla, Dauph. 4 , pag. 825 ,
& euphorbiagraminifolia, Fior. Dauph. 4 7 , fe rap-
'p’orte à Yeuphorbia ter.uijolia Lam. n°. 58, comme
variété. M euphorbia gracilis, Loif. Flor. g d l., eft
la même plante que celle de Villars. (Voye^ Journ.
bot. 2. pag. 334.)
8°. L’euphorbia amygda.’oides , n°. 96, qui n’eft
point l’efpèce de Linné, fe rapporte à Yeuphorbia
niceenfis. AIL Pedem. n°. 1039, ta^- ^9 > 1
Jacq. Ic. Rar. 3 , tab. 485, & Colleél. 2 j p. 324;
— Vahl, Symb. 3 , pag^-63 , ainfi qu’à Yeuphorbia
multicaulis Thuill. FL parif. édit. 2 , p. 238. C ’eft
Yeuphorbia oleefolia Gouan, d’après un échantillon
que M. Desfontaines poflède dans fon herbier.
90. D’après des obfervations préfentées par
M. Decandolle ( Flor. franç. ) , Yeuphorbia du Lis
de Linné, dont les captules font, dans leur jeu-
neffe, hëriffées de poils blancs, fe rapporte à
Yeuphorbia lanuginofa Lam. n°. 86, & Yeuphorbia
dulcis de Lamarck, à capfules glabres, tubercu-
leufes, n’eft point l’ efpèce de Linné , mais cell®
que Thuiller a nommée euphorbia purpurata.
10®. On trouve dans la Flore parifienne de Thuiller
3 édit. 2 , pag. 2 3 7 , une plante indiquée fous
le nom d*euphorbia peploides, qui ne paroît être
qu’ une variété de Yeuphorbia verrucofa, n*\ 80 , à
feuilles glabres. On doit également confîdérer
comme deux variétés de Yeuphorbia platyphyllos
Linn., Yeuphorbia lanuginofa, Thuill. Flor. parif.
éd. 2, p. 238, & Yeuphorbia ferrulata, id. p. 237.
n ° . M. Jacquin a fait graver les plantes fuivantes
dans l ‘Hortus Schoenbr. ; favoir : euphorbia
braHeaia , tab. 276; — buplevrifolia , tab. lo 6 j —-
clandeflina, tab. 4843 — hifirix, tab. 2073—jun»
cea, tab. 107 3 — pifcatoriay tab. 485 > — portlan
dica , tab. 427 3 — prunifolia , tab. 277 3 — fpar-
tioides , tab. 486 3 — tuber cul a ta, tab. 208 3 —
Valentina, tab. 488. M. Ventenat a donné une
très-belle figure de Y euphorbia longifolia fous 1^
nom de mellfera, Hort. Malm. çab. $0.
S u i t e d e s e s p e c e s .
98. E u p h o r b e vireufe. Euphorbia virofa•
Willd.
Euphorbia aculeata , nuda, multangularis, aculeis
geminatis , fubulatis y fore pedunculato. Willd. Spec*
Plant. 2. pag. 882.
Euphorbia. Patterf. Itin, edit. germ. pag. 60.
tab. <>. 10.