
43o C Y N
Cette plante croît au Sénégal ; elle m’a été com-
. mumquée par M; Dupuis. y. ? ( K. /. )
x7 - Cynanque odorante. Cynanckum odoratif-
Jtmum. Lour.
Cynanckum caule volubili, infernb fuberofo , fijfo ;
foliis cordatis , acuminatis y ragofis ; cymis reflexïs.
Lour. Flor. cochin. i. pag. 206.
Flos fiamicus Jiveflos Tunkini. Rumph. Amboin.
Auét. 2. 7 j. tab. 26. fig. 1.
Cette plante répand une odeur très-agréable,
qui approche de celle du nycianthes fambaç. Ses
tiges font très-longues, grimpantes, fubéreufes
& profondément canaliculees à leur partie inférieure,
puis glabres, cylindriques; les feuilles op-
pofées, longuement pétîolées, en forme de coeur,
glabres, ridees, ondulées, acuminées; les fleurs
jaunes , difpofées en bouquets touffus, axillaires,
inclines ; les folioles du calice ovales, lancéolées,
ondulées ; le tube de la corolle court, épris,
renflé a fa bafe ; le limbe a cinq découpures oblon-
gues , réfléchies ; l'ovaire ovale , bifide ; le ftig-
matefeflile, échancré, *
Cette plante croît à la Cochinchine; elle eft
cultivée comme plante d'ornement & à caufe de
fon odeur fuave, te ( Lour, )
28. C y n a n q u e crepue. Cynanchum çrîfpum,
Thunb.
Cynanckum caule erelto , herbaceo; foliis lanceo-
latis, crifpis; floribus lauralibus. Thunb. Prodr. 46.
---Jacq. Fragm. pag. 3 1. tab. 36.
Ses rscines font tubéreufes & charnues , longues
d’un pied , fortant de terre & produifant plufieurs
tiges ligneufes, foibles, rameufes, un peu velues,
longues de deux pieds ; les feuilles médiocrement
pétiolées, roides, luifantes, crépues, lancéolées,
obtufes, tiès-entieres, longues d’un pouce, un peu
velues à leurs bords ; les pédoncules courts / la téraux',
fouvent géminés, uniflores J les fleurs odorantes;
les calices un peu velus, à cinq découpures
ovales , aiguës ; la corolle verdâtre ; l’appendice
blanc, campanulé ; les découpures du
limbe linéaires, obtufes.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
T} ( Jacq. ) ■
* Efpèces moins connues,
* Cynanque d'un pourpre-noir. Cynanchum
melantkos. Hort. Parif,
Cynanchum caule volubili, fabhirfulo ; foliis ovi-
to-coriatis, acutis , fubpubefcentibus ; finubus rotun-
datis , claùfis.. ( N. )
Je n’ai pu. obferver ni les corolles ni les fruits
de cette plante. Ses tiges font grimpantes, un peu
C Y N
velues, garnies de feuilles ovales, échancrées en
coeur legerement pubefcentes, entières, aigues
; les deux -lobes, de leur bafe, arrondis &
ttès-rapproches ; les fleurs d’un pourpre-noir très-
ronce. Le heu natal de cette plante n’eft pas connu.
On la cultive au Jardin des Plantes de Paris.
1 Cynanchum ( lanceolatum ), foliis fubkaftato-lanr
‘rY rm r i aur,cul\s rotundatis; floribus fafciculatis ,
JubJeJjihbus, -rnCynanchum haflaium. Perl. Svnoof
r-Pag-273. In Africa.
e r-■ Cy " anckum ( anguflifolium ) , caule volubili ;
foins hneartbus, anguftis; umbellis longe peduncu-
laus. Perf. Synopf. 1. p. 274. In Carollnâ.
* Cynanchum ( reticulatum ) caule volubili; f0.
Uis ovatis, acuminaùs, glabris, planis ; umbellis
uxülarrbus.WiM. Spec. Plant. ,. pag. 1238.
Retz. Obferv. 2. .pag. ly. In India orienta,li.
An cynanchum ( inodorum ) , caule volubili, in-
J er']* Jubecofo, fijfo ; fo liis ovatis 3 acuminatis.; peduri-
cuhsfubdivfis? Lour. Flor. cochin. i. pag. 207.
* Cynanchum ( pedunculatum ) , pedunculo commum
fohis acuminatis , glabriufculis longiore; axil-
Lis diphyllis, cariais interioribus corons in lacinulus
oe :H o i.Br4c^ 0i in Wern- Tranr- pas- &
* Cynanchum ( floribundum ) , pedunculo corn-
muf-1 3 f ° k ls acuminatis, glabçrrimis hreviore ; axillis
aphyllis3 cariais interiqribus coron« in lacinulas pro-
ductis. Brown , 1. c.
Cynanchum ( erubefcens ) , pedunculo commuai,
pettolum squame ; foliis acutis, axillis'fubdiphyllis
ramulis flonbufque tehuiffime pubefcentibus , corons
decempds carinis fimplicibus, Brown 1. c .
CYNARA. ( Voye1 Artichaud. )
, Genre de Tournefort 3 qui
répond au theligonum de Linné. Gærtner a employé
le nom de Tournefort. * 1
,i , S YlNOCTONUM. C Gmel. Syft. ) Genre de
Waltherius , Flor, carol, 108, peu connu, dont la
corolle eft tubuleufe; fon orifice fermé par des
poils; cinq étamines; deux fligmates; deux follicules
ventrus, adhérens à leur bafe.:Çe genre appartient
à la famille des apocinées. Il comprend
deux efpèces, favoir :
Ü CynoSonum ( feffilifolium ) , fo liis fefftlibus.
Yvalth. 1. c.
2. CynoHonum ( petiolatum ) , fo liis petiolatis.
waltn. 1. c.
CYNODON. M. Richard ( in Perf. Synopf. r.
pag..0J ) ' a, fous ce nom, diltirigué comme genre
particulier, \epanicum daçtylon Linn., qui eft notre
pafpalum daSylon, n°. 23. ( Voytj Paspaee. )
CYNOGLOSSE, Cynoglojfum. Uluftr. tab. oi 3
fig. I , cynoglojfum officinale 3 n°. I j — fig. 1 ,
cynoglojfum lateriflorum 3 n°. IO.
O-firvations. i° . Le cynoglojfum montanum ,
n°. 2 3 eft le cynoglojfum filvaticum Jacq. Colleét. i 3
pag. 7 7 J — cynoglojfum Diofcoridis V i l l . Dauph. 2 3
pag. 4J7 j —jcynoglojfum officinale3 var. ^ , Wiild,
2°. M. Desfontaines, outre la defcription & la
gravure de deux efpèces de cynoglofie dont je p a r lerai
plus bas, a encore donné, dans fon Corollaire
des Plantes de Tournefort3 p a g . 29, tab. 20 , la
gravure du cynoglojfum lanatum , n°. 8.
3 Sous le nom de cynoglojfum myofotoides,
M. de La billard 1ère, dans fes Icon. Rar. Syr. Fafc.
2 , pag. 6 , tab. 2, a donné.la defcription & la figure
du cynoglojfum lithofpernifolium 3 n°. 14.
40. Moench , à l’exemple de Tournefort, a réparé
des bugloftes les ôm'phaloâes3 qui en diffèrent
par leur port, par leurs feuilles prefque glabres ,
par le tube de leur corolle court & le limbe
plane; les femences en forme de corbeille , dentées
ou finuées à leurs bords.
S u i t e de s e s p è c e s .
I 5. C yn o g lo s se a fleurs rayées. Cynoglojfum
piftum. Ai ton.
Cynoglojfum coroliis calici fub&qualïbus 3 lacinîis
fubrotujido-dilatatis3 foliis lanceolatis , zomentofis ,•
fuperloiibus b afi, cor datis. Ait. Hort. Kew. i . pag.
Ï79* —■' Vâhl, Symbol. 2. paig. 54.
Cynoglojfum creticum. Villars, Dauph. 2. p. 457.
— Àllioni 3 Auét. pag. 4.
Cynoglojfum cheirifolium. Jacq. Colleét. 5. p. 30.
11— Scopol. Carn. n°. 193.
Cynoglojfum creticum, latifolium, facidum. ToUl'li.
Inft. R. Herb. 140. Garid. 142,
Cynoglojfum creticum, fecundum. Cluf. Hift 2
pag. ié2. —- J. Bauh. Hift. 3 . pag. 6©o.
'. Cynoglojfum amplexicaule. ? Lam. 111. n°. 1794.
Ses feuilles font alongées, lancéolées, feffilès,
amplexicaules; les fupèrieures élargies à leur bafe’
prefqu’en coeur , hériffées de poils blanchâtres5
ainfi que les tiges1; les fleurs ouvertes; le calice a
cinq découpures plus larges, arrondies à leur bafe;
la corolle-à peine plus longue que le calice, d’un
bleu-clair, rayée de blanc & de rouge. C ’eft très-
probablement la même efpèce que le cynoglojfum
amplexicaule Lam.
Cette plante croît dans les contrées méridionales
( F ' y f ) r a n C e ’ e n B a r '3 a r i e B à 1 * 'l e d e M a c è r e , c f
i Cynoglojfum foliis. lanceolatis , utrlnque atténua -
Us , fupra puniïato-fcabris ; inferioribus petiolatis ,
fuperioribus féjfilibui. Vahl , Symbol. 2. pag. 34.
— Forskh. Flor. ægypt.-arab. pag. 41.
Ses tiges font rudes & pileufes, garnies de
feuilles alternes, oblongues, lancéolées, rétrécies
j à leurs deux extrémités, rudes & pon&uées à leur
face fupérieure; les inférieures pétiolées; les fu -.
j périeures fëfliles; les étamines plus courtes que la
j corolle.
Cette plante croît dans l’Arabie. ( Vahl.)
}7 • C yn o g lo s se bicolore. Cynoglojfum bicolor.
Willd. '
Cynoglojfum fiaminibus corollâ brevioribus y foliis
lanceolatis 3 bafi anguflatis , leviter pubefcentibus ,•
fuperioribus fefilibus , fubcordatis y laciniis calicinis
pblongis. Wiild. Enum. Plant. Hort. Berol. j .
pag. 180.
Cette plante, d’après M. W.lldencw, conferve,
par la culture des cara&ères qui la confticuent,
une efpèce, & non une fimple variété, du cynoglojfum
officinale. Ses feuilles font lancéolées, rétrécies
à leur bafe , légèrement pubefcentes ; les
fupèrieures fefliles, prefqu’en coeur, amplexicau-
les; les découpures du calice oblongues ; la corolle
blanche , rouge a fon orifice ; les étamines
plus courtes que la,corolle.
Cette plante croît dans l’ Allemagne. & (Willd.)
18. C ynoglosse à petites fleurs. Cynoglojfum
micranthum. Hort. Parif.
Cynoglojfum (-canefcens) , fiaminibus corollâ brevioribus
3 foliis Lanceolatis3 acutis, petiolatis , den-
ticulatis 3 hirtis , fubtîis pi lofa-molli bus, fub tri nervi
o-venofis ; laciniis calicinis ovatis3 obtufis. Willd.
Enum. Plant. Hort. Berol. 1. pag. 180I
Cynoglojfum hifpidum. ? Jacq.
Cette efpèce, remarquable parla petitefle de
. ^es fleurs, a des tiges rudes, épaiflfes , rameufes ;
dés feuilles médiocrement pétiolées, un peu blanchâtres
, principalement fur leurs nervures ; lan- •
céolées, longues de trois ou quatre pouces, aiguës
, légèrement denticulées , rudes en deftiis ,
couvertes en deffous de poils mous, à nervures
confluentes, dirigées dans la longueur des feuilles;
les fleurs bleues; fort petites, nombreufes,-agglomérées
fur des épis lâches, terminaux; le’s calices
pubefeens & blanchâtres, à cinq découpures
courtes, ovales, obtufes ; les étamines plus courtes
que la corolle.
Cette plante croit dans les Indes orientales.
© (V. v . )
16. C ynoglosse lancéolée. Cynoglojfum lân-
ceolatum.FQtskh. 19. C yno g lo s se en ombelle. Cynoglojfum um—
bellatum. Plant. Hung.