couverts d'une laine épaiffe; fes feuilles médiocrement
pétiolées , rapprochées, longues de cinq
pouces, à peine larges de deux, vertes en deffus,
un peu glabres, tomenteufes & à nervures Taillantes
en deffous, -oblorigues, ovales, obtufes à leur
bafe , muctonées à leur fornmet, dentées & crénelées
à leur contour 5 les fleurs femelles placées
fur un pédoncule folitaire, axillaire, long de trois
à quatre pouces 5 les fruits de la groffeur d’un
grain de poivre, entièrement recouverts par une
cupule rougeâtre, tomenteufe, écailleufe.
Cette plante croît à la Nouvelle-Efpagne.
( Née. )
f j . C h êne à glands couverts. Quercus obteüa.
Quercus foliis glaberrimïs , lucidis ,fubovatis , fub-
integerrimis ,* fructibüs fubfolitàriis , calice àbteçiis,
api ce mucronatis ,* fquamis imbricatis , lanceolatis.
( N. ) ,
Cette efpèce eft remarquable par la forme de fes
glands totalement renfermés dans une cupule hé-
mifphérique, médiocrement ouverte à Ion fom-
met, chargée d’ écailles nombreufes, roides, imbriquées,
lancéolées, aiguës 5 les fupérieures libres
& un peu recourbées à leur fornmet.
Les rameaux font cendrés, glabres, li.ffes, chargés
de feuilles pétiolées , longues d’un pouce &
plus, fermes , coriaces , très-variables dans leur
forme , ovales ou lancéolées , obtufes ou aiguës,
glabres & luifantes à leurs deux faces , entières,
ou munies de quelques petites dents épinêufes5 les
fleurs femelles folitaires ou géminées, axillaires,
pédonculées. Les pédoncules deviennent quelquefois
épais & ligneux, chargés d’un ou de deux
fruits 5 le ftigmate divifé en quatre découpures
réfléchies & per liftantes au fornmet du gland, entièrement
recouvert par la cupule.
Cette plante a été recueillie par Brouflonnet aux
environs de Tingis. T? ( TÏ f )
5 2 . C hêne frangé. Quercus circinnaia. Née.
Quercus foliis ovatis, crenatis , undulatis , fubtùs
pubefcentibus , uirinque acuiis. Willd. Spec. Plant.
4. pag. 437.
Quercus foliis ovatis, utrinqué acutis , crenatis ;
fruttibus fubfefjilibus. Née , Ann. Scient, nat. 3.
pag. 272. — Fifch. Mifcell. Hifp. 1. pag. 109./
Cet arbre s’élève à la hauteur de vingt à vingt-
cinq pieds. Son tronc eft droit, revêtu d’ une
écorce cendrée, fragile3 les branches étalées horizontalement
j les rameaux droits, velus, ftriés,
garnis de feuilles ovales, longues de cinq à fept
pouces , largés dé trois, vertes & luifantes au
deffus, plus ou moins pubefcentes & brimes ou
rougeâtres en deffous , ondulées & crénelées à
leur contour 3 les1 fruits prefque feflüss ou foutenus
, par un pédoncule commun très-court 3 les cupules
hémifphériques , de la groffeur d’ un pois chiche ,
couvert d’écailles aiguës 3- les glands un peu plus
longs que le calice.
Cette plante croît dans la Nouvellë-Efpagne.
( Née. )
53. CHÊNE luifant. Quercus fplendens. Née.
Quercus foliis ob Ion go-ovatis, dentatis , pubefcentibus
, fubtùs fericeo-tomentofisWiWà.1 Spec. Plant.
4. pag. 438. — Née, Ann. Scient, nat. 3. pag. 275.
— Fifch. Mifcell. Hifp. i.pag. 113 .
Son tronc eft droit, très-rameux , haut d’environ
quinze pieds j fes rameaux étalés horizontalement,
puis redreffés, couverts d’un duvet luifant
, rougeâtre 5 les feuilles oblongues , ovales ,
éparles, rapprochées , longues de trois pouces,
larges d’un pouce & demi , vertes & légèrement
pubefcentes en deffus , tomenteufes & luifantes en
deffous, à dentelures inégales & obtufes à leur
f contour 5 le pétiole très-court, muni de chaque
côté d’une ftipule fubulée, velue. Les fruits ne
font pas connus*
Cette plante croît dans la Nouvelle-Efpagne >
proche Talaxa. T?
54. C hêne ridé. Quercus rugofa. Née.
Quercus foliis ovato-oblongis , cordatis , rugofis ,
apice dentatis , fubtùs ferrugineis , pubefcentibus.
Willd.Speç.Plant. 4 .pag.438.—Née, Ann.Scient.
nat. 3. pag. 273. — Fifch. Mifcell.Hifp. 1. p. 112 .
Ses tiges font peu élevées 5 fes rameaux cendrés,
hériffés de petits points j les feuilles pétiolées,
ovales-oblongues, en coeur à leur bafe , épaiffes,
coriaces, longues de trois pouces, larges de deux ,
luifantes, vertes, ridées en deffus , brunes & pubefcentes
en deffous , 'dentées depuis leur milieu
jufqu’ à leur fornmet 3 leur pétiole long de deux
lignes, épais à fa bafe 3 les fleurs femelles difpofées
en grappes axillaires, écailleufes.
Cette plante croît au Mexique, dans les forêts.
£ (Née.)
yy. Chêne à grandes feuilles. Quercus macro-
phyllà. Née.
Quercus foliis obovatis , crenatis, bafi cordatis ,
fubtùs pubefcentibus. Wdlld. Spec. Plant. 4* p* 43$*
— Née , Ann. Scient, nat. 3. pag. 274. — Fifch»
Mifcell. Hifp. 1. pag. n i .
■ Son tronc eft droit, épais, haut de trente pieds,
terminé par un cime touffue3 les premièresbranches
étalébs horizontalement, les autres redreffées,1es
plus Jeunes cânnelées 5 les feuilles grandes d’un
! pied , larges de fept à huit pouces, ovales, crénelées
, en coeur à leur bafe & infenfiblement rétrécies,
vertes & luifantes en deffus, tomenteufes
& jaunâtres en deffous, ondulées à leurs bords 5 le
pétiole court , épais 3 les fleurs femelles feffiles fur
un pédoncule commun, accompagnées de braébées
tomenteufes.
Cette plante croît dans la Nouvelle-Efpagne.
(Née..)
56. ,Chêne des montagnes. Quercus mor.tana.
Wiïld.
Quercus foliis obovatis, acutis, fubtùs albo-to-
mentofis , grofs'e dentatis j dentibus fub&qualibus , di-
latatis, apice. c allô fis ,• càlicibus fruftus fubhemif-
ph&ricis y nuce ovatâ. Willd. Spec* Plant. 4*
pag- 44°*
Quercus (prinus monticola) , foliis breve petiola- '
lis , fubrhombeo-ovaltbus y fruclu majufculo ; cupulâ
lurbinatâ , fcabrofd ; glande oblongâ. Mich. Querc.
n°. 3. tab. 7. — Bofc, Mém. fur ies Chên. p. 37.
Quercus prinus. Abbot, Infeét. i . pag. 163. I
tab. 82.
Michaux , dans fon Hiftoite des Chênes de l'A mérique,
a placé à la fuite de fon quercus prinus,
var. paluftris, tab. 6 , plufieurs autres chênes qu'il
ne regarde que comme des variétés de cette première
efpèce. Bofc, dans fon Mémoire fur les.
Chinés, n'eft pis dé cet avis, pas plus queWillde-
now dans fon Species. Ils Ont à la vérité de très-
grands rapports avec cette première efpèce, peut-
être même en font-ils le produit ; mais comme ils
ont .un port parricufier & quelques autres différent
ces allez confiantes, tant dans leur pays natal, que
dans nos jardins, ils peuvent avec affez de raifon
être diftingués comme efpèces, quand même il
feroit prouvé qu'ils tirent leur origine d’une feule
efpèce.
Ceile dont il eft ici queftion a fes feuilles bien
moins obtufes & une fois plus étroites que celles
du quercus prinus ; elles font glauques ou légèrement
tomenteufes en deffous, néanmoins elles varient
dans les proportions de leur grandeur. Les
glands font plus aigus, une fois plus petits, alon-
gés; leur cupule turbinée. Ses tiges ne parviennent
qu'à la hauteur de quarante, à cinquante pieds,
tandis que dans l'efpèce précédente elles s’élèvent
jufqu’à foixante-dix à quatre-vingt-dix pieds. Leur
écorce fe détache facilement, ainfi que celle des
trois efpèces fuivantes.
Cette plante croît fur les hautes montagnes,
dans la Caroline & la Virginie. 1>
y j . C hêne acuminé. Quercus caflunea. Willd.
Quercus foliis oblongù-ldncqolatis, acuminncis ,
fubtùs tomentojis,'gfofli dentatis.j dentibus füb&quati-
btts, iilatatis , apice callofis ; calice fruSlis hettiifpIiArico,
nuce ovatâ. Willd. Nov. À<5L Beroi. 3-
pag. 396. — Spec. Plant. 4. pag. 441.
Quercus (prinus acuminata )■ , foliis longe petio-
latis , bafi obtufis., acutißime ferratis j fruêlu medio-
cri,, xupulâ fubhemfphAricâ. Mich. Quere. n°. 5.
tab. 8.
Cette efpèce reffemble beaucoup plus par fes
feuilles au châtaignier, que le quercus prinus ; elles
font étroites, alongées, acunûnées > longuement
>étiolées 3 leurs lobes très-aigus, g anques od
blanchâtres en deffous, glabres & verts en def-
fus. Les étamines vont quelquefois jufqu’ à dix 3
les pédoncules courts 3 les Fruits d’une groffeur
moyenne, ovales ; leur cupule mince. Le trono
eft gros, & s’élève à la hauteur de foixante-dix à
quatre-vingts pieds.
Cet arbre croît fur les monts Alleghanis. ^ c r.f.)
38. Chêne à feuilles drapées. Quercus bicotor.
Willd.
Quercus fo li is oblongo-obovatis , fubtùs albo-to-
mentofis, grofse dentatis , bafi integerrimis ; dentibus
inequalibus , dd atad s , apice callofis ,* fruBibus gémi•
n a t is , longe pedunculatis. Willd. Spec. Plant. 4*
pag. 440. — Nov. A â . Soc. Berol. 3. pag. 396.
Quercus (prinus tomentofa), foliis fubfejfili-
bus , fubovaïibùs ; dentibus obtufijfimis, fabius to~
mentofis. Mich. Quere. n°. f . tab. 9. fig. 2.
Ce chêne fe diftingue du précédent par fes
feuilles plus élargies , moins lancéolées , tvès-ob-
tufes, en ovale renverfé , rétrécies à leur bafe , à
peiné pétiolées, très - tomenteufes en deffous ;
leurs lobes larges, inégaux , trèsrobtusj les pédoncules
alonges, chargés ordinairement de deux
fruits. Les glands font doux, bons à manger.
Cet arbre croît dans la Caroline, la Virginie ,
dans les terrains bas & humides, fr ( V. f. )
59* Chêne chincapin. Quercusprino)des Willd.
Quercus fo liis obovatis , obtufis, glabris, grefsï
dentatis ; dentibus fubAqualibus, dilatatis , apice
callofis} calice fruélûs hemifpftArico , nuce ovatâ.
Willd. Spec. PJant. 4. pag. 440, & Nov. Adt.
Soc. Berol. 3. pag. 397.
Quercus ( prinus pumila) , foliis modice petiola-
tis , fublanceolatis, fubtùs glaucis. Mich. Quere.
n°. 3. tab. 9. fig. 1 . — Bofc, Mém. fur les Chênes,
pag. 38.
Il fe rapproche par fes feuilles, du quercus cafta-
nea : mais elles font moins grandes , glauq les ,
médiocrement lancéolées 5 leurs lobés moins aigus
j 1 leur pétiole court 3 c?eft d’ ailleurs un petit
arbriffeau, dont les tiges né S'élèvent qiCà trôis
E e i