
Cineraria cordfolia , auriculata. Jacq. Auftr.
tab. 177.
Cîneraria aipina, var. fi. Linn. Spec. Plant, 1243.
Seneczo (alpinus), corollis radi antibus y fo l lis
cordatis , lyratis, grofse ferratis y petiolis auritis.
Linn. Suppl. 371.
Jacobs a aipina , laciniata , fore buphthalmi. C.
Bauh. Pin. 13 1 .
Jacob&a ténia 3 latifolia. 1. Cluf. Hift. 2. p. 23.
Sous le nom de cineraria aipina, Linné a voit
renfermé comme variétés pîufieurs plantes qui ont
été depuis reconnues pour être la plupart autant ;
d’ efpèces. Celle-ci eft du nombre. Willdenow Ju i:
a confervé le nom de cineraria aipina. Comme i l 1
âvoit été déjà employé par M. de Lamatck pour1
une autre plante , je fuis forcé de changer c e - ,
lui-ci.
Cette plante a des tiges herbacées , anguleufes, ■
ftriées, fimples, droites, anguleufes ou cylin-i
driques, hautes de deux pieds & plus , divifées à :
leur partie fuperieure en rameaux paniculés. Les ,
feuilles font alternes, pétiolées > les inférieures en
coeur, longuement pétiolées ; les caulinaires un
peu diftantes , incifées , prefque pinnatifides , af-
fez femblables à celles de quelques efpèces de fe-
neçon, auxquelles elles reffemblent encore par les
fleurs j la découpure terminale grande, ovale, découpée
en lyre , un peu obtufe , à groffes dentelures,
veinées, blanchâtres en deffous ; les pétioles
de la longueur des feuilles, munis de quelques
lobes foliacés, comme dans Yeryfimum barba-
rea ; les fleurs difpofées en corymbes axillaires &
terminaux , longuement pédonculées ; les pédi-
celles chargés d’écailles fort petites, fubulées ;
les calices caliculés > leurs folioles membraneufes
à leur fommet j la corolle jaune, de la grandeur
de celle du fenecis jac&bia.
Cette plante croît fur les montagnes alpines de
la Suiffe, de l'Autriche, de la Suède; elle varie
beaucoup par la culture. A peine eft-elle recon-
noiffable dans les jardins,
44. C in ér a ir e du Canada. Cineraria canadenfis.
Linn.
Cineraria fo r i bus paniculatis y fo l iis pinnatifidis ,
fubvillofis y laciniis fenuatis, caule herbaceo. Linn.
Spec. Plant, vol. 2. pag. 1244.
Jacobsa maritima, feu cineraria latifolia. C.
Bauh. pag. 1 3 1 , & Prodrom. 69. Icon.
Quoique cette plante’ foi t très-voifine du cineraria
maritima, elle doit être confédérée comme
une efpèce diftinéte. Ses tiges font au moins une
fois plus hautes, cylindriques, ftriées, très-ra-
meufes , légèrement cotonneufes, d’un vert-
fombre 5 les feuilles beaucoup plus larges & plus
grandes, d’ un vert très-foncé, prefque glabres en
defïus, médiocrement cotonneufes, & cendrées,
en deffous-, profondément pinnatifides. Les fleurs
font jaunes, difpofées en paniculés terminales
plus amples , beaucoup plus étalées; les calices
moins cotonneux > la corolle un peu plus grande ,
point réfléchie.
Cette plante , originaire du Canada , eft cultivée
dans pîufieurs jardins comme une plante d’agrément.
( F ”. v. )
45. C in ér a ir e naine. Cineraria minuta. Cav.
Cineraria pedunculis unifions y foliis radi.calibus
glabris , cuntiformibus , fubquinquedentatis y caulinis
pipnatis , lineari-filiformibus cauleque pilofis. Wilid.
Spec. Plant. 3. pag. 2086. — Cavan. Icon. Rar.
1. pag. 2 1. tab. 23. fig. 3.
Bellis mini ma 3 foliis caulis[ incifis , hifpanica.
Barrel. Icon. Rar. 115 3 . fig. 1.
Efpèce très-remarquable, dont les tiges Amples,
prefque filiformes , s’élèvent au plus à trois ou
quatre pouces, 8e fe,terminent par une feule fleur;
quelquefois elles produifent, près de la racine,
deux ou trois rameaux munis de longs poils. Les
feuilles radicales font petites , glabres, pétiolées,
cunéiformes, à trois ou cinq dents ; celles des tiges
feffiles , p.refqu’ailées ;. les découpures linéaires,
filiformes, chargées de quelques longs poils rares.
Les fleurs font blanches, folitaires & terminales.
Cette plante croît en Efpagne, fur les montagnes.
O
4 6. C in é r a ir e couchée. Cindraria humiffa.
Lhérit.
Cineraria pedunculis unifions y foliis reniformibusy
fubangulatis y petiolis apice aunculatis nudifve. T. héritier
, Sert. Angl. 25. — Alton, Hort. Kew. 3/.
pag. 219.
Cineraria ( pumila ) , foliis lyratis , dentatis; flo-
ribus folitariis. Thünb. Prodr. pag. iyy.
After flore luteo, folio cymbalaris. Rai, Hift. 3.
pag. i j l
After africanus, minimus s monanthos , lut eus, folio
lis angulofis , minimis , aceris forma vel cymbalaris.
Rai, Hift. 3. pag. iy i.
C’eft une petite efpèce, dont les tiges font grêles,
étendues fur la terre, garnies de feuilles alternes,
rénifoVmes, légèrement anguleufes ^ dentées
, fort petites , petiolées; les pétioles nus ou
quelquefois auriculés à leur fommet.; les fleurs
jaunes, folitaires, foutenues par .un pédoncule
imifiore. ’
Cette pîa'nte croît au Cap de Bonne-Efpé-
rance. ^
47. Cinéraire hétérophyle. Cîneraria hitero-
pkyila. Or te g.
Cineraria pedunculis terminalibus, folitariis , louais
, unifions j foliis radicalibus fpatulatis , obtuse
dxntatis y reliques pinnatifidis. Oltdg. Decaf. p. 7r •
tab. 10. fig. 2. ..
Cette plante eft petite, herbacée, pileufe,
haute de lîx à fept pouces au plus ; fes racines
grêles & fibreufes ; fes,tiges rameufes dès leur
bafe, d’un rouge-violet ; les rameaux alternes,
diffus; les feuilles épaiffes; lès inférieures fpatu-
lées, petites, à groffes dentelures obtufes; les autres
fcfliles, prefque pinnatifides, longues d’un
demi-pouce au plus ; les découpures linéaires , distantes
; les fleurs folitaires, terminales ; lès pédoncules
cannelés, alongés, renflés vers leur fommet
; le calice co.mpofe.de plufieursfoliolesxgales ;
la corolle jaune ; les demi-fleurons de la ciixon- j
ference à deux ou trois dents ; les fleurons du j
centre courts, en entonnoir ; les femences pe tites, ;
tétragones; l’aigrette légèrement plumeufe.
Cette plante croît en Efp2gne, aux lieux incultes
, fablonneux & pierreux. Elle paffe pour vermifuge.
O ( Onega. ).
48. Cinéraire vifqueufe. Cineraria vifeofd.
Lhérit. .
Cineraria pedunculis unifions y foliis pinnatifido-
lobatis, aeùiis, vifeidisy carnulqfis. Lhériti Sert.
Angl. 2j . — Ait. Hort. Kcv/. 3. pag. 219. tab. 7.
fig. 2. — Jacq. Fragm. pag. 12. n °.4 J.
Cineraria (pandurata ) 3 foliis lyrato-pinnatifidis,
pubefeentibus y floribus terminulibus. Thunb. Prodr.
1 S S -
Ses tiges.font prefqu’éparfes, ligneufes; fes feuilles
alternes, petiolées , pinnatifides ou lobées , petites,
vertes, un peu charnues , entièrement velues
& vifqueufes, aiguës .à leur fommet, rétrécies
à leur bafe, divifees, à leurs bords, en lobes profonds,
pre.iqu'ailées. Les fleurs font folitaires, terminales
, pédonculées; le pédoncule droit, uni-
flore; le calice cylindrique , prefqu'à huit folioles
difpofées fur un feul rang, droites, égales, concaves,
vifqueufes, linéaires-lancéoiéès, velues,
environ cinq demi fleurons blancs, à la circonférence
; dix fleurons dans le centre, d'un jaune-
orangé-foncé.
Cette plante croît au Cap de Bonne - Efpé-
rance. T? ?
49. Cinéraire à long pédoncule. Cineraria
feapifiora. Lhérit.
Cineraria pedunculis longifiimis , unifions y ■ .foliis
ovatis 3 glabris y duplicato-dentatis. Lhérk. Sert.
Angl. l j .
Ses tiges font prefque Amples,, garnies de feuii-
! les alternes, pétiolées, ovales, glabres a leurs
deux faces, prefque lobées ou munies à leur contour
d'une double dentelure. Les pédoncules font
très-longs, prefqu’en. forme de .hampe , & fs tei"
minent par une feule fleur.
Cette plante croît air Cap de Bonne -Efpe-
rance.
50. Cinéraire à groffes fleurs. Cineraria craf-
, fiflora.
Cineraria tomentofa, foliis lanceolato-oblongis ,
ôbtufes, denlatis , feffilïbus ; fioribus‘terminalibuS 3 folitariis.
( N. ) — Illuftr. tab. 675. fig- 4-
Très-belle efpèce remarquable par le duvet blanc
& tomenteux qui recouvre toutes fes parties ; par
fes groffes fleurs jaunes, terminales , prefque folitaires
, ou bien au nombre de deux ô.u trois, alternes,
pédonculées. Les tiges font droites, cylindriques
, garnies de feuilles éparfes ou alternes, fefi
files, lancéolées, longues de deux pouces & plus,
larges de fixa huit lignes, obtufes à leur fommet,
la plupart rétrécies à leur bafe, à dentelures pre-f-
que fpiouliformes,. très-tomenceufes à leurs deux
faces. A mefure qu’elles vieilliffent, leur duvet
fe détache par lambeaux ; les feuilles fupérieures
entières , plus étroites, prefque linéaires; les calices
tomenteux, compofés de folioles d’égale longueur
, point imbriquées, linéaires, lancéolées ,
calicuiées à leur bafe» les demi-fleurons tridentés
à leur fommet.
Cette plante croît à Buenos.-Ayres, où elle a
été recueillie par Commerfon. (P . ƒ. in herb. Lam )
y 1 . Cinéraire hériffée. Cineraria kirfuta. Vent.
Cineraria pedunculis unifions y- foliis oppofitis ,
parce finuatis3 hirfutis; folio lis validais insqualibus.
Vent. Hort. Malm. p. & tab. 95.
Cette efpèce Ée rapproche beaucoup, par fon
port, du cineraria amclloides, ayant, comme elle,
le caractère particulier d’avoir les feuilles oppo-
féès ; elle en diffère par ces mêmes feuilles velues
& finuées; par la couleur blanche de fes fleurs ;
pir fes calices plus profondément diyifés & ,cgli-
culés., C ’eft un arbufte .touffu , à .tiges grêles , rar
meufes; les rameaux oppofés , velus ; les feuilles
pétiolées, variables dans leur forme , Couvent
ovales, aiguës, médiocrement finuées, prefque
•lobées ou munies feulement de quelques dents profondes,
planes, d’un vert-foncé, velu, s &r ciliées;
-les fleurs folitaires , terminales , longuement pédonculées,
d’ un jaune-doré dans le difque, d’un
•blanc lavé de pourpre aux demi-fleurons à la cir-
contèrence, de la grandeur des fleurs du feneçon
.commun ; les pédoncules garnis se quelques petites
braétéeslancéolées, aiguës, pubefetntes ; le calice
velu, compofé de folioles nombreufes, inégales
lancéolées. & ciliées ; les femences d’ un brun-noirâtre
. bordées de blanc.
ü 2