Cynoglojfum fiaminibus corollam tquantibus ; co-
rolU taciniis obtufis; racemis terminalibus umbellatisy
foliis lanceolatis, cano-pubefcentibus ; feminibus ala-
tisj levibus. Willd. Enum. Plane. Hort: Berol. i.
pag. 18 1. — Waldft. & Kitaib. Plant, rar. Hung.
2. pag. 158. tab. 148.
Ses tiges font garnies de feuilles alrernes » lancéolées,
un peu blanchâtres & pubefcentes j Us
fleurs difpolées, à l’extrémité des rameaux, en
grappes compofées de paquets de fleurs prefqu'en
ombelle j la corolle bleuâtre ; fes découpures obtufes
; les étamines de la même longueur que la
corolle; les femences lifles, munies d’un rebord
court en forme d’aile.
Cette plante croît dans la Hongrie. %
20. C ynoglosse de Lima. Willd. . Cyy no6g loffum limenCe. jj j
Cynoglojfum foliis amplexicaulibus , oblongîs 3
acuminatis, glabris , fubtrinerviis y corollâ bicolore.
( N. ) — Willd. Spec. Plant. 1. pag. 762.
Cynoglojfum foliis nervofis , acutijjîmis. Feuillée,
Pcruv. 1. pag. 7 tab. 49.
Cette efpèce eft diftinguée par fes corolles de
deux couleurs; par fes feuilles oblongues , d’un
beau vert, plus pâles en deflous, amplexicaules,
très-aiguës, longues de trois à cinq pouces, entières,
un peu ondulées à leurs bords, prefque
glabres , traverfées par trois ou cinq nervures
Amplesg longitudinales ; l'intervalle occupé par
des veines réticulées. Les tiges font vertes, cylindriques
, hautes d’ un pied & demi ; les grappes-
terminales , prefque Amples ; le calice glabre,
vert, à cinq découpures ovales, aiguës ; la corolle
à cinq lobes arrondis, un peu plus longs que le
calice , blancs vers leurs bords, bleuâtres dans
leur centre ; quatre femences un peu comprimées,
verdâtres & raboteufes.
Cette plante croît aux environs de Lima, dans
la vallée d'Ylo. ( Feuillée. )
21. C ynoglosse échancrée. Cynoglojfum emar-
ginatum.
Cynoglojfum corollis calice longioribus y limbo ob-
tufo , emarginato y foliis an guJto-lanceolatis , villojis.
Lam. Illuftr. 1 . n°. 1799.
Cynoglojfum ( anguftifolium ) , foliis lifiearibus
kifpidis ; fiylo corollis campanulatis longiore , femi-^
nibus levibus. Willd. Spec. Plant. 1. pag. 763.
Cynoglojfum orientale , minus , fore campanulato,
cæruleo. Tournef. Coroll. 7.
Ses tiges font droites, hériflees, hautes de
cinq à Ax pouces, garnies de feuilles fefliles,.alternes
, rudes , étroites , lancéolées, linéaires;
les radicales pétiolées * plus longues > velues; les
fleurs pédicellées, difpofées en une grappe terminale
j prefque Ample ; les divifions du calice
droites, linéaires, étroites, obtufes; la corolle
plus longue que le calice, campanulée, de couleur
bleue, a cinq lobes obtus, légèrement échancrés
a leur fommet ; les anthères renfermées dans la
corolle; le ftyle faillant; les femences glabres.
Cette plante croît dans le Levant. if. ( V. f )
22. C yno g lo s se à feuilles de paftel. Cynoglof
fum glaftifolium. Willd.
_ Cynoglojfum foliis lanceolatis, glabris , fubtiis pa-
pillofs y feminibus membrahaceis, centro fubmurica-
tis. Willd. Spec. Plant. 1. pag. 764. — Desfont.
Coroll. 27. tab. 18.
Cynoglojfum orientale , glaflifolium , flore atro
cæruleo. Tournef. Coroll. 7.
Elle fe diftingue par fes feuilles glabres, lancéolées,
entières, alongées, parfemées de petits
tubercules^ enfoncés , prolongés le long du pé-:
tiole; les inférieures très-obtufes; les fupérieures
1 un peu aigues. Ses tiges font droites, toutes d'un
a deuxpieds; les fleurs difpofées en grappes lâches,
terminales ; les diviflons du calice linéaires, un
peu obtufes, ferrées ; la corolle d’ un bleu-foncé,
peuévafée , cylindrique, plus longue que le calice
; fes découpures droites, obtufes, elliptiques ;
les étamines plus courtes que la corolle ; fes femences
membraneufes, en forme de coeur.
Cette plante croît dans l’Arménie. ( V . f. in
herb. Desfont.)
23. C ynoglosse à longues étamines. Cynoglojfum
ftamineum. Desfont..
Cynoglojfum pubefcens - foliis lanceolatis, floribus
minutés 3 racemis fecundis , fiaminibus exfertis Desf.
Coroll. pag. 28. tab. 19.
Cynoglojfum orientale, vulgarifimile 3 flore minimoy
longis fiaminibus donato. Tournef. Coroll. 7.
Ses tiges font Amples, droites, pubefcentes
longues -de deux pieds ; fes feuilles lancéolées*
entières, longues de deux à quatre pouces, couvertes
d’un duvet'court & cendré, douces au
toucher ; les inférieures décurrentes dur un pétiole
canaliculé ; les fupérieures fefliles ; fes fleurs
unilatérales, difpofées en grappes courtes, rapprochées,
roulées en queue de fcorpion; les diviflons
du calice pubefcentes, droites, linéaires ;
la corolle petite , d’un rofe-pâle, à cinq diviflons
étroites, un peu obtufes ; droites , de la longueur
du calice ; les étamines une fois plus longues que
la corolle; les femences hériflees de pointes étoilées
à leur fommet.
Cette plante çroît en Cappadoce ; elle a été
également obfervée en Syrie par M. de Labillar-
dière. ( F . f i in herb. Desfont.')
24. C ynoglqs.sk.
24. C ynoglosse clandeftine. Cynoglojfum clan-
defiinum. Desfont.
Cynoglojfum foliis lanceolatis, villofis y corollis
calicem &quantibus , apice tomentofo-pubefcentibus.
Desfont. Flor. atlant. 1. pag. 159. tab. 42.
Ses racines font fuflformes ; fes tiges droites,
velues, divifées à leur fommet en rameaux pani-
culés ; les feuilles lancéolées, velues, très-entières,
douces au toucher ; les radicales obtufes, rétrécies
en un long pétiole ; les caulinaires fefliles, un
peu décurrentes fur les tiges ; les fleurs pédicellées,
ailpofées en grappes lâches,. terminales; le calice
vefu , à cinq découpures ovales, lancéolées, obtufes;
la corolle violette, à peine plus longue que
le calice, à cinq lobes obtus, tomenteux à leur
fommet; le tube court; fon orifice fermé par des
glandes ; les étamines plus courtes que la corolle ;
les femences hériflees de pointes peltées & courbées
en crochet à leur fommet.
Cette plante croît dans les environs d’Alger,
fur le bord des champs. ( V^. f in herb. Desfont. )
i $ . Cynoglosse décurrente. Cynoglojfum de-
eurrens. Flor. peruv.
Cynoglojfum foliis lanceolatis, decurrentibus, ve-
nofis y caule angulofo, alato. Ruiz & Pav. Flor.
peruv. 2. pag. 6.
Plante hifpide, herbacée, dont les tiges font
droites, anguleufes, ailées, rameufes ; les feuilles
alternes, décurrentes , lancéolées, aiguës, très- ï
entières; les pédoncules axillaires & terminaux,
foutenant une longue grappe de fleurs médiocre- !
ment pédicellées, diftantes, unilatérales; la corolle
prefque campanulée, d’un blanc-bleuâtre ; les fe- j
mences hériflees de pointes en crochet.
Cette plante croît au Chili, dans les forêts.
{Flor. peruv.)
16. C ynoglosse roulée. Cynoglojfum révolu-
tum. Flor. peruv.
Cynoglojfum fiaminibus corol'â brevioribusy corollis
calice duplo longioribus y foliis lanceolatis , caulinis
fejfilibus. Flor. peruv. 2. pag. 6.
% Ses racines font fibreufes ; fes tiges droites, hif-
pides, rameufes , anguleufes ; fes feuilles lancéolées,
aiguës, hifpides, très-entières; les radicales
pétiolées ; les caulinaires fefliles ; les fleurs difpofées
en grappes recourbées à leur fommet; les pé-
dicelles uniflores, inclinés ; la corolle blanche,
lavée de bleu; l’orifice fermé par cinq écailles; les
femences hériflees de pointes en crochet.
Cette plante croît aux lieux ombragés , dans lé
Pérou. ( Flor. peruv. )
27. Cynoglosse pileufe. Cynoglojfum pilofum•
Flor. peruv.
Botanique. Supplément. Tome U.
Cynoglojfum foliis linearïbus , floribus folitariis,
foliis allernantibus. Flor. peruv. 2. pag. 6.
Toute cette plante eft couverte de poils blanchâtres.
Ses tiges font droites , cylindriques , filiformes
; les feuilles alternes, fefliles , linéaires,
très-entières; les pédoncules très-courts, folt-
taires, uniflores, alternes avec les feuilles ; le calice
très-ouvert, à cinq découpures aiguës ; le
fruit eft chargé de pointes en forme de crête, recourbées
à leur fommet.
Cette plante croît aux environs de Lima , dans
les lieux arides. {Flor.peruv. )
28. C ynoglosse linéaire. Cynoglojfum lineare.
FJor. peruv.
Cynoglojfum canefcens , foliis linearidus y floribus
folitariis, oppofitifoliis y feminibus dentatis. Flor.
peruv. 1. c.
Ses tiges font prefque fimples , filiformes , cylindriques
, garnies de feuilles alternes , fefliles,
linéaires , très-entières, blanchâtres, ainfi que les
tiges; les pédoncules courts, folitaires , uni-
flores, oppofés aux feuilles, réfléchis après la
floraifon ; la corolle blanche.
Cette plante croît au Chili, aux lieux arides. O
{Flor.peruv. )
29. C ynoglos se à fleurs rives. Cynoglojfum
paucifiorum. Flor. peruv.
Cynoglojfum hifpidum,, foliis lanceolatis , infernc
angufiatis y pedunculis fubfeptemfioris. Flor. peruv.
1. c.
Cette efpèce eft toute hériflee de poils roides,
; blanchâtres. Ses tiges font droites , cylindriques,
divifées à leur bafe, garnies de feuilles lancéolées,
rétrécies à leur partie inférieure; celles du bas
éparfes, plus rapprochées ; les fupérieures alternes
& diftantes ; les pédoncules folitaires , axillaires ,
prefque de la-longueur des;feuilles, foutenanten-
viron fept fleurs médiocrement pédicellées; la corolle
une fois plus longue que le calice.
Cette plante croît au C h ili, dans les campagnes.
O (Flor. peruv. )
30. C yno g lo s se de Cappadoce. Cynoglojfum
cappadocicum. Willd.
Cynoglojfum foliis radicalibus cordatis y caulinis
infimis lanceolatis , petiolatis y fummis cordatis fef-
filibus. Willd. Spec. Plant. 1. pag. 767. 3
Cynoglojfum ompkalodes. Lam. n°. 1 1 , var. g.
Ompkalodes or\entalis , cornifolio. Tournef.
Coroll. 7.
Cette plante fe rapproche du cynoglojfum ompha -
Iodes. Ses feuilles radicales font longuement péào-
I i i