
rameau terminé pat deux fleurs; les feüiüès'linéai-
res; l'inférieure vaginale a fa bafe', glabre.,' plus
longue que les tiges; à la bafe de chaque bifurcation
, une feuille linéaire, aiguë, .en■,forme: dé
fpathe; les fleurs; droites ,,terminales, unilatéra.-
les; le limbe de la .corolle campanule.
f e lieu natal 'de cette plante n'efl pas connue %
' { Thank. ) ■ ;i ;i bal
fé . G la yeul (trié. Gladiolus Jî notas. Jacq. v
Gladiolus corollâ ringente ; laciniis tribus inte-
rioribus undulato-crïjpis ,• foliis oblor.go-lanceoïatis
margine. ciliaüs, . undulatis. W'ûïi. ;Spec„ Plant; t .
pag. n o . — Jacq.Jcon. Rar, 1. tab. 260,, & Coll.
Suppl. 2S.“. ; ' 1 ‘ ‘ -
. Cette, plante èft une des, plus belles .efpèces de
ce genre, par le mélange de fes couleurs. Ses
tiges font droites, glabres; les feuilles larges,
oblongues, lancéolées, prèfqu'en lame d'épée,
glabres ; de couleur glauque, onduléês & ciliéés à
leurs bords; les fleurs terminales, unilatérales; la I
corolle en friafque ; le tube' dé couleur'bleue; lés !
trois découpures extérieures planes; acUmiîiées,
jaunâtres, bleues à leur fommet, d'un rouge-ééar- .
late à leur bafe, aveîc une ligne plus foncée ;■ les
trois^découpures intérieures ondulées, crépues,
jaunâtres, rouges à leur bafe. '
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
( Jacq.J .......
17- Glayeul cufpidé. Gladiolus cufpidatus.
Jacq.
Gladiolus corollâ fùbringente; laciniis làncpolato-
cùfpiaatis, undulatis ,- foliis lineari enjiformibùs, gla-
Iris ; floribus fecundîs, cernais. Jacq. [con. Rar. 2.
tab1. 2 )7 , & Colleét. Suppl. 17.
Cette efpèce a beaucoup de rapport avec les
gladiolus angufius & .undulatus ; elle en diffère par
fes feuilles plus étroites, linéaires, en lame d’épée;
par fes tig.s Amples, non ranjeufes.; parla forme
& la couleur de fes fleurs. Sa corolle eft prefqu'en
mafque, d'un jaune-fale en dehors, un peu rougeâtre,
affez grande; les découpures du limbe
actionnées, ondulées, cufpidéês; les trois découpures
inférieures marquées en dedans d'un cercle
en forme de coeur, de couleur écarlate.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
2f ( Jacq. )
58. G l a y e u l en carène. Gladiolus carinatus.
Aiton. -
Gladiolus foliis linearibus, utrinque carinatis \
glabris ; tubo fpathis limbifque brev.iore y ftigmatibus
indivifis, complicatis. Aiton, Hort. Kgw. i.
pag. 64.
Gladiolus ( pun&atus), corollâ ringentey foliis I
line aribus y feapo fubquinquefloro , ereBà y floribus
erettis, diflantïbus y folio infimo vaginali, punüato
Jacq. Icon. Rar. 2. tab.., 247 , & Colleâ À
; pag. 160. - '" ..- ''Y '
Gladiolus. ringens. -Andrew,
t a b . 1 7 .
B.otan. Repof.
fo n t d ro i te s , . c y l in d r iq u e s , hautes
d un p ie d . & d em i ; les- fe u illé s l in é a i r e s , plus lon-
g u e s q u e le s t i g e s ; l’ in fé r ie u r e e n gaîne- & ponctu
é e j le s fleur s o d o r a n t e s e n v i r o n au nombre de
c in q , d r o i t e s , d i ft a n t e s ; la c o ro lle , ten mafcjuej
le tu b e ; 'pjus^ c o u r t q u e le s ' fp a fh e s '& Je limbe,
b la n c h â t r e , à d em i c y l in d r iq u e , . lo n g jde fix à huit
l i g n e s ; le ,l im b e p r e fq u e c a m p a n u l e t r o i s déc
o u p u r e s fu p é r ie u r e s Ovales y o b lo n g u e s , une fois
p lu s lo n g u e s ;q u e le t u b e , / d ’ un v io le t - p â le ; les
t r o is in fé r ie u r e s p lu s é t r o i t e s ; l’ in te rm éd ia ire de
la lo n g u e u r .d e s 'd é c o u p u r e s 'fu p é r ie u r e s - , jaunâtre
v e r s fo n m ilie u ; le s la t é r a le s p lu s c o u r t e s .
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
ïf ( Aiton. )
■ 59- G l A Y EU L jaune-paie. Gladiolus fulphureus.
Jacq.
Gladiolus villofus , corollis campanulatis, fecun-
dis j laciniis lanceolatis, undulatis ; foliis nervofbr
plicatis, feapo declinato. Vahl, Enum. Plant. 2.
pag. 9 9 .— Jacq. Collett. 3 . pag. 2 j8 , & Icon.
Rar. 2. tab. 239.
Cette plante,, velue fur toutes, jes, parties, a
des tiges inclinées hautes d’un piéd ; fes feuilles
droites„enfiformes, aiguës, pliflees, longues de
quatre à cinq pouces , mpll.es, nerveufes; les
gaînes à deux angles ; les inférieures purpurines ;
environ fept fleurs unilatérales, feflîles , longues
de deu.x pouces; les fpathe s à trois valves lancéolées,
aiguës; l’extérieure une fo)s plus iongue que
les autres; le tube de la corolle violet, recourbé,
plus court que les fpathes; le/Timbe campanulé;
fes divifions prefqu’égales, obtufes-, d’un jaunepâle,
quelquefois ondulées.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérànce.
{Jacq. )
60. G l a y e u l permeable. Gladiolus permeabdis.
Laroche.
• Gladiolus corolle, ringentis lacinie fpathulate longe
unguiculate y duabus lateralibus latioribus , feapo
tereti. Vahl, Enum.Plant. 1. pag. 10 1. —-.Laroche,
Di IL n°. 1. tab. 2; — An Thunb. Prodr. 185 ?
Ses tiges font Amples ou rameufes,’ cylindriques,
hautes de deux ou trois pieds; deux ou trois
feuilles radicales très-étroites, prefque de la longueur
des tiges, fubulée’s; les caulinaires graduellement
plus courtes, en forme de gaîne; les fleurs
unilatérales, longues d’un pouce ; les fpathès à deux
valves lancéolées, jnembraneufes, un peu obtufes ; '
la corolle en mafque ; le tube plus long que la fpathe
> fon orifice ventru; les divifions du limbe
fpatulées, longuement onguiculées; les deux latérales
plus larges.
Cette plante croît au Cap de Bonnë-Efpérance. 2f
{Vahl.)
61. G L A Y E U L élégant. Gladiolus hlandus.
Aiton.
Gladiolus corolle laciniis inequalibus, fupremâ,
reflexâ y tribus infimis lineari-lanceolaiis^ fligmatibus
fubbilobis. Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 103. — Ait.
Hort. Kevr. 1. pag. 64.
Ses feuilles font glabres , nerveufes , linéaires-
lancéolées.; les fleurs difpofées en épi ; le tube de
la corolle long d’ un pouce Si demi, d’un rouge-
pâle, comprimé, un peu courbé ; les divifions du
limbe inégales ; .la fupérieure de la longueur du
tube, aiguë, concave dans fon milieu, dilatée,
réfléchie, d’ un blanc-incarnat ; les deux latérales un
peu plus courtes, obhongues, lancéolées, étalées,
réfléchies à leur fommet ; les trois' divifions infé-1
rieures un peu plus courtes, redreflees,. étalées , !
marquées d’une tache rougeâtre dans leur milieu ;
celle du milieu plus aiguë que les autres; les
ftigmates dilatés, à deux lobes, velus à leurs
bordsî
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
% ( Aiton. )
62. GLAYEUL glumacé. Gladiolus glumaceus.
•Thunb.
Gladiolus fpicis pturibüs ereffiis y corolle tubo fili-
formi, fpathis breviore y foliis enjiformibùs ,• margine
incrajfato. Vahl, Enum. Plant. 2., pag. 105. —
Thunb. Prodr. 1.86, & Aét. Soc. Hilt. Nat. Hafn.
vol. 6:.<
Gladiolus marginatus, purpureus. Thunb. Difl.
de Cl a d. n°. 20.. var, J.
Ses tiges font hautes de deux pieds, rameufes à
leur fommet, enveloppées par les gaînes des
feuilles : celles-ci, au nombre de deux ou trois,
font enfiformes, épailfes à leurs bords, à nervures
Taillantes & jaunâtres;..les épis, rameux , longs de
fix à huit pouces.; les latéraux plus courts ; les fpa-
thes roulées, membraneufes, lancéolées, .(triées,
tres-acumihées ; la corolle campanulée , purpurine ,
bleuâtre; le tube filiforme, plus court que les
fpathes.
Cètte plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
{'Thunb* )
63. G l a y e u l bicolore. Gladiolus bicolon
. Thunb.
Gladiolus corollâ ringente, fpathis laperorariflatis^
foliis enjiformibùs. Jacq. Colleét. Suppl. 2y , & Io*-
Rar. 2. tab. 240. — Thunb. Difif. de Glad. n°. 16.
tab. 2.
-Ses bulbes font ovales , réticulées ; fes tiges
hautes de fix pouces, anguleufes, (triées; les-feuilles
une fois plus courtes, alternes, vaginales, enfiformes,
obtufes, mucronées; deux épis, l’un uni-
flore, l’autre chargé de trois fleurs; la fpathe membrane
u (s , ferrugineufe, bifide & déchiquetée à
fon fommet, grifâtre à fa bafe; le tube de la corolle
filiforme, infenfiblement élargi, une fois plus
long que la fpathe ; le limbe en mafque, jaunâtre 5
la div.ifion fupérieure plus grande, ovale, concave,
bleuâtre à fon fommet; les latérales inférieures
roulées, lancéolées ; celle du milieu plus
courte & diftante des autres, toutes marquées, à
l’orifice du tube , d’une double ligne purpurine.
Cette plante croît fur les collines du Cap de
Bonne-Efpérance. ^ ( Thunb. )
64. G L A Y E U L fa u x - f ilè n e . Gladiolus Jilenoides.-
Jacq.
Gladiolus corolle tubo filiformi-elongato y genita-
libus exfertis , foliis lineari - enjiformibùs. Vahl,
Enum. Plant. 2. pag. 106. — Jacq. Colleét. 4*.
pag. 168, & Icon. Rar..2.'tab. 270.
Cette plante a des tiges grêles, flexueufes ,
rameufes à leur bafe.; une feule feuille radicale ;
deux caulinaires, inférieures , quelquefois oppo-
fées, glauques, linéaires j enfiformes, glabres, à
gaîne courte ; les, fleurs- feflîles, alternes, unilatérales;
les fpathes à trois yalves prefque linéaires,,
aiguës, connivences; l’intérieure bifide; la plus
grande longue de deux pouces; le tube de la corolle
blanc, courbé à fa bafe, long de deux pouces;-
le limbe d’un pourpre-élégant ;■ fes divifions lancéolées;
les trois inférieures un peu plus petites ,
marquées d’une tache blanche à leur b a f e , de
plus, les deux latérales d’une tache de fang.
Cette plante croît au Cap dé Bonne-Efpérance.
Ü ( Jacq. )
65,. G l a y e u l à f e u i lle s fe n d u e s . Gladiolus
folius. Jacq.
Gladiolus corolle tubo fiUfprmà i laciniis lanctola--
tis , feapo ancipiti y foliis ovatis, undulatis., .fubtits
fubhirtis. Vahl, Enum. Plant. 2. p.- 107. — Jacq.-
Cbllèét 4. pag. 164 , & Icon. Rar'. 1 . tab. 268.
Cette, efpèce fe rapproche du gladiolus anceps y
mais elle eft très-remarquable par fes feuilles ovales
, ampîexicaules, un peu hériffëes en deflous,.
réfléchies & crépues.à- leurs bords, fendues irrégulièrement
à un de leurs côtés ; les inférieures'
aiguës; les fupérieures obtufes ; les tigês flexueufes
„hautes de fix à fept pouces j.les fleurs droites^