
é- II. Èpillcts compofés d*écailles fans nervures 3
difpofées fans ordre.
Sch&nus ( chætofpora nitens) , culmo teretiuf-
eulo 3 bafifoliato y capitulo lateraliy fquamis nitidis ;
fetis hypogynis3 plumoßs ; nucibus trigonis, levibus.
Brown,T. c.
§. I I I . Epillets-compofés <£ écailles nerveufes h leur
bafe 3 imbriquées fur deux rangs.
* Sch&nus ( chætofpora fphæroçephala), culmo
tereti 3 bafi foliatoy vaginis ore lanatisj capitulo terminait
3 globofo y braéieïs fafciculos diftinguentibus $
fpiculis ob tu fis j bifloris. Brown 3 1. c.
* Sch&nus (chætofpora anceps ) J culmo ancipitej
capitulo globofo 3 bra-cleâ involucrante breviore. Brown,
1 . C.
* Sch&nus ? ( chætofpora tetragona) fafciculo
elongato, involucrato 3 paleaceo y culmo angulato 3
unifolio. Brown 41. c.
«T Sch&nus ? ( chætofpora ftygia ) 3 capitulo involucrato
3 fpiculis diftichis 3 fqpamis recurvato-arifla-
tis i culmo tereti , nudo. Brown 3 I. c.
* R y n c h o s po r a . Vahl.
t ScAajh/j (Ryrichofpora. laxa), corymbis àlternis 3
pedunculatis, inferioribus remotis y roflello obtufo 3
oxfulco y nucè rugofiufculo breviore y culmo' angulato 3
gracili 3fçabro y foliis linearibus. Brown, 1. c.
Seh&nus (Rhynchofpora longifetis), capitulo 'globofo
3 rofiello longitudiiie' nucis 3 fetis fquamas fub-
aquantibus y involuoro Aç-yphyllo 3 elongato , bafi ci-
liato. Brown, 1. c.
CHOMÈLE épineufe. Chomelia fpinofa. Jacq.
Chomelia foliis ovato-acuminatis , integerrinîis y
pedunculis axitlaribus <■ (N. )■•*-—• Jacq. Amor. l8.
tab. 13. — Swartz3 Flor. Ind. occid. vol. 1.
Genre de plantes de la famille des rubiacées,
qui a des rapports avec les p a v e t ta & qui comr
prend des arbriffeaux exotiques à,l’Europe, très-
ranreux, épineux, à feuilles fimples entières 5 les
pédoncules axiHair’es'* folitairesy chargés d’ envi*
ron trois fleurs.
Le caractère eÏÏentiel dece gepre eft d’ avoir :
Un calice a quatre découpures inégales y une corolle
tabulée, a quatre divifions y quatre étamines
faillantes 3 un drupe couronné par le limbe du calice,
contenant une noix a deux loges monofpermes.
'C’eft un arbriflesau^’environ douze, pieds, très-
rameux, épineux ; les rameaux fimples 5 les feuilles
fafciculées, oppofées, médiocrement pétiolées,
ovales, aiguës, prefq-u’acuminées, roides, <;nti’ères,
très-glabres, un peu îuifantes ; les pédoncules
folitaires ou réunis deux ou trois, à peine
plus ,longs que les feuilles, prefqu a trois fleurs. Le
calice eft à quatre découpures inégales, prefque
fpatulées j le tube de la corolle filiforme, long
d’un demi-pouce} le limbe à quatre découpures
oblongues, beaucoup plus courtes que le tube ;
les filamens très-courts , inférés à l’orifice du
tube} les anthères droites, linéaires, faillantes}
l ’ovaire prefque conique5 le ftyle filiforme, de la
longueur des étamines ; le ftigraate bifide > le fruit
jeune, à deux loges monofpermes.
Cette plante croît à la Jamaïque. T>
C H O N D O D EN D R O N . Genre établi par
MM. Ruiz & Pavon , dans leur Prodrome de la
Flore du Pérou, qui paroît devoir être réuni aux
epibaterium. ( Voyer ËPIBAT, Suppl. )
CHONDRACHNE. Genre de Brown. (Nov.
Holl. pag. 220. ) Il m’a paru avoir de fi grands
rapports avec les ckryfitrix , que j’ ai cru devoir le
réunir à ce genre. ( Voye\ Cr is it e , Suppl. )
CHONDRILLA. ( Foyej C ondrille. )
CHONDROPETALUM. Genre de RottboII,
qui doit être réuni aux refit 0. ( P^oye^ ce mot. )
CHORÈTRE. Choretrum. Genre de plantes dicotylédones,
à fleurs complètes, monopétalées,
trës-voifin de la famille des chalefs ( Jujf.) ^ de
celle des fantalacées (Brown ) , qui a de grands
rapports avec les leptomeria Brown, & qui comprend
des arbtiftes exotiques, dont les tiges, fou-
pies, élancées, font très-rameufes ; les feuilles fort
petites, éparfes1, diffames} les fleurs blanches,
petites , axillaires ou terminales, folitaires ou
agrégées..- . .
Le cara&ère effentiel de ce genre eft d’avoir :
Un 'calice extrêmement petit , a cinq dents très-
courtes y une corolle a cinq découpures profondes , con-
cayes, perfifiantes y cinq étamines placées dans la cavité
dés pétales y1 antherés a quatre loges , a quatre
valves y ün fiigmate en étoile J un drupe. ?
E S P £ C € S.
1. Choretrum ( lateriflorum) 3 fioribus axillari-
bus, fejfilibus, folitariis. Brown, Nov. Holl. pag.
354-
2. Choretrum ( glomeratuni} 3 fioribus ramulos
latérales terminantibus 1-^-nifve. Brcwn , 1. c.
Ces deux plantes croiflfent fur la côte méridionale
de la Nouvelle-Hollande. T>
CHORETRUM. ( Voyei CHORèxRE , Suppl. )
CHORIZANDRA. ( Voyei ChoRizANDEE. )
CHORIZANDRE. Chori[anira.Genre déplantés
monocotylédones, à fleurs glumacées. de la
famille des fouchets, qui a des rapports avec les
chryfitrix, & qui comprend des herbes mareca-
geul'es, exotiques à l’Europe, dont le port reffemble
à celui de quelques joncs. Les tiges font fimples,
planes, noueufes, feuillées à leur bafe, terminées
par une tête de fleurs fefliles, compofée d’épillets
nombreux & agrégés.
Le caraéfère effentiel de ce genre efl d’avoir :
Des épiliets nus , a plufieurs fleurs j des écailles faf-
ciculées; une étamine fous chaque écaillé; un pifiil dans
le centre de chaque fajcicule j le fiyle. bifide , point de
filets fétacés.
Ce genre me paroît différer très-peu des chryfitrix,
auxquels il conviendpoit peut-être de le
réunir.
E s p è c e s .
I. Chori^andra ( fphærocephaIa), C‘V iV<>l*-
bofojCxferto; fiqùamuiisacuminatist barbatis. Brown,
Nov. Holl. pag. 2 11.
«2. Chorèspandra (cymbaria), capitulo fubovato,
culmi excavatione cymbiformis fomiimmerfo ; fiquamu-
lis obtufisj imberbibus. Brown, 1. c.
’ Ces deux plantes croiffent à la Nouvelle-Hollande
j aux environs du port Jackfon. ( Brown. )
CHORYZEMA à feuilles d’yeufe. Chor'vpema
ilicifoiia. Labill.
Choriçema foliis ovàto-lanceolatis , fobruncinatis ;
racemis terminalibus & axillaribus, elongatis. Labill.
Nov. Holl. 2. pag. 1 20j & Itin. i . pag. 40;,
tab. 2te . ^
Genre de plantes dicotylédones, à fleurs complètes
, polypétaléês. irrégulières, de la famille
des; légumineufes. qui'offre pour caractère effentiel
:
Un calice a deux lèvres, a cinq découpuresune
corolle papilionacée y un fiigmate fimple , aigu y une
goujfe oblongue, ventrue , a une foule loge poly-
foerme.
C’eft une plante prefque ligneufe, dont les racines
produifent plufieurs tiges cylindriques, divi-
fées en rameaux prefque filiformes, garnis de feuilles
ovales, lancéolées, veinées, réticulées, munies
fur leurs bords , à leur partie inférieure, de
l’étendard écbancré, prefqu’ orbiculaîre, a peine
de la longueur des ailes; les gouffes oblongues,
elliptiques, rétrécies à leur partie inférieure, contenant
dents longues, en forme d'épines; d'autres épines
très-courtes, en forme de ftipules. Les fleurs font
difpofées en grappes peu garnies, prefque filiformes,
alongées, terminales & axillaires; le calice
à deux lèvres; l’inferieure trifide; la fupérieute
plus longue & bifide ; la corpUe papilionkcée ;
plufieurs femences brunes, prefque globu-
leufes.
Cette plante croît à la terre Van-Leuwin.
( Labill. ) .
CHOU. Brajftca. Illuflr. Gen. tab. 565. Brajfica
oleracea , n°. 1 , & Gærtn. tab. 145. — Tournef.
Inft. R. Herb. tab. 106.
Obfervations. i° . Les brajficaaufiriaca, Jacq. Auftr.
tab, 283 3 ne paroît être qu’une variété du brajfica
orientaiis Linn., qui eft le brajfica perfoliata , Diéî.
n°. 10 , dont il ne diffère que par fss filiques, à
ftries noueufes & faillantes.
2°. Le brajfica campejlris, dont M. de Lanrarck
a fait une variété de fon brajfica perfoliata , qui eit
le brajfica orientaiis Linn. , me paroît une efpêce
très-diftinéfe, que nous rencontrons aux environs
de Paris. Elle en diffère par fon port, à tiges
plus grêles; fes feuilles plus étroites, un peu mu-
cronées; les inférieures découpées en lyre , dentées,
légèrement hifpides. Je penfe qu’ il faut y
rapporter le brajfica campejlris. Ciuf. Hift, 2.
pag. 127.
2°. La fynonymie de Boccone, Sic. 49 , tab. 2y,
fig. 3 & 4 , rapportée au brajfica arvenjis Linn., me
paroît convenir davantage, au moins à une variété
de cette plante, fi elle n’en eft pas une ef-
pècé. Je polîède cette plante, recueillie à Maroc
par Brouffonnet. La figure de Boccone eft très-
bonne; mais elle diffère dp brajfica arvenjis, que
j’ai obfervé en Provence, par fes feuilles infiniment
plus petites, point fpatulées ; par fes tiges dures,
prefque ligneufes., plus baffes , couchées à leur
bafe; les rameaux diffus; les filiques grêles.
40. Brajfica alpina, n°. r 2 , eft figuté dans Vil-
laés y Dauphin. 3, pag. 330, tab. 36. C ’eft le turc
ritis brajfica. Leers, Herborn. n°. y 18.
S u i f E DES E S P È C E S .'
13. C hoü à feuilles cylindriques. Brajfica tere-
tifolia. Desfont.
Brajfica foliis carnofis, teretibus, glabris .pinnatis y
pinnulis dijlinûis. Desfont. Flor. atlant. 2. pag. 94.
tab. 164.
Cette plante,' remarquable par le caradtère.de
fes feuilles, a des racines longues, rameutes, tor-
tueufes. Ses tiges font glabres, rameufes , hautes
d’un pied, garnies de feuilles glauques, molles ,
très-glabres, ailées, cylindriques; les foliolesdif-
tinéfes , alternes ou oppofées, inégales, obtufes,
cylindriques ; les fleurs pédicellées, difpofées en
une grappe lâche 8c terminale ; leur calice coloré,