
fruilûs turbinaùs. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 446.
— Mich. Quere. n°. 17. tab. 19. 50. — Abbot,
Infeil. 1 . pag. 27. tab. 14. — Bofc, Mém. fur les
Chênes, pag. 44.
Quercus efeuli divifura; foliis ampliorilus , aculea-
tis. Catesb. Carol. r.pag. & tab. 23.
Son tronc, revêtu d'une écorce noirâtre & ra-
boteufe, ne s'élève qu'à la hauteur de trente à
quarante pieds. Ses feuilles font glabres , iuifan-
tes, coriaces , rétrécies en pointe a leur baie, ob-
longues , profondément finuees, à trois ou cinq
lobes principaux, étroits, acuminés , (impies ou
plus iouvent à trois ou cinq découpures aigues,
mucronées ; le pétiole très court ; les fruits allez
grosj les glands prefque globuleux; la cupule
grande, épaille , un peu turbinée; les écailles du
bord repliées en dedans.
Cet arbre croît dans le Maryland, la Virginie
& la Caroline, dans les terrains fecs & arides.
Son bois eft de mauvaise qualité : on rie remploie
que pour le chauffage, fr (T \ f )
69. CHÊNE des marais. Quercus paluftrîs. Mich.
Quercus foliis oblongis, profunde finuatis, glabrisy
axillis venarum fubtiis villofis ,• lobis aivaricatis ,
dentatis , acutisy fetaceo-mucronatis ,• calicibus fructûs
baß piano ■ turbinât ts. Willd. Spec. Plant. 4. pag.
446. — Mich. Quere. n°. 19. tab. 33. 34.
Quercus foliis oblongis , pinnatifidis ; laciniis den-
tatis3 acuminatis, feiâ zerminatis. Duroi, Harbk. 2.
pag. 68. tab. 5. fig. 4. — Wang. Amer. 76. tab. 5.
fig. 10.
Quercus rubra , var. fi , diffcBa. Lam. Di6f.
n°. io.
Ce chêne diffère du chêne rouge par Tes feuilles
plus étroites, plus profondément (înuées, longuement
pétiolées, à fept lobes oblongs, mucronés,
médiocrement foudivifés. Ses tiges s’élèvent à
trente ou quarante pieds de hauteur 5 elles font
très-rameules ; les rameaux inférieurs recourbés
vers la terre 5 les glands petits; la cupule liffe, peu
profonde, en foucoupe.
Cet arbre eft peu variable; il croîr en Penfilva-
nie & dans le pays des Illinois. Son bois eft tenace,
& fert particuliérement pour faire des pieux, des
raies de roue, f? ( V. f )
70. C hêne à feuilles aiguës. Quercus acutifolia.
Née.
Quercus foliis ovato-lanceolatis , baß in&qualiter
finuatis j lobis dentatis , fetaceo-mucronatisaxilhs
venarum fubiiis villofis , fruBibus racemofis. Willd.
Spec. Plant. 4. pag. 446. — Née, Ann. Scient,
nat. 3. pag. 267. — Fil ch. Mifcell. Hifp. 1. pag.
§ | |
Ce chêne eft un des plus grands de ceux de la
Nouvelle-Efpagne. Son tronc êft épais ; il fe couronne
d’une cime touffue, très-rameufe. Ses feuilles
font pétiolées, ovales-lancéolées, longues de-
cinq à fept pouces, larges de deux, inégales à leur
bafe, rétrécies infenfibleméht vers leur fommet,
terminées en pointe, vertes , luifantes en deffus,
rougeâtres, veinées en deffous, velues dans les
aiftelles de leurs nervures, finuées, dentées à leurs
bords; leurs dentelures roides, fubulées, feta-
cées ; les fleurs femelles difpofées en grappes
axillaires, à quatre fleurs; les ovaires obtus les
fruits à peine de la groffeur d’un pois , prefqu entièrement
renfermés dans une cupule couverte d é-
cailles noirâtres.
Cette plante croît à la Nouvelle-Efpagne, fur
la route qui conduit d’Acapulco au Mexique. T)
(Née.)
7 1 . C hêne blanchâtre. Quercus Candicans. Née.
Quercus foliis .ovads , finuads ; lobis dentatis , fetaceo
mucronatis , Jubtits tomeniofiis. Willd. Spec.
Plant. 4. pag. 447. — Née , Anïï. Scient, nat. 3.
pag. 277. — Fiich. Mifcell. Hifp. 1. pag. 115»
Arbre d’une médiocre grandeur, dont la cime eft
touffue, les rameaux redr^flés; fes feuilles pédo-
iées, ovales, rétrécies à leurs deux extrémités ,
longues de neuf pouces, larges de quatre , vertes
& glabres en de (fus, b'anchâtres, tomenteufes en
deffous, à lobes dentés, floués ; les dents feta-
cées, mucronées. Les fleurs & les fruits nont
point été obfervés.
Cettë plante croît dans les fols fabîonneux, a
la Nouvelle-Efpagne. X> (Née.)
72. C hêne de Banifter. Quercus Banjficri. Mich.
Quercus (ilicifolia),/o/Zw obovato-cuneiformibus3
tri quinquelobifve ƒ lobis fetaceo-mucronatis , fubtus
tomeniofis. Willd. Arbr. 275 , & Spec. Plant. 4*
pag. 447. — Mich. Querc. n°. 15. tab. 27. —
Abbot, Infeéf. 2. pag. 157. tab. 79.
Quercus ( ilicifolia), foliis cuneiformibus , tri &
quinquelobis , acutis , Jeta terminatis , fubtiis albidis,
Wang. Amer. 79. tab. 6. fig. 17.
Quercus pumila 3 bipedalis , foliis oblongis , finuatis
, fubiiis tomentofis.Gronov. Virg. 189* f j 0*
Ses tiges n’ont que fix à neuf pieds de haut; fes
feuilles longuement pétiolées , divifées en cinq
lobes très-entiers, à angles larges, aigus; de couleur
cendrée & pubefeentes en deffous ; les fruits
petits, réunis deux à deux, médiocrement pédoncules;
les glands prefque globuleux; leur cupule
un peu turbinée.
Cet arbre croît dans l’Amérique feptentrionale,
dans les terrains froids & argileux, f)
73. C hêne faux-liégè. Quercus pfeudo-fuber.
Des fi
Quercus fo li is oblongo-lanceolads , finuatis; lobis
integerrimis, mucronads , fuhtomentofiis ; calicibus
fruftus fquamofo - crinitis. Willd. Spec. Plant. 4.
pag. 448. — Desf. Flor. atlant. 2. pag. 348.
Quercus fo li is lanceolatis , fin u a d s , fubtus inca-
nisy cordce rimofo3 fungofo. Spreng. Antiq. bot. 14*
tab. 1.
Quercus hifpanica, var. #. Chêne de Gibraltar.
Lam. Diéf. n°. 17.
Cet arbre, rangé par M. de Lamarck parmi les
variétés de fon chêne d’Efpagne, forme une ef-
pèce diftin&e qui fe rapproche du quercus cerris.
Son tronc s’ élève à la hauteur de cinquante à
foixante pieds. Son écorce eft fongueufe, mais
moins que celle du quercus fuber; fes rameaux (triés,
blanchâtres, tomenteux dans leur jeuneffe 5 les fti-
pules fubulées, membraneufes & caduques; les
feuilles ovales-oblongues, liffes en deffus, pubefeentes
en deffous, profondément finuées ou dentées
dans les jeunes individus, légèrement dentées
dans les plus vieux ; les dentelures diftantes,
plus ou moins longues. Les fruits font médiocrement
pédoncules ; les glands ovales, oblongs; leur
cupule hériffée d’écailles un peu lâches.
Cette plante croît fur le mont Atlas, aux environs
de Tlemfen. T? (f^- f i in herb. Desfont.)
74. Chêne pubefeent. Quercuspubefcens.Willd.
Quercus fo li is oblongo-obovads , pedolatis , finuatis
, fubtiis pubefeendbus ; lobis obtufis3 an gulads,
b a f i fubcordads , in&qualibus ; fruclibus fubfejfilibüs.
Willd. Spec. Plant. 4. pag. 451. — Bofc , Mém.
furies Chênes, pag. 15.
QuercusfeJfiliflora3 var. fi. Smith.Brit. 3. p. 1027.
Quercus robur,var. |§ lanuginofa.Lam. Diét. n°. 1.
C hêne noir. Secondât, Mém. du Chêne, p. 3.
tab. 5.
Cette efpèce, quoique très-rapprochée du quercus
robur, particulièrement du fuivant, en diffère
par fon tronc moins élevé, par fes branches tor-
tueufes ; par fes feuilles plus petites , glabres ou
prefque glabres en deffus, pubefeentes en deffous,
très-inégales à leur bafe, plus étroites, plus en
coeur à leur bafe ; les divifions plus profondes,
étroites , obtufes ; les fruits prefque (effiles ; les
glands plus gros ; les cupules couvertes de tubercules
alongés & ciliés.
Cet arbre croît dans le département des Landes,
aux lieux fecs & pierreux. Il fournit les plus gros
& les meilleurs glands. T) ( V. f . )
7 f. C hêne tauzin ou toza. Quercus pyrenaica.
Willd.
Quercus foliis oblongis , pinnadfido-finuads, patio
lads 3 fubtus tomeniofis ; lobis obtufis fukdenta-tis ,
b a fi fubcordads , instqualibus 3 fruclious pedunculads.
Willd. Spec. Plant. 4. pag. 451. — IllUftr.
tab. 779. fig. 2. — Bofc, Mém. fur les Chênes,
pag. 13 , & Journ. d’Hift. nat. vol. 2. tab. 3 2 /
An quercus crinita, var. e? Lam. Chêne angoit-
mois.
fi. Quercus brcjfa. Bofc, 1. c. p. 1ƒ. An quercus
humilis ? Lam.
Cet arbre , que Secondât appelle chêne noir,
eft , félon ce même auteur, le véritable robur des
Anciens. Il ne doit pas être confondu avec le
quercus robur Linn. Ses feuilles font très-alongées,
prefqu’ en coeur à leur bafe, profondément divifées
, hériffées en deffus, très-velues en deffous ;
les lobes médiocrement obtus ; les pétioles tomenteux;
les pédoncules alongés, foutenant ordinairement
quatre fruits feffiles ; les glands oblongs ;
leur cupule très-peu tuberculeufe.
Cet arbre croît au pied des Pyrénées & dans les
landes de Bordeaux. Son bois fe tourmente beaucoup
; il eft* trop noueux pour les ouvrages de
fente; mais dans fa jeuneffe il eft très-flexible , &:
fert à faire d’ excellens cercles de cuves & de tonneaux.
Il a la propriété de donner des rejetons par
fes racines; ce qui le rend intéreffant à multiplier
dans les fols fabîonneux & arides, tels que
ceux où il croît naturellement. Thone affure qu’ il
donne des glands beaucoup plus recherchés que
les autres pour la nourriture des cochons. T?
( T . / )
La variété fi, que Bofc n*a pas cru devoir pré-
fenter comme une efpèce bien déterminée, diffère
de la précédente par fes feuilles moins grandes,
moins velues, à divifions plus larges , plus écartées,
plus obtufes, moins fréquemment dentelées ;
leur bafe en forme de coeur, un peu inégale. Les
glands, au nombre de cinq à fix , font portes fur
de longs pédoncules, & ont les écailles de leur
cupule larges & alongées.Ses tiges font baffes, &
n’ont pas quelquefois plus de deux à trois pieds ;
elles parviennent jufqu’ à huit au dix dans les fols
favorables.
Cet arbre croît dans les terrains arides, dans les
environs de Nantes, d’Angers & du Mans. I7
76. CHÊNE denté. Quercus dentata. Thunb.
Quercus foliis obovato-oblongis , obtufis , incifo-
dentads, fubtiis tomentofis. Thunb. Flor. jap. p. 177.
Arbriffeau dont les branches & les rameaux font
épais , cannelés , ponétués, noueux ; les fupé-
rieurs redreffés & tomenteux 5 les feuilles réunies
au fommet des rameaux, médiocrement pétiolées,
ovales , oblongues, obtufes , incifées , dentées à
leur contour, point mucronées, molles , velue?