
2 ~Ö C I N
tr fies ; les fuperielires oblongues , lancéolées,
étranglées un peu au deflous de leur bafe, auri-
culées & amplexicauks > les terminales félidés,
lancéolées; les fleurs paniculées ; le calice glabre,
à lïx folioles lancéolées, un peu obtufes, (triées,
d’un vert-foncé, membraneufes à leurs bords ; les
demi-fleurons jaunes, peu nombreux.
Cette plante croît fur le Caucafe, aux lieux
agreftes. if ( Marfch.)
* Efpeces moins connues.
* Cineraria ( fi!ifolia ) , foliis lincaribusglabris;
fioribus paniculatis. Thuno. Prodr. 154 ( E Cap. B.
Spei. )
* Cineraria (coronata) , foliis obovatis 3 crenatiss
glaoris -fio-ibus terminahbu's, caulefrutefcente.'Th.uïib.
Prodr. 154. (JE Cap. B. Sp. ) fy
* Cineraria (bicolor ) , fioribus corymbofis, c ali-
ci b us cano-pubefcentibus y foliis oblongis , bafi pinna-
tifidis y laciniis fubdentatis , fupra ni liais , glabris,
jubtiis tomentofis y caule frutefcente. Wliid. Spec.
Plant. 3. p ig. 2o8j.
Gette plante, obfervée dans les jardins, & dont
le lie.u natal n’eft pas connu, n’eft probablement
cju une variété du cineraria maritima, dont les tiges
font prefque ligneufes; les feuilles glabres en def-
lu s , d un vert-foncé, lui (antes, tomenteules &
blanches en delïous ; les calices feulement pubef-
cens & non cotonneux 5 elle fe rapproche auffi du
einer aria canadenfis.
* Cineraria (afpera ), foliis linearibus , pinnatis ,
dentatis , fubtus tomentofis y floribus paniculatis.
Thunb. Prodr. 153. ( È Cap. B . Sp. )
* Cineraria ( hybrida ) , pedunculis fubunifloris,
faims Corymbofis j foliis cordatis , angulatis , dentatis
^fubtus tomentofis i petiolis alatist bafi auriculatis.
Wilid. Enum. Plant. Hort. Berol. 2. pag. 85)3.
Selon M. WiNdenow * cette plante porte, dans
la plupart des jardins, Je nom de cineraria cruenta,
dont elle eft très-difFerente. Ses fleursjeflemblent
a celles du cineraria lanata. Les pédoncules font
prefqu’ uniflores j les feuilles en coeur, anguleuses
, dentées, tomenteufes en deflousVies pétioles
ailés , auriculés à leur bafe; lés tiges ligneufes ; -les
rameaux difpofés en corymbe. Son lieu natal n’eft
pas connu.
CINNA. Plufieurs botanîftes ont clouté de-Kexif-
trtice de-ce genre , qu'ils regardent comme devant
être réuni aux agrofiis. Michaux n’eft point de cette
opinion 5 il penfe que ce genre doit être conlérvé ,
ayant conftamment, dans les efpèces qui le com-
pofent, une feule étamine. Ce genre eft Yabola
o’Adanfon.
GIOCOQUE. Ciococca. Illuftr. tab. 16 0 , chio-
çocca racemafa , .'n0-. I .
C I R
Le chiococca paniculata-, n°. 2 , a été rangé, par
M. Willdenow, parmi les pfycothria.
S u i t e d e s e s p è c e s .
3* CiocoQUE branchu. Chiococcabrachiata.Flor.
peruv.
Chiococca fcandens , foliis ovatis , deflexis y ramis
brachiatis, hori^ontalibus. Ruiz & Pav. Flor. peruv.
2. pag. 67, tab. 219. fig. b.
Toute cette plante eft g'abre ; fes tiges brunes,
ligneufes, grimpantes, cylindriques, très-rameu-
fes 5 les rameaux très-ouverts, técragones dans leur
jeuneflè j les feuilles petiolées, oppofées, rabattues
, ovales , aiguës, très-entières, un peu coriaces,
longues de deux pouces, luifantes ; les
ftipules courtes, vaginales, tronquées;les grappes
axillaires, étalées , de la longueur des feuilles; les
fleurs médiocrement pédicellées ; les pédoncules
& les pédicelles munis de petites b radiées fubu-
lées. Le calice eft petit, verdâtre ; là corolle d’ un
jaune-vert, trois fois plus longue que le calice;
une baie un peu charnue, rouflçâtre, comprimée ;
les femences pâles & lifles.
Cette plante croît au Pérou, dans les forêts du
Cinchao. {Flor. peruv.')
* Chiococca ( barba ta ) , e relia 3 foliis ovatisy pedunculis
axillaribus , unifions y coroltis faùce bar-
batis. FoxR. Prodr. n°. 96. Ex Inful. Marchionis ,
Societatis & Amicor. T)
* Chiococca ( fcandens), farmentis tenuiffimis &
fereindivifis.Brown, Jam. 164. — Swartz, Obfcrv.
pag. 76.
Cette plante paroît devoirêtre réunie, au moins
comme variété, avec la première efpèçe. Elle
croît à la Jamaïque. T>
CIPON. Ciponima. Ce genre doit être réuni
auxfymploços , ainfi qu’ il l’a été dans les Illuftra-
tions, tab. 2 jy , & dans ce Dictionnaire. ( Voyt7
S y m p l o q u e . )
CIPONIMA. ( Voye% Cipon. )
CIPURA. ( Voyei Cipure. ) Illuftr. tab. 30.
C’eft le marita paludoja. Wilid. Spec. Plant. 1.
pag. 246.
CIQUE. ( Voyei ^ois-Am ANDE , Suppl. )
CIRCÆA. ( Voye^ Circée. ) Illuftr. tab. 16,
fig. I , circAa lutetiana , n°. 1 ; — fig. 2 , circ&a al-
pina , n°. 2.
CIRIER. Arbre à-la-cire : nom vulgaire du
myrice cerifera Linn. ( Foye[ GalÉ. ):
CIRSELLIUM. Genre de;Gærtner, dont il a
été fait mention à l’ article Quenouillette
•( atraftylis Linn. ) M. de Lamarck a fait graver
dans les Illuftrations , fous-le-110m de cirfellium ,
C I S
tab. 661 j fig. m Yatraâylis cancellata', n°. 3 & fiî.
2 ; YatraHylis gummifera, n°. I . Ces plantes fe
trouvent parmi- les acarna de WiHdenow. Dans les -
cirfellium Gærtn. l’ aigrette des femences eft longue
& plumeufe. Dans les atraHylis du même font
comprifes quelques efpèces de carthamusàz Linné,
à aigrettes roides , paléacées.
CIRSIUM. Gærtner, en rétabliflant, d’après
Haller, ce genre de Tourneforr, y a fait paflcr
toutes les efpèces de chardon dont l’aigrette eft
plumeufe, le feul caractère qui diftingue les «7-
fium des carduus. ( Voye^ CHARDON, Suppl. )
CISSAMPELOS* ( Voye[ Pa r e ir e . )
CISSUS. ( Voyei Achit. )
CISTE. Cifius. Illuftr. Gen. tab. 477 * fig. 1 ,
cifiushélianthemuni, n°. 49; — fig, 2 , details delà
fructification des cilles , d’après Tournefort, tab.
136; — fig: 3 , cifius villofus, n°. I ; — fig. 4 ,
cifius monfpelienfis, n°, 19 , & Ga?rtn. tab. 76.
Obfèrvations. 1°. Au cifius villofus, n°. I, il faut
réunir le cifius pilofus Linn. Spec. 2 , pag. 737,
mais non celui du Spec. 744 , qui eftprobablement
une des variétés du cifius h fpi dus , n°. 5 y, mais fur
lequel M. de Lamarck n’a pas voulu prononcer.
2°. Le C[fius fymphytifolius} nb. 9 , eft le cifius
vaginztus. Ait. Hort. Kew. 2. pag. 232. — Jacq.
Hort. Schoenbr. 3. pag. 17. tab. 282.
30. Le cfius populifolius, n°. 1 1 , a été figuré
par Cavanilles, Icon. Rar. vol. 3. p. 8. tab. 21 y.
40. Le dfius hirfutus, n°. 17, eft le cifius laxus.
Ait. Hort. Kew. 2. pag. 2 3 3 , & Wilid. Spec.
Plant. 2. pag. 1184.
50. Il faut rapprocher du cifius falvifolius, n°. 10,
comme variété, la plante fui vante deM.Pourret,
Chlor. Narb. extr. pag. 36, ainfi caraClérifée : Cifius
( corbarienfîs ) , foliis petiolatis, cordatis, acümi-
natis , margine fimbriatis , utrinque rugofis , leviter
.glutinofis; pedunculis longis , axillaribus, unifions ,
glabris. ( In Hifpaniâ. ) Elle en diffère par fes feuilles
inférieures élargies à leur bafe & prefqu’en
forme de coeur. *
6°. Au cifius longifolius , n°. 1 2 , il faut rapporter
le cifius nigricans. Pourr. ACt. Tolof. 3.
pag. 3 u .
70. Au cifius ocymoides, n°. 2 2 , il faut réunir à
la variété £ le cifius ( fampfucifolius) fruticofus,
exflipulatus , foliis ovato-oblongis, carinatis , feffili-
busÿ pedunculis elongatis , ramofo-paniculatis, Cav.
Icon. Rar. 1. 65. tab. 96. — Brott. Flor. lufit.,
dont les feuilles font ovales-oblongues, relevées
-en carène; la corolle entièrement jaune ou blanche,
quelquefois marquée, à la bafe, dJune tache purpurine.
C I S 27^
8°. Au cifius sdandicusy i,°. 30, il faut ajouter la
fynonymie l’uivante : Cifius ( Seguie-J ) cxfiipuU-
tus, foliif caulinis3 mfcrioribus ovatis 3 oppofitis, i&-
votntisj fuperioribus^expanfis. Crantz. Aultr. p. 104.
— Vemenat a fait graver le cifiusalyffoides, n°. 28.
Choix de Plantes, tab. 20.
90. Le cifius brafi'ienfis, n®. 38 » eft le cifius g 'terni
folius. Vahl, Symbol. 1. pag. 38. — Wilid. Spec.
Plant. 2. pag., 1196.'
. io°. Au cifius nummularius, n°. 48, ajoutez
Cavan. Icon. Rar. '2. p. 34. tab. 142. — Desfont.
Flor. atlant. 1. pag. 423.
1 1 ° . Au cifius racemus , n°. y 3 , ajoutez —Va h ',
Symbol. 1. pag. 39. — Cavan. Icon. Rar. 2. p 33.
tab. 140.
i i ° . Le cifius hirtus de Linné, figuré par Cavanilles,
Icon. Rar. 2. pag. 37. tab. 146, & Barrel ,
Icon. 4 1 1 . tab. 488, paroît devoir rentrer dans le
cifius hifpidus , Lam. n°. y y.
i 30. Le cifius fplendens, h°. J 7 , eft,félon M. De-
canuolle, le cifius polifolius de Linné, & la plante
que M. de Lamarck a décrite fous ce dernier nom
eft le cifius puive mien tus.- Pourr. A ô . riolof. 3.
pag. 3 1 1 . — Thuill. Flor. Parif. édit. 2. p. 267.
i4°.Le cifius helianthemum , var. jî, grandifiorus3
n°. 49 , & Scopol. Carn. edit. 2. n°. 648. tab. 2 y-,
paroît devoir être diftingue comme efpèce , étant
beaucoup plus grand dans toutes fes parties. Ses
tiges font prefque droites; fes feuilles vertes des
deux côtés, prefque point repliées à leurs bords ;
les fleurs grandes & d’ un beau jaune. Elle croît
dans les contrées méridionales de la France, au
Mont-Cenis, fur le bord des bois, dans les lieux
montagneux & un peu couverts. T>
1 50. Cifius falicifolius, n°. J9. D’après l’obferva-
tion cfe M. Decancolle, Flor. franç. vol. 4 , p. 82c,
la fynonymie de Léclufe ( Hift. 1. p. 76 ) , copiée
par Lobel & par J. Bauhin , repréiente une autre
plante que celle-ci, qui croît au Malaga, donc
M. Decandolle dit pofleder un échantillon, mais
qu’il n’a pas encore fait connoître.
16°. D’après l’obfervation de M. Desfontaines
( Flor. atlant. 1. pag. 4 1 7 ) , il faut exclure du
cifius lavanduUfolius, n°. 54 , la fynonymie de Tour-
nefort & de Léclufe. On doit également retrancher
du cifius falicifolius, n°. y9 , la fynonymie de Léclufe
& de Lobel, y joindre celle de Cavanilles.
Icon. Rar. n°. 156. tab. 144.
S u i t e de s e s p è c e s .
Les C i s t e s .
61. Ciste foyeux. Cifius fericeus. Vahl.
Cifius arborefeens , exflipulatus , foliis ovatis , tomentofis
, trinerviis y inferïo; ibus petiolatis , fupremis
fejfilihusj pedunculis hirtis, Vahl, Symbol. I. p. 37.