I
17a C A N
Cette. efpèce- paroît avoir de très-grands rapports
avec Yanona' uncinata. ( CprofïoL.n0. .14. )
On pourroit même foupçonner que c’eft la mpine
plante ; mais dans ce cas il eft bien étonnant que,
"Louréirô lui donne des feuilles aileés. C’eft!,'d à-
près lui'j un aVbriffeaü à tige droite, élevée5 fes
rameaux longs, grimpans, garnis de feuilles alternes
, ailéés, compofées de folioles glabres;,
luifantes, oblongues , très-entières, acuminées ;
•les fleurs jaunes, éparfes, folitaires, foutenues
par des pédoncules Amples, courbées en crochet
•en deffous; lë calice à trois folioles petites & ré-;
fléchies; fix pétales lancéolés, redreffés; les, an-;
thères nombreufes 3 feflileé i • oblongues 5 environ;
trente ovaires oblongs 5 les ftigmates feffiles, Ii4
néaires ,. auxquels fuccèdent autant de baies ova-'
les, jaunâtres, acuminées à leurs deux extrémités,’
à une feule loge, à deux femences, placées & dif-
'poféés en tête fur ‘ un réceptacle arrondi 5 les fe-
mences planes d'un côté, ovales & convexes de
Tâûtrev
Cette plante .croit dans la Chine, aux environs
de Canton, Le funis'uncatusde Rumph. Àmb.
-( libl 7. cap. 3*3. ta b. 34 ) : convient très - bièn ai
cette plante par Ton port ; ilen diffère par fés fleurs,,
qui ' paroi fient fe rapprocher des cephalanihus.'
( Loureiro .y
15. C anan g à feuilles de laurier. Uvarialauri-
folia. Swartz.
'Tfvürïa'-fofâs àbiongîs, -utrinque acuminatisju-\
nioribus fubtiis hirfutis ; fioribus confinés /fparfi^ 3,
lateralibus. Swartzt, Flor. Ind. occid. 2. p. 1001. !
Arbor foliis ovatis , glabris , utrinque..acumin.atis; '
fioribus umbellulads " umb'ellulis /parfis. Brown ,
Jam, ’3 70. ri0/ r i.
Ses rameaux font lâches, fléxûeux, élancés.5.fes
feuilles médiocrement pétiolées, oblongues,/ai-;
gués à leurs deux extrémités1 ,:;vëlàes en dëffoiis
dâris leur jeunéffe, roidôs , longùes’de trois à quatre
pouces ; les pédoncules latéraux y épars, réuhisTVois
ou quatre enfemble., uniflores ; les fleurs ovales,
trigones , petites ; les folioles du'caiice concaves,
arrondies, ciliées à leurs bords, j lespétales blancs,
prefqu’égaux ; environ feize anthères acuminées,
jnfé.réçs, ainfi que fix à huit .ovaires,,fur un récep-
taçlé globuleux. Lês fruit&nfontpoint été qbfervés.
Cfitte planté croît à la Jamaïque." /y / Defçript.
Swariz /)Vi- "
Obfervations. Gærtner, fous le nom d * avaria mo?
nilifira (.vol. 2. pag. i j 6. tab. 1 1 4 , & 111. tab! 495.
fl g. 4 ) , donHe la defcriptién & la figure d'un
fruit qu'il foupçonne devoir appartenir à Yanona
difcretaLinn. f. Plufieurs baies font réunies en ombelle
‘ fur tin récèptacle1 ^commun & charnu j elles
font pédonculées,, étranglées de: diftance à autre
informe de chapelet, à une, deux, quelquefois-à
Ç A N
trois loges; chaque loge renfermant une femence
glabre , luifante, ovale , globuleufe, d’un jaune-
1 clair, attachée par fa'bafe au fond de la loge.
CANARI. Canarium. Illuftr. tab. 812. fig. 1.
Canarium commune. Linn. — Canarium mehênbe-
therie. Gærtn. tab. 102. fig. 2. — Canarium decume-
mum. Gærtn. tab. 102.
Obfervations. Rumphe, dans. YHort. Amb. 2,
pag. 145, &c. à donné la figure de plufieurs plantes
qu'il' défigne comme autant d’ efpèces de canà-
; rium, qui jufqu'à préfent n'ont pu .être vérifiées
fur des individus fecs ou vivans, & fur lefquels il
; refte plufieurs doutes. M. Willdenow les a men-
! données comme autant d'elpèces que nous nous
bornerons à indiquer fans dèfcription.
* Canarium commune (var. £ , Zephyrium.)
Rumph. Amboin. 2. pag.’ i j i . tab. 48. — Willd.
Spec. Plane. 4, pag. 759.
' ! * Canarium ■ ( filveftre Y, foliis ternads pinna-
tîjqüe folio lis oblongis,' utrinque attenuatis , inte-
gerrimis ; jlàribus rdeerjiofis, lerminalibus. Willd.
Spec-.‘'Plant. 4. pd.g. yÇo: r
Canarium fylv.efire, alterum. Rumph. Amb. 1 .
pag. i j j. tab. 49.
-* Canarium ( balfamiferum), foliis pinnatis ;
foliolis ovatis 3 acuminatis , glabris 3 integerrimis y
racemis axillaribusy abbreviatis, fuboâlofioris. Willd.
Spec. Plant. 4. pag.760.
Canarium odoriférUm > leve. Rumph. Amb. 2.
pag. 156. tab. jo .
* Canarium (KlïÇütum') 3 fo/iis pinnatis ; foliolis
oblongo-lanceolatis, hirfutis , integerrimis ; racemis
axillaribus3 elongatis , multifloris. Willd. Spec.
■ Phint. 4. pag. 766.
. .Çanariumôdoriferum, kirfutum. Rumph. Amboin.
'2. pag; ijS .ia b . j i .
Canacium ( d^cumanüm ) , foliis pinnatis y fo-
lioiis' ellipti'cis, integerrimis , açutis j racemis pauci-
fioris s axillatibus. Willd. Spèc. Plant. 4. p.* 7S0. ”
, Canarium decumanum. Rumph. Amb. 2. p. 1 66.
).J. . ;
"Le-canarium microcarpum Willd. paroît être le
pîmelaï^&léofoe>'‘LoUr. , -8ô Yamyris' olèofd Lam.
Diélist. s ( Voye’p B Ai.»s am iér s )
_ Il paroît qàe Iç pimelâ niera., Lour. Flbr. çoeh.
2 , pag. 4 éft un cdnarium qui appartient au
canarium filvefire Willd. — Canarium pimela,
Annal, of botkh: 1 , tab. 7 , fig. 1 . Il faut probablement
rapporter au même genre le pimelaialba
de#Loureiro /ç'eft un grand arbre à feuilles ailées i
les; folioles ovales-lancéolées, longues d'un demi-
pied j, rudes 3- .très - entières > les fleurs djfpofées
fin grappes ferrées, prefque terminales j le .calice
" | tuhulë,
C A N
tubulé, à trois découpures ; trois pétales épais i fix
étamines rapprochées j un ftyle court, un ftig-
mate entier arrondi ; un drupe trigone, ovale ,
ridé, d'un vert-jaunâtret contenant une noix à
trois loges, acuminée à fps deux extrémités.
Cette plante croît â la Chine & â la Cochin-
chine, dans les- forêts, p) Ses fruits, préparés
comme les olives, font un aliment très-fain, de
facile digellion.
CANARINA. ( Voyci C a n a r in e . )
1. CANARINE campanulée. Canarina campa-
nalata. Iliuftr. tab. 259.
S u i t e d e s e s p è c e s .
2. C a n a r in e du Zanguebar. Canarina Zangue-
bar. Lour.
Canarina feandens , capfulis fexlocularibas ,* foliis
haflacis , altérais. Lour. Flor. cochin. 1 . p. 240.
Ses tiges font ligneufes, glabres, cylindriques,
grimpantes, rameufes, garnies de feuilles alternes,
pétiolées, haftées, en coeur , glabres, très-en-
tièresj les fleurs latérales, folitaires; la corolle
pâle, campanulée, à fix découpures; la capfule
ovale, un peu aiguë’ à fa bafe, à fix nervures, à
fix loges, s'ouvrant à leur bafe, . contenant plufieurs
femences odorantes, comprimées, en coeur,
entourées d’une aile turbinée.
Cette plante croît au Zanguebar, fur les côtes
d’Afrique. I> (Lear.)
■ CANARIUM. [Voye{ C a n a r i . )
CANCHE. Ai ru. Illuftr. Gen. tab. 4 4 , fig. 1 ,
aira caryophyllea, n°. 1 1 ; fig. 2 , fruélification de
Taira ,J d’après Linné.
■ Les canches forment une fuite d'efpèces a fiez
élégantes, remarquables parleur délicateffe, par
la petiteffe de leurs fleurs, s’ offrant fous le port
des agrojlis, mais diftinéles par leur calice à deux
fleurs, féparées des melica , en ce que ces der-
nières font pourvues d’une troifième fleur avortée
; elles ont d'ailleurs des fleurs bien plus grandes
& un port différent. On pourroit prefque con-
fidérer ce genre comme naturel, fi l’on en re-
tranchoic quelques efpèces qui s’en écartent par
leur port, telles que Taira cafpitofa, dont les tiges
font très-hautes , les feuilles larges, alongées ;
Taira fubfpicata , qui appartient aux avoines par
fes barbes torfes & dorfales. ( Voyer A vo in e .
Suppl. Obferv. )
. On a fait rentrer dans ce genre le melica cceru-
lea Linn. Mænch èn à fait un genre fous le nom
de molînia 'cærulea. Decandolle le range parmi les ’
Botanique. Supplément, Tome II.
C A N 73
fétuquss. Haïra atrovirens Thuill. Paris ,. n’eft
qu'une variété de cette efpèce.
Haïra criftata Linn. a également reçu plufieurs
dénominations. ( Voyez Poa crijlata. Pa t ü r in ,
n°. i f . )
\Jaira aquatica eft le poa airoides Kæler, &
Yavena airoides Decand. Flor. franç.
U aira altijfima Lam. n°. 6 , qui eft Y aira c&f- .
pitofa Linn., contient une variété qu’on trouve
aux environs de Paris, dont les fleurs font plus
pâles, de moitié plus petites; la tige plus lifte;
c'eft Y aira parvifiora Thuill. Paris.
L'aira difcolor .de Thuiller eft une des variétés
de Y aira fiexuofa, n°. 7 , à rameaux de la panicule
capillaire , non étalés y les calices violets, affez
grands ; les fleurs blanchâtres.
* Aira (antartica) , foliis planis ; paniculâ com-
pofitâ , 'patente ; calicibus trijloris ; flofeulis medio
arifiaiis ; ariftâ elongatâ , re&iufculâ. Forft. Prodr.
4 1. Cette plante , qui, d’après cette dèfcription ,
eft pourvue de trois fleurs, & porte une arête
dorfale , ne paroît pas devoir appartenir à ce
genre ; elle fe rapproche davantage des avoines.
Elle croît dans la nouvelle Zélande.
U aira villofa, n°. 1 2 , a été tranfporté par
Thunberg parmi les melica , fous le nom de melica
gigantea.
Dans un journal de botanique, publié en France
en 1809 (vol. 1 , pag. 19 7 ), M. Defvaux propofe
d'établir un genre particulier fous le nom d'airop-
fis , pour quelques plantes rangées parmi les aira
dépourvus d’arêtes. Il y réunit Y aira minuta Linn. 5
‘— Yaira involucrata Cavan. ; — Y aira obtufata
Mich ; — Yaira globofa Thore. Ce dernier eft le
milium tenelLm de Cavan., &c. Ce groupe a été
rangé par M. Decandolle, parmi les poa, ainfi
que les autres aira dépourvus d'arêtes ; mais ,
comme l’obferve très-bien M. Defvaux, il s'éloigne
des poa par le nombre confiant de deux
fleurs, & par un port particulier. On reconnoît
toujours les efpèces qui y font réunies, par leurs
baies extérieures bâillantes ; ce qui n'a point lieu
dans les poa. Il faudroit donc faire fortir des poa
les efpèces biflores , dont les fleurs ne font point
faillantes hors des épillets, mais toujours inclufes
dans les valves caücinales avant la floraifon, &:
s'ouvrant, après cette époque, d'une manière
entièrement différente des poa.
D’ après ces obfervations, le genre airopfis au-
roit pour caraétère effcntiel, un calice bifiore, d
deux.valves luifantes ; les deux fleurs non faillantes
fiors du' calice ,* les valves de la corolle dépourvues
d’arêtes,.
* Le genre aira, comme je l’ai dit plus haut, me
paroît allez naturel, en le confidérant tel qu'il a
K