
ovali; fem'tnibus parvis 3 ni gris * mucilagine involu-
tis. C a t e s b . C a r o l . i . p a g . & t a b . 5 9 .
A r b r i f f e a u d ’ e n v i r o n c i n q p i e d s , d o n t le s t i g e s
f o n t d r o i t e s , r a m e u t e s à l e u r p a r t i e f u p é r i e u r e ;
l e s r a m e a u x c e n d r é s ; l e s f e u i l l e s m é d i o c r e m e n t
p é t i o l é e s , g l a b r e s , c o r i a c e s , e n t i è r e s , e n o v a l e
r e n v e r f é , o b t u f e s o u u n p e u é c h a n c r é e s , r é t r é c
i e s à l e u r b a f e , l o n g u e s d e l i x p o u c e s ; l e s f t i-
p u l e s l a r g e s , f e r t i l e s , t r i a n g u l a i r e s , a i g u ë s ; l e s
p é d o n c u l e s d r o i t s , t e r m i n a u x , r a m e u x ; l e s f l e u r s
t r è s - o d o r a n t e s ; l a c o r o l l e c o r i a c e ; l e t u b e d ’ u n
v e r t - p â l e ; l e l i m b e à c i n q d é c o u p u r e s d e l a l o n g
u e u r d u t u b e , l a n c é o l é e s , a i g u ë s , b l a n c h e s , u n
p e u j a u n â t r e s à l e u r f o m m e t ; l e s a n t h è r e s f e r t il e s ,
a c u m i n é e s . L e f r u i t e i i u n e g r a n d e b a i e o v a l e ,
c o n t e n a n t p l u f i e u r s f e m e n c e s p l a n e s , a r r o n d i e s .
C e t t e p l a n t e c r o î t a u x î l e s d e B a h a m a . f j ( Jacq. )
1 3 . G a r d È n e à p e t i t e s f l e u r s . Gardénia parvi-
fiora.
Gardénia foliis ovatis, acuminatis , fupra lucidis;
floribus minimis, axillaribus , racemojis. ( N . )
S e s r a m e a u x f o n t g l a b r e s , c e n d r é s ; f e s f e u i l l e s
p é t i o l é e s , o v a l e s , t r è s - e n t i è r e s , a c u m i n é e s , c o r
i a c e s , l u i f a n t e s e n d e f i u s , p â l e s & g l a b r e s e n
d e f l o u s , l o n g u e s d ’ e n v i r o n q u a t r e p o u c e s , l a r g e s
d e d e u x & p l u s . L e s f l e u r s f o n t p e t i t e s , a p p r o c
h a n t d e c e l l e s d e s chiococca, d i f p o f é e s e n p e t i t e s
g r a p p e s a x i l l a i r e s , u n p e u t o u f f u e s , à p e in e l o n g
u e s d ’ u n p o u c e , t r è s - g l a b r e s ; la c o r o l l e f o r t p e t
i t e , b l a n c h â t r e ; l e s f r u i t s g l o b u l e u x , d e l a g r o f -
f u f d ’ u n p o i s .
C e t t e p l a n t e c r o î t d a n s l e s I n d e s o r i e n t a l e s .
T } ( K . / , in herb. Desfont. )
* * G e n i p a . Stigmate fimple, en majfue.
1 4 . G A R D â N E g e n i p a y e r . Gardénia genipa.
Gardénia foliis oblongo - lanceolatis ; pedunculis
axillaribus , multïfloris ; corollis hypocrateriformibus3
tubo abbreviato. S w a r t z , O b f e r v . 8 4 . — W i i l d e n .
S p e c . P l a n t . 1 . p a g . 1 2 2 8 .
Genipa americana. L i n n . {Voyez G e N I P A Y E R . )
G a r d è n e à l o n g u e s f e u i l l e s . Gardénia oblongi-
folia. F l o r . p e r u v .
Gardénia foliis oblongo-ovatis ÿfubfejfilibus ; race-
mis tèrminalibus. F l o r . p e r u v . 2 . p a g . 6 7 . t a b . 2 2 0 .
f i g . a. Sub genipa.
A r b r e d ’ e n v i r o n v i n g t p i e d s ; f e s r a m e a u x m u n
is d e c i c a t r i c e s e n a n n e a u , f o r m é e s p a r l a c h u t e
d e s f t i p u l e s ; l e s f e u i l l e s m é d i o c r e m e n t p é t i o l é e s , .
l a n g u e s d e f t e u f à d i x p o u c e s , o b l o n g u e s , e n
o v a l e r e n v e r f é , o n d u l é e s , o b t u f e s , t r è s - e n t i è r e s ,
u n p e u c o r i a c e s , l u i f a n t e s e n d e r t f u s , u n p e u r o u l
é e s à l e u r s b o r d s , l é g è r e m e n t p u b t f c e n t e s en
d e f l o u s , fu r l e s n e r v u r e s ; le s f t ip u l e s p l u s lo n g u e s
q u e le s p é t i o l e s , o v a l e s , t r è s - a i g u ë s ; le s fle u rs
r a p p r o c h é e s e n u n p a q u e t t e r m i n a l , lé g è r e m e n t
p é d o n c u l é e s ; l e c a l i c e t u b u l é , à c i n q d é c o u p u r e s
p e t i t e s , o b t u f e s ; la c o r o l l e ja u n e ; l e t u b e v e l u ,
à p e i n e p l u s l o n g q u e l e c a l i c e ; l e s d é c o u p u r e s
d u l i m b e o b l o n g u e s , é t a l é e s , o b t u f e s ; u n e b a ie
o v a l e , d e la g r o f f e u r d ’ u n e p ê c h e , à d e u x l o g e s ,
c o u r o n n é e p a r l a b a f e t u b u l é e d u c a l i c e .
C e t t e p l a n t e c r o î t d a n s l e s A n d e s d u P é r o u . Tj
( Flor. peruv. )
1 y . G a r d È n e d e M é r i a n . Gardenia Meriane,
R i c h .
Gardenia tota hirfuta , foliis oblongo-ovatis, floribus
in fummitate congeftis; fru&u deprejfo , globofo.
R i c h . A é fc . S o c . H i f t . N a t . P a r i f . 1 . p a g . 1 0 7 , Sub
1 genipâ.
Duroia ertopila. L i n n . S u p p l . ( Voyez D U R O I A
& M a r m o l i e r . )
* Efpeces moins connues ou douteufes.
* Gardenia ( e f c u l e n t a ) , foliis fafciculatis , ovatis
, pilofis ; floribus congeftis. L o u r . F l o r . c o c h in .
I . p a g . l 8 y . Sub genipâ. In Cochinchinâ.
* Gardenia ( I a t i f o l i a ) , inermis, foliis obovato-
fubrotundis , corollis hypocrateriformibus ; làciniis
calicinis fubulatis, obtuse carinatis. A i r . H o r t . K e v .
1 . p a g . 2 9 4 . In montibus India orientalis.
* Gardenia ( e d u l i s ) , glaberrima, foliis oblongis;
floribus in fummitate congeftis, plurimumque quqdri-
fidis; fructu globofo, Uvi. R i c h . A é t . S o c . L in n .
P a r i f . i . p a g . 1Ô 7 . Sub genipâ.
* Gardénia ( f l a v a ) , faliis lato-lanceolatis; flore
folitario, terminait. Loux. F l o r . c o c h . 1 . p a g . 1 8 y .
Sub genipâ.
* Gardenia ( b u f f a l i n a ) , foliis fafciculatis , ovatis
, glabris; floribus fparfis. L o u r . F l o r . c o c h i n , r.
p a g . 1 8 4 . Sub genipâ. Confer cum gardeniâ fpinofa.
G A R D E N I A . ( Voyez G a r d è n e . )
G A R D E - R O B E . ( Voyez A r m o i s e , n ° . 1 9 . )
G A R D O Q U I A . G e n r e d e p l a n t e s d ic o t y l é d o n
e s , à f l e u r s c o m p l è t e s , m o n o p é t a l é e s , r é g u liè r
e s , d e la f a m i l l e d e s l a b i é e s , q u i a d e s r a p p o rts
a v e c l e s t h y m s , & q u i c o m p r e n d d e s fo u s - a r b r if -
f e a u x e x o t i q u e s à l ’ E u r o p e , d o n t l e c a r a c t è r e e f-
f e n t i e l e f t d ’ a v o i r :
Un calice cylindrique, courbé, â deux lèvres; les
dents inégales; le tube de la corolle long , recourbé; la
lèvre fupérieure droite, échancrée; F inferieure triflde;
la découpure du milieu concave; quatre étamines didynatnes;
les anthères rapprochéespaïpaires; les femeti-
CiStrigones..
Ohfervations. L e s p l a n t e s - r e n f e r m é e s d a n s c e
g e n r e , & q u i 11e f o n t e n c o r e q u e m e n t i o n n é e s p a r
u n e fim p le p h r a f e f p é c i f i q u e , f o n t t o u t e s d e s fo u s -
a r b r ifle a u x t r è s - r a m e u x , d ’ u n e o d e u r p é n é t r a n t e
& d é f a g r é a b le ; l e s r a m e a u x t é t r a g o n e s , u n p e u
c o m p r im é s : l e u r c a l i c e r e f l e m b l e à c e l u i d u t h y m .
L a c o r o l l e a p p r o c h e d e c e l l e d e s f a u g e s ; e l l e e f t
a lfe z g é n é r a l e m e n t d e c o u l e u r i n c a r n a t e ; l e s fila -
m e n s l é g è r e m e n t c o u r b é s , i n f é r é s a u m i l ie u d e la
c o r o l l e , fo u t e n a n c d e s a n t h è r e s à d e u x l o b e s & e n
coeur.
E s p è c E s .
1 . Gardoquia ( in c a n a ) , foliis ovatis, fubtiis in-
canis; pedunculis trifloris. R u i z & P a v . P r o d r . F i o r .
p e r u v . p a g . 1 4 8 . In Peruvia collibus.
2 . Gardoquia ( ft r i a t a ) , foliis ovatis , flriaûs ;
pedunculis uniforis. P r o d r . F l o r , p e r u v . 1. c . In collibus
aridis Peruvia.
3 . Gardoquia ( r e v o l u t a ) , foliis ovato-cordâtis,
minimis y margine revôlutis ; pedunculis unifions.
P ro d r . F l o r . p e r u v . J . c . ïn Peruviâ.
4 . Gardoquia ( m u l t i f l o r a ) , foliis ovatis* ferratis;
pedunculis multïfloris. P r o d r . F l o r , p e r u v . 1. c . In
regn, Chilenft Odor pulegii.
5 . Gardoquia ( e l l i p t i c ä ) , foliis 'ellipticolovatis,
ferratis;pedunculisfubiernis. P r o d r i F l o r . p e r u v . 1. c .
In PtruviA montibus.
6. Gardoquia ( o b o v a t - a ) 3 foliis ôbovaiis, irtteger-
rimis; pedunculis ternis. P r o d r . S y f t . V e g - 1. c . In
Peruv. praruptis.
G A R I D E L L A . ( Voye^ G ar id e l le . X
G A R I D E L L E . Garidella. I l i u f t r . t a b . 379- f j g -1
gariiella nigellaftrum , n ° . i ; — jj f i g . 2 ', garidella
unguicularist S u p p l . n ° . 2 .
S u i t e d e s e s p ê ç e s . 1
2. Ga r id e l le à longs onglets. Garidella ungui-
cularis. ;
Garidella foliis anguftijßimis, fubtrifidis ; petalis
bjfidis, bafl cordatis y longe unguiculatis; caule virgato.
( N . ) — L a m * I l i u f t r . t a b , . 3 7 9 . f i g . 2 .
• E f p è c e t r è s - d i f t i n 6 t e , r e m a r q u a b l e p a r fe s p é ta
le s fo u t ë n u s p a r d e s o n g l e t s c a p i l l a i r e s , t r è s -
f a ill a n s , a ü m o i n s u n e f o i s p l u s l o n g s q u e l e c a l
i c e ; c h a q u e p é t a l e b i f i d e o u à d e u x l è v r e s t r è s - 1
a i g u ë s , e n 'c oe u r à l e u r b à f è ; l e s o n g l e t s p r o b a b l e m
e n t t u b u l é s ; c e q u e j e n ’ a i p u v é r i f i e r f u r l e f e c .
L e s t i g e s f o n t g l a b r e s ; e f f i l p e s ,, p r e f q u e f i m p l e s ,
lo n g u e s d 'u n à d e u x p i e d s , p t e f q u e n u e s ; l e s
f e u i l l e s t r è s - d i f t a n t e s ; l e s f u p é r i e u r ô s f o r t é t r o i t
e s , l i n é a i r e s , a i g u ë s , f im p l e s o u à t r o i s d é c o u p
u r e s ; le s f l e u r s f o l i t a i r e s , t e r m i n a l e s , q u e l q u e f
o i s u n e a x i l l a i r e , l o n g u e m e n t p é d o n c u l é e ; l e
c a l i c e . c o u r t ; g l a b r e ; c a m p a n u l .é , à c i n q d é c o u p
u r e s o v a l e s , u n p e u a i g u ë s ; l e s é t a m in e s u n p e u t
p l u s l o n g u e s q u e l e c a l i c e ; l e s a n t h è r e s p e t i t e s ,
g l o b u l e u f e s .
C e t t e p l a n t e a é t é r e c u e i l l i e d a n s l 'O r i e n t .p a r
A n d r é M i c h a u x . ( V . f . in-herb. Lam. )
G A R O . Aquilaria. I l i u f t r . t a b . 3 y 6 , aquilaria
malaccenfis, D ié fc . n ° . I ; — aquilaria ovata. C a v a n .
D ifT . 7 . p a g . 377. t a b . 2 2 4 .
G A R O U . C ’ e f t l e daphne me^ereum. L i n n .
( Foyei L a u r e o l e . )
G A R O U P E : nom vulgaire de la C am e l é e .
G A R V A N C E . ( Voyez C iche. )
G A S T O N I A . ( Voyez G a sto n . )
G A S T R O D I A . B r o w n . N o v . H o î l . ( Voyez
J a m o d o r u m , Suppl. )
G A T I L I E R . Vitex. I l i u f t r . t a b . 5 4 1 . f i g . 1 , vite*t
agnus caftus3 n ° . 1 ; —- f i g . 2 , vitex incifa , n ° . 2 , .
Obfervations. L ’ e f p è c e d e c e g e n r e , la p l u s a n c
i e n n e m e n t c o n n u e , e f t c e l l e q u i p o r t e e x c l u s i v e m
e n t l e n o m d ’ agnus caftas. I l e f t à c r o i r e q u ’ e l l e
f e t r o u v e d a n s la G r è c e , & q u e c ’ e f t d e c e t t e
p l a n t e d o n t p a r l e B r a n t ô m e , l o r f q u ’ il d i t , d ’ a p r è s
P l in e ( lib. 2 4 , cap. 9 ) , « q u e l e s d a m e s d ’ A t h è n
e s , p e n d a n t la f ê t e d e s T h e f m o p h c i i e s e n l ’ h o n n
e u r d e C é r è s , c o u c h o i e n t fu r d e s p a il l a f l e s f a i t e s
d e f e u i l l e s d “agnus caftus, p o u r f e r é f r o i d i r & ô t e r
t o u t a p p é t i t c h a u d , & p a r c e v o u l o i e n t c é l é b r e r
c e t t e f ê r e e n t o u t e c h a f t e t é . Brant. Femmes galantes
, difc. 4. des Dames , art. 3 .
S u i t e d e s e s p è c e s .
j 7. G a t il ïe r triflore. Vitex triflora. Vahl.
* ~ Vitex foliis ternatiï* glabris; pedunculis axillari-
\büs ierminalibufquc, trifloris. V a h l , E g l o g . 2 ,
;P'aig - .47- /
| S e s r a m e a u x f o n t g l a b r e s , d e c o u l e u r p u r p u -
i r i n e r e v ê t u s d ’ u n d u v e t f e r r u g i n e u x , a r t i c u l é ;
îl e s b o u r g e o n s d ’ u n b r u n - d o r é ; l e s f e u i l l e s t e r n é e s ,
■ p é t i o l é e s ; l e s f o l i o l e s l é g é r e t A e n t p é d i c è l l é e s , e l l
i p t i q u e s . , l a n c é o l é e s , g l a b r e s , a c u m i n é e s , t r è s -
e n t i è r e s , in é g a l e s ; l o n g u e s d e d e u x à c i n q p o u c e s 5
l e s p é t i o l e s t o m e n t e u x ; l e s p é d o n c u l e s , f o l i t a i r e s ,
î o p p o f é s , a x i l l a i f è s ; l e s t e r m in a u x g é m i n é s , d è la
l o n g u e u r d e s p é t i o l e s ; l e s p é d i c e l l e s t e r n é s , l o n g s
d ’ u n d e n ^ i- p o u e e > u n if l o r e s ; l ë s b r a f t é e s f é t a c é e s ;