ÿgà & 1 A
folitairës, longues d’un pouce; les fpathes à deux
valves très-courtes, membraneufes, blanchâtres;
l’extérieure ovale; le tube de la corolle blanc, un
peu cou rbé viole t à fa partie fupérieure;; les di-
vifîons du limbe lancèojées, d’un violet-pâle en
deïïous, . d’ un pourpre-rougeatre en.deffus, tra-
.yerfées par une digne plus foncée.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
y { J à c q. )
66. Glayeul braétéolé. Gladiolus brafteatus.
Thunb.
. Gladiolus floribus imbricatis 3 corolU laciniis ova-
lis 3 fpathis rhombeis, fcapo comprejfo y foliis enfifor-
mibus , obtufis. Vahl, Enum. Plant, i . pag. 107.
— Thunb. Prodr. 18 6 ,. & Aét Sôc. Hift. Nat.
Hafn. vol. 6. Icon.
Ses tiges font rameufes, hautes de fix pouces ;
fes feuilles felïiies fous les rameaux, enfiformes,
longues; de trois pouces / étalées-ou courbées en
faucille ; les fleurs imbriquées, couvertes, ayant
leurépanouiffemènt, parles fpathes ovales, rhom-
boï laies, longues de fix lignes, entières, aiguës 5
Ta corolle blanche ; le tube droit, filiforme, géni-i
culé à fon fommet, puis élargi en un limbe incliné
■ les divifions ovales.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
. y ( Thunb.), . ■ ,
67. Glayëul brifé. Gladiolus refraâtus. Jacq.
Gladiolus fpicis refraSlis , fecundis y corollis infan-
- dib ulifor mi bus, fpathis- brevijfimis, foliis lineari-enfi-
formibus. Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 109. -—Jacq.
Suppl. 16 j & Icon. Rar. 2. tab. 241.
. Ses tiges font grêles, hautes d’un pied, cylindriques,
liffes; les feuilles linéaires, enfiformes,
longues de fix à fept pouces & moi ns 5 celles des
tiges plus courtes, étroites, médiocrement ftriées ;
les épis diftans, unilatéraux, recourbés, compofés
de trois à fept fleurs; les fpathes à deux valves
égales, un peu arrondies, membraneufes, blanchâtres
; une'tache d’ un pourpre-brun au fommet.
de la valve extérieure, deux à l’intérieure ; le tube
de la corolle fafrané, trois fois plus long que la
fpathe ; le limbe en entonnoir.
Cette planté croît au Cap de Bonne-Efpérance.
y. ( Vahl.)
68. Gl a y e u l porte-hache. Gladiolus fecuriger.
Aiton.
Gladiolus corolle, fauce labii fuperioris trilami-
natâ y Laciniis unguiformibus, fpathis obtufis, foliis j
lineari enfiformibus. Vahl, Enum. Plant. 1:09. — j
Aiton, Hort. Kew. pag. 6y. — Curtis, Magaz. i
Ses tiges font cylindriques 3 quelquefois rarueu-
G L A
fes ; les feuilles plus courtes, longues de fix à huit
pouces, linéaires, enfiformes > les fpathes courtes}
ovales, obtufes, fouvent membraneufes 8c incifées
à leur fommet ; la corolle d’ un fauve-pâle ; lè tube
long d'environ neuf pouces ; les divifions du limbe
oblong.ues, ovales, obtufes, quelquefois légèrement
échancrees, plus courtes que le tube; les
trois fupérieures marquées, à leur orifice , d’une
tache jaune, rougeâtres à leurs bords, munies de
trois lames comprimées, jaunes, obtufes,, perpendiculaires,
d’ une ligne & demie de diamètre.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
. ||t| Aiton. )
69. Gl a y eu l à longues fleurs. Gladiolus longiflorus.
Linn.
Gladiolus corolU tubo longijfimo ; lacinU limbi alterna,
anguftioresy foliis lineari-enfiformibus. Vahl,
Enum. Plant. 2. pag. 11 r. — Linn. Suppl, pag. 96,
— Thunb. Diff. de Glad. n°. 22. — Redouté,
Liliac. tab. 34. — Jacq. Suppl. 24, 3c Icon. Rar. 2.
tab. 263.
Ixia paniculata. De Laroche, Diff. n°. 14.
Ixia longflora. Berg. Plant. Cap. pag. 7.
£. ? Gladiolus ( longiflorus ) , corolU mutiu y
tubo gracili, longijfimo ; foliis anguftis, enfifortnibus,
glabris y eau le ramofo ; fpathâ valvulâ exteriore tri-
dentatâ, interiore bidentatâ. Jacq. Suppl. 2 3 , 8c le,
Rar. 2. tab. 262.
y. ? Gladiolus ( rofeus ) , corolU tubus'longijfimus;
laciniâ fuperiore ovatâ, foliis lineari-enfiformibus.
Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 110 . — Jacq. Suppl.
2 2 , & Icon.'Rar. 2. tab. 261.
Cette plante a des tiges fîmples ou rameufes à
leur fommet, glabres, hautes d’un pied & plus;
trois ou quatre-feuilles glabres, plus courtes que
les tiges, étroites, linéaires, à longue gaîne, à
trois nervures outre celle des bords; les épis ramifiés
en panicule ou quelquefois Amples ; les fleurs
inclinées; les fpathes très-courtes, membraneufes;
la valve intérieure bidentée ; le tube de la corolle
long de deux pouces, un peu courbé vers le fom*
met; les découpures du limbe linéaires j les alternes
plus étroites, plus obtufes.
Cette plante offre des variétés qui rendent difficiles
à bien caraétérifer les efpèces qui en approchent
le plus. La variété y en diffère par fes
feuilles plias larges ; la découpure fupérieure du
limbe alongëe : quant à la plante £ , elle s’en dif-
tingue par la valve extérieure de la fpathe à trois
dents, l’ intérieure à deux dents.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
Of
7p. Gl a y e u l à fleurs nombreufes. Gladiolus
floribundus. Jacq.
Gladiolus
G LA
Gladiolus corolU fubringentis tubo longitudine fpa-
th&, laciniis limbi lanceolatis y foliis lanceolato-enfiformibus.
Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 112 . —
Jacq. Colleêt. 4. pag. 16 2 , & Icon. Rar. 2.
tab. 254.
Ses feuilles font affez nombreufes, droites,
glabres, difpofées fur deux rangs , lancéolées ,
enfiformes, longues d’un demi-pied ; fes tiges
flexueufes, fouvent géniculées à leur partie fuoé-
rieure, prefque de la longueur des feuilles ; les
fleurs feflîles, diftantes, nombreufes, droites , ■
longues de trois pouces ; la fpathe à deux valves
roulées ; l ’extérieure longue de deux pouces, l’intérieure
plus longue ; le tube de la corolle blanc ,
un peu cylindrique; les découpures du limbe prei-
qu’en mafque , lancéolées, d’un jaune-pâle, tra-
verfées par une ligne purpurine.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
( Jacq. )
7 1 . Gl a y e u l à long tube. Gladiolus tubatus.
Jacq.
Gladiolus fpicis. fecùndis y corolU tubo longijfimo ;
laciniis oblongis , in&qualibus y tribus inferioribus ma cula
rubrâ , foliis nervofo-plicatis. Vahl, Enum."
Plant. 2. pag. 113 . — Jacq. Suppl. 1 8 , 3c Icon.
Rar. 2. tab. 264. — Idem, Suppl. 19. var. £ , 3c
Icon. Rar. 2. tab. 265.
Gladiolus longiflorus. Andr. Bot. Repof. tab. y.
Ses bulbes font arrondies, de la groffeur d’une
noifette; fes feuilles nerveufes, pliffées, velues,
enfiformes, longues de cinq à dix pouces ; les
tiges plus courtes que les feuilles, molles , velues;
les fleurs droites; les fpathes à deux valves
vertes, velues, concaves, aiguës , un peu ftriées,
brunes à; leur fommet; l’ extéripure entière ou à
trois dents; l ’intérieure beaucoup plus courte, a
deux dents; le tube de la corolle cylindrique;
blanc, un peu courbé, prefque long de trois pouces;
les divifions du limbe oblongues , inégales ,
aiguës, longues d’un pouce., .d’un blanc-jaunatre,
purpurines fur leur dos; les fupérieures droites ,
concaves ; les inférieures marquées d’une tache
rouge. Dans la variété (s, les feuilles font plus
longues; le tube de la corolle violet; les divi-
fions fupérieures du limbe d’une couleur pâle,
incarnate.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
( Jacqr)
72. G l a y e u l écarlate. Gladiolus puniceus.
Vahl.
Gladiolus corollis campanulatis y fpathis trivalvi-
bus, valvulâ exteriori acuminatâ, foliis oblongo-lan- j
ceolatis-y vàginis glabris. Vahl, Enum. Plant. 2. j
pag. 1 >4. Non Lam. Illujlr.
Botanique. Supplément. Tome II*
G L A 790-
Ixia punicea. Jacq. Suppl. 1 2 , & Icon. Rar. 2.
tab. 287.
0. Gladiolus ( purpura u s ) , corollis patentiffimis ;
laciniis oblongis , acutis y fpathis tnvalvibus , a cutis
y fo liis lanceolato-enfiformibus, vaginis glabris.
Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 114.
Ixia purpurea. Jacq. Colleét. 3* PaS* 2-68, 3c
Icon. Rar. 2. tab. 286.
Ses feuilles font molles, oblongues, lancéolées,
velues, difpofées fur deux rangs ; leur gaine
très-longue & glabre les tiges cylindriques, de la
longueur des feuilles, droites, velues, un peu
courbées à leur fommet, terminées par plufieurs
épis; environ cinq fleurs rédreffées, inodores;
les fpatheSvelues ; la valve extérieure plus grande ,
lancéolée, acuminée, prefque longue d’ un pouce
& demi; la .corolle d’un rouge-écarlate plus ou
moins foncé, longue d’ un pouce & demi ; le tube
droit, filiforme; le limbe campanule ; les découpures
lancéolées, étalées, prelqu’égales ; les trois
alternés mucronées. La plante J ne paroît être
qu’ une variété de celle-ci , qui en diffère par fà
corolle purpurine , par fes.fpathes à trois valves/
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérancè«
y (Jacq.)
Obfervations. La plante mentionnée fous le nom
de gladiolus puniçeus , n°. 21 , paroît être une va*
riété du gladiolus angüftus ou du gladiolus brevi*
folius.
73. G l a y e u l mucroné. Gladiolus mucronatus»
Jacq.
Gladiolus corollis fubringentibus y fpathis trivalvi-.
bus y integerrimis y va g. ni s feapoque a ngulat o-gla-
bris. Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 1 iy. — Jacq.
Colle&,4. pag. 16 2 , & Icon. Rar. 2. tab. 253.
Gladiolus ringens. Thunb. Prodr. pag. 18 6 , &
Adfc. Soc. Hift. Nat. Hafn. vol. 6.
? Gladiolus ( mucronatus ) , hirfutus, fo liis linea-
ribus y nervofis y fpathis tubo longioribus y petalis
apice emarginatisymucronatis. Lam. Illuftr. n°. J 3 3*
Ses tiges fontifimpîès ou rameufes, glabres,
anguleufes, un peu flexueufesplus longues que
les.feuilles; celles-ci enfiformes, pliffées, velues,
placées fur deux rangs; leurs gaînes longues , glabres
> prèfqu’en forme de pétiole ; les fpathes à
trois valves lancéolées, concayes, ftriées , velues,
ciliées; la corolle longue de deux pouces ; le tube
prefque cylindrique, de la longueur des fpathes
pâle, jaunâtre à fon orifice ; les trois divifions fupérieures
cunéiformes, obtufes, mucronées, d’ un
pourpre violet-clair ; les inférieures étalées, jaunâtres;
les ftigmates jaunes à leur fommet.
La plante de M. de Lamarck 'paroît être différente
de celle-ci. Ses fleurs font difpofées en upe
H h h h h,