
Go 8 E U P
Cette efpèce a beaucoup de rapport avec l 'euphorbia
canari en f s ; elle en diffère par fes tiges,
pourvues d'angles plus nombreux, plus comprimés
i par les aiguillons beaucoup plus longs,
droits, fubulés, point recourbés j par les fleurs
pédonculées & non fefliles } deux braétées elliptiques
, obtufes à la bafe de chaque fleur > les pétales
très-obtus.
Cette plante croît au Cap de Bonne - Efpé-
rancë.
99* E uphorbe à crochets.’Euphorbia- uncinata
Decand.
Euphorbia aculeata , nudi y apice incurvo , uncinata
, fubcomprejfa , hiric concava A in de convexa ,
aculeis geminatis , divergentibus. Decand. Plant,
graff. Icon.'iyi.
Ses tiges font charnues, un peu tortueufes,
recourbées> à leur fommet, en forme de crochet,
Amples ou- rameutes fur leurs bords, concaves
d’un côté, convexes.& prefqu'en carène de l'autre
, d'un vcrt-foncé, un peu rougeâtres, dentées
& a mées à leurs bords d'aiguillons bruns, très-
divergensj les fleurs folitaires , fituées dans l’ aif-
fellè des aiguillons fupérieurs 3 les pédoncules
très-côniquis, munis, à leur bafe, d’une large
braétéë courre* foliacée , aiguë, & de deux autres
plus petites, oppofées, arrondies 3 les pétales
jaunes, étalés , calleux, obtus, au nombre de
cinq 5 les étamines nombreufes , entre-mêlées de
filets ftériles 5 l’ovaire triangulaire, prefque fef-
filej trois ftigmates diyergens, jaunâtres, prefque
bifurquési
| Cette plante eft cultivée au Jardin du Muféum
d'Hiftoire naturelle de Paris. Son lieu natal n'eft
pas connu. J?
ico. E uphorbe à trois aiguillons. Euphorbia
triaculeata. Forskh.
Euphorbia aculeata, nuda , caule tereti , fulcato I
aculeis ternis. Vahl, Symb. 2. pag. y 3.
Euphorbia caule tereti , feptemfulcato j floribus
ternis, fejflibus, ex alâ dculeorum. Forskh. Flor.
«gyp t.-arab. pag. 94.
Ses' tiges s'élèvent à la hauteur d'un pied &
demi ou de deux pieds, elles font diffufes, cylindriques
, rameufes } les rameaux de l'épailfeur du
doigt, cannelés dans leur longueur, pourvus, fur
les angles des cannelures, de trois aiguillons réunis,
celui du milieu long d'un pouce, fubulé,
recourbé} les deux latéraux cinq fois plus courts,
recourbés 3 les fleurs fefliles, ternées, fituées
dans l'aifTelle des aiguillons. . .
Cette plante croît dans l’Arabie heureufe , aux
environs de la ville de Mufa, dans les plaines
hiimides.
É U P
101. E uphorbe à chenilles. Euphorbia (tellata
Willd. J
Euphorbia caulibus digitalibus , nudi s , aggregatis
fiexuofis, aculeatis y aculeis geminatis. Willd. Spec!
Plant. 2. pag. 8$6. — Vaill. Itin. edit. germ. 4.’
pag. 245. tab. 11.
Ses racines font tubéreufes, de la groffeur du
poing} fes tiges longues de trois à quatre pouces,
renverfées, cylindriques, obtufes , flexueufes,
liffes, rétrécies à leur bafe, munies, à leur partie
fupérieure, d'un double rang de tubercules, d'où
fortent deux aiguillons courts.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance,
dans l'intérieur des terres. ï> {Willd.')
102. E uphorbe concombre. Euphorbia, cuçump
rina. Willd.
Euphorbia aculeata , elliptica , obtufa , fulcata,
aculeis fubfolitariis , pedunculis fubtrifloris. Willd.
Spec. Plant. 2. pag. 885. — Vaill. Itin. edit. germ.
4. pag. 410. tab. y.
Cette plante a le port & la forme d'un concombre.
Ses tiges font elliptiques, obtufes, charnues,
creufées par plufieurs cannelures armées d'aiguil-
: Ions fubulés, ordinairement folitaires, quelquefois
géminés} les pédoncules fitués vers l’extrémité
des tiges} ils fupportentdeux ou trois fleurs.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance,
dans l’intérieur des terres. {Willd.)
.103* E uphorbe melon. Euphorbia meloformis.
Aiton.
Euphorbia inermis , fubglobofa , muhangu laris.
Ait. Hort. Kew. 2. pag. 1 3 J .— Willd.,Spec. Planr.
2. pag. 886. — Vaill. Itin. edit. germ. 4. p. 24;.
tab. 12. — Decand. Plant, graff. Icon. 1 3 9 .—
Desfont. Ann. Muf. vol. 1. tab. 16.
Ses tiges font charnues, prefque glob.uleufes,
de trois pouces de diamètre, glabres, à plufieurs
angles, à huit ou dix cannelures & plus, élargies
a leur bafe 5 les cotes marquées, fur leur carène,
de glandes alternes avec les cicatrices des pédoncules
: ceux-ci font cylindriques, articulés, rare-
.ment Amples, d’abord trichotomes, puis dicho-
tomes, parfemés de quelques poils très-courts j
des braétées a la bafe de chaque pédicelle & pédoncule,
oblongues, oppofées, un peu aiguës,
longues d'une ligne} le calice campanule , un peu
plus long que les braétées, à cinq découpures ovales
, obtufes, concaves} cinq pétales entre les
divifions du calice, prefqu'arrondis, réniformes,
très-obtus, étalés, une fois plus grands que les
découpures du calice, verdâtres , charnus, marqués
de quelques cannelures5 environ vingt fila-
mens velus, fubulés} les anthères à deux loges}
point de piftil.
Cette
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance,
dans l’intérieur des terres, f? ( V. v. )
104. E uphorbe tuberculée. Euphorbia tubercu-
lata. Ja.cq.
Euphorbia inermis , imbricata, tuberculis compref-
f s t acutis , foliolo lineari-iri.firuSlis y floribiis longe
pedunculatis, petalis palmatis. Willd. Spec. Plant.
2. pag. 887. — Jacq. Hort, Schoenbr. 2. pag. 43.
tab. 208.
Ses racines font filiformes j fes tiges épaiffes,
hautes d’un pied, rameufes à leur partie fupérieure}
les rameaux alongés, étalés, couverts,
ainfi que les tiges, de tubercules épais, ferrés,
coniques, d’où fortent des feuilles très-étroites,
linéaires, obtufes, rétrécies à leur bafe , un peu
charnues, planes endeffus, en carène en deffous,
longues d’environ deux pouces} les pédoncules
axillaires, folitaires, roides, uniflores, au moins
longs d’un pouce, accompagnés de bra&ées oblongues,
obtufes; les fleurs verdâtres, herma- j
phrodites3 le calice turbiné, à cinq découpures
prefqu'ovales , obtufes, ciliées, conniventes }
cinq pétales arrondis, étales, à plufieurs découpures
blanchâtres; les étamines entre-mêlées de
j|ets garnis de poils ; les capfülës rudes,' un peu
hériffées ; les fcmences brunes & oblongues.
Cette plante croît au Cap de Bonne -Efpé-
fance. T? {Jacq.)
roy. E uphorbe à feuilles de buplèvre. Eu-
phorbia buplevrifolia. Jacq.
Euphorbia inermis , capitata, imbricata, tuberculis
fubrkombeisj foliis lanceolatis, petiolatisy pedunculis
unifions , petalis integerrimis , bracleis fiore longio-
ribus. Willd. Spec. Plant. 2. pag. 888.
Euphorbia inermis , fubacaulis, foliis lanceolatis.
Jacq. Hort. Schoenbr. ‘1. pag. y y. tab. 106Ï
Cette efpèce eff très-remarquable, & diftinguée
par fa forme. Ses racines font fufiformes ; elles
produifent, à leur collet, un très-gros tubercule
écailleux, arrondi, qui conftitue la tige , & d'où
fortent des feuilles pétiolées, lancéolées, longues
oe quatre pouces, très-entières, glabres, aiguës
a leurs deux extrémités, d'un vert-foncé , plus
pâles en deffous, un peu velues à leur bord inférieur
& fur leur principale nervure} les pédoncules
axillaires, uniflores , un peu velus , plus
courts que les feuilles} un involucre à deux folioles
arrondies, obtufes, rarement échancrées,
glabres, mucronées} les calices glabrescampanules,
à cinq dents} cinq pétales réniformes, très-
entiers, d’un vert-fonce} trois ftigmates prefque
bifides} les fruits glabres.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpé-
tfince. (Jacq.)
Botanique. Supplément. Tome II.
106. Euphorbe en coupe. Euphorbia cyatho-
phora. Jacq.
Euphorbia inermis, foliis panduriformibus, ova-
iis ÿ floribus terminalibus, fubumbellatisy inyolucelüs
coloracis. Willd. Spec. Plant. 2. pag. 891. — Murr.
Comm. Goett. 7. pag. 81. tab. 1. — Jacq. Icon.
Rar. 3. tab. 480.
Euphorbia heterophylla. Jacq. Colleét. 1. p. ity»
Cette plante, confondue d’abord avec 1*euphorbia
heterophylla, en diffère principalement par fes
feuilles fupérieures jamais lancéolées, mais toutes
ovales, en forme de violon} les inférieures Amplement
ovales 3 les fleurs terminales prefqu’en
ombelle trifide, fouvent dichotome } les involucres
rouges ou blancs. Au refte, cette plante n’eft
peut-etre qu une des variétés de 1 * euphorbia heterophylla.
Cette plante croît dans l’Amérique méridionale.
f>
107. Euphorbe à tige de fpartium. Euphorbia
fpartioides. Jacq.
Euphorbia inermis 3 fruticofa , umbellâ trifidâ feu
quinquefida , bifida ÿ foliis Linearibus, oblongis,, furr.-
mis lanceolatis ,• petalis truncatis. Jacquin , Hort.
Schoenbr. 4. pag. 44. tab. 486.
Ses tiges font droites, ligneufes, cylindriques,
d un brun-cendré, hériffées de cicatrices} les rameaux
nombreux, diffus, étalés, longs de trois
pieds} les feuilles feffiles, nombreufes, éparfes,
linéaires - oblongues, mucronées, entières, un
peu glauques, longues d’un demi-pouce & plus ,
droites, puis rabattues} les fupérieures lancéolées,
une fois plus larges} les ombelles à trois
ou cinq rayons bifides} les folioles des involucres
ovales., concaves, mucronées, très-entières} le
calice glabre , turbiné } quatre pétales jaunes ,
tronqués, arrondis} les capfules petites & glabres}
les femences glabres, brunes, oblongues.
Cette plante croît au Cap de Bonne - Efpé-
rance. fi {Jacq.)
108. E uphorbe à feuilles obtufes. Euphorbia
obtufifolia.
Euphorbia umbellâ fejfili 3 fubquinquefida ; foliis
linearibus, obtufis ; capfulis glabris ■ caule inermi .
cmerafcente. (N .)
Euphorbia mauritanica. Lam. n°. ij.U o n L in n „
( Excluais Jynonymis. )
■ Euphorbia virgata. Desfont. Catal. Hort. Parif.
D'aptès des obfetvatiohs faites par M. Desfon-
tainos» & qu il a bien voulu me communiquer
cette plante , décrite par M. de Lamarck, eft différence
de VeUphorbia mauritanica Linn. On l’ en
H hh h