
Pg'? G A L
comme variété. Ses feuilles font plus alongées, ciliées
à leurs bords; les corolles jaunes, très-longues,
arquées. M. Perfoon l’a nommée galaxia ci-
Liata. Synopf. i. pag. 41.
Le galaxia obfcura de Cavanilles eft une plante
très-peu connue, qui appartient peut-être au genre
wittsene.
Le galaxia plicata Jacq. eft Yixia heterophylla
Vahl, Enum.
Plufieurs autres efpèces de galaxia, citées par
diff: rensauteuis, font placées dans d’autres genres
voifins de celui-ci^
GALÉ. Myrica. Illuftr. 805), myrica cerifera ,
ri®. 2.
Obfervations. Le myrica cerifera, n°. 2 , ' préfente
deux variétés. La fécondé eft confidérée par
quelques auteurs,' comme une efpèce diftiade,
que Miller & .Willdenowont nommée myrica caro-
linienfis, qui porte, au Jardin des Plantes, le nom
de myrica penfilvanica, & Duham. nov. edit. 2 ,
tab. yy. Michaux cite une troifième variété y , myrica
pumila, Flor. boréal. Amer. 2. pag. 228.
C ’eft un très-petit arbriffeau, qui croît dans la
Caroline & la Floride, aux lieux arides. Ses feuilles
font beaucoup plus petites, & plus fortement
rétrécies en coin à leur bafe.
Le myrica trifo liât a , n°. 7 , a été pris par Ai-
ton, pour un rhus, qu’il a nommé rhus fuaveo/ens.
( Voye[ Sumac. )
Suite dïs espèces.
8. G ale pubefcent. Myrica pubefcens. Ait.
Myrica foliis lanceolatis , utrinque attenuatis , ad-
prejfo-ferratis 3 fubtus pubefcentibus,* fquamis amenti
linearibus, baccis fubglobofis. Willd. Spec. Plant. 4.
pag. 746.
Rapprochée du myrica cerifera, cette efpèce en
diffère par la pubefcence de fes feuilles , par des
nervures plus faillantes, par la forme des écailles
du chaton. Ses feuilles font longuement pétiolées,
coriaces, lancéolées, glabres & luifantes en def-
fus, légèrement pubefcentes en deffous, longues
d’un pouce & demi, rétrécies à leurs deux extrémités,
à dentelures en fcie & ferrées; les écailles
des chatons étroites, linéaires ; les baies prefque
globuleufes.
Cette plante croît en Amérique, dans la Nouvelle
Grenade; elle a été décou vertepar MM. Hum-
boldt & Bonpland. T? ( Willd. )
9. G alÉ faya. Myrica faya. Ait.
Myrica foliis eUiptico - lanceolatis , fubferratis ÿ
amcntis mafculii compoftisj drupâ nucleo quadrilocu-
G A L
lari. Aiton, Hort. Kevr. 3. pag. 397. — Duham,
Arb. edit. nov. 2. tab. yé.
Ses tiges s’élèvent à une hauteur médiocre ; elles
fe divifent en rameaux glabres, cylindriques, un
peu térragones, &: ftries vers leur fommec, garnis
de feuilles pétiolées, lancéolées, prefqu’elliptiques,
coriaces, longues de deux à trois pouces, rétrécies
à leur bafe, obtufes, ou à peine aiguës à leur
fommet, glabres en deffus, cendrées, & à peine
pubèfcentes en deffous dans leur jeuneffe, fans
nervures fenfibles, excepté celle du milieu ; entières
ou pourvues de quelques dents rares. Les
chatons mâles forment de petites grappes axillaires,
compofées de petits paquets globuleux. Le
fruit eft un drupe dont le noyau fe divife en quatre
logesy
Cette plante croît dans les îles Açores, dans le
Portugal & à Madère, f? ( V. v. )
iq. G a l É du Mexique. Myrica mexicana,
Willd.
Myrica foliis oblongis , b a f i attenuatis, in&qualiter
obtuse ferrâtis , glabris. Willd. Enum. Plant. 2.
pag. io n . j— Humb. & Bonpl.
Rapprochée du myrica carolinenfis, cette efpèce
en diffère en ce qu’elle n’eft prefque point odorante;
que fes tiges font beaucoup plus élevées ,&
que les dentelures de fes feuilles font beaucoup
plus petites, plus ferrées, plus nombreufes, très-
inégales, ayant, de chaque côté , trois ou quatre
dentelures plus grandes que les autres, obtufes.
Ces Feuilles font d’ailleurs alongées, rétrécies à
leur bafe , obtufes à leur fommet, glabres à leurs
deux faces, ponctuées & réfineufes en deffous,
comme toutes les autres efpèces.
Cette plante croît au Mexique. J) ( Willd. )
* G alÉ lacinié. Myrica laciniata.
Myrica foliis oblongis, finuato-laciniatis, rarrvx-
lifque glabris. Willd. Enum. Plant. 2. pag. 1012.
Myrica quercifolia. Jacq. Frag. 2. tab. 1. fîg. 4.
Selon M. Willdenow', cette plante, quoiqu’elle
ne paroiffe qu’ une variété du myrica quercifolia,
pourroit être confidérée comme une efpèce dif-
tinde , fe reproduifant conftamment la même par
la culture. Elle en diffère par fon odeur, fes rameaux
glabres; par.fes feuilles plus profondément
finuées. Il faut y rapporter la fynonymie de Com*
melin, tab. 81.
Cette plante croît au Cap de Bonne - Efpé-
rance. f)
* Myrica ( fegregata ) , polygama, foliis lanceo-
lads 3 integerrimis, reticulato-venofis ,* amentis pau-
ci fions 3 Iaxis. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 747- "
Jacq. Iton. 3. tab. 625, & Coiled. 2. pag. 2.73- —’
Hort.
G a L
Hort. Schoenbr. tab. 24. In America calidiori. T?
An myrica cerifera ? varietas.
GALE DUPA. Illuftr. tab. 603, pongamia gla-
bra Vent. ; — galedupa indica , Did. n°. I ; — dal-
bergia arborea W illd .;.- - robinia mitis Linn. La
figure 2 offre un fruit qui paroît appartenir à une
autre efpèce qui n’eft pas encore connue.
Obfervations. M. Ventenat, qui a donné à ce
genre le nom de pongamia, fous lequel il eft également
défigné dans les Illufirations , propofe d’y
ajouter deux nouvelles efpèces, qu’ il caradérife,
ainfi qu’il fuit, fans autre defeription.
* Pongamia ( grandiflora ) , foliis pinnatis; fo -
liolis fexjugis , ellipticis , obtufis , fubtus pubefcentibus.
Vent. Malm. 1. pag. 28. Ex lndiâ orientait.
* Pongamia ( fericea ) , foliis ternatis ; foliolis
oblongis3 fubtus fericeis. Vent. Malm. 1. c. In Java.
h La Haye.
GALEGA. Illuftr. tab. 615 y gale g a ofificinalis,
n°. 1.
Obfervations. M. Perfoon a établi le genre te-
phrofia pour un grand nombre d’efpèces de galega}
qui ont leurs gouffes comprimées & un peu coriaces
, au lieu d’être toruleufes & plus ou moins
cylindriques ; ce qui réduit les véritables efpèces
de galega à un très-petit nombre : toutes celles à
feuilles ternées s’en trouvent exclufes. Ce genre
ne feroit alors compofé, parmi les efpèces connues
, que du galega ojficinalis, n°. 1 , — orientais
3 n°. 2 ; — carib&a, n°. 6 ; — pubefcens,
7 . ’
M. Perfoon y ajoute, d’après M. Bofc, l’efpèce-
fui van te :
Galega ( perfica ) , foliolis lanceolatis, fubretufis,
glabris; caule angulato-fiexuofo ,* fpiculis fagittatis.
Perf. Synopf. Piant. 2. pag. 330.
Cette plante reffemble beaucoup au galega offi-
cifialis : fans fes fleurs jaunes, on pourroit croire
qu’elle n’en eft qu’une nmpîe variété, à feuilles un
peu plus larges, ovales, oblongues, glabres, ob-
tufës, mucronées ; elle diffère encore par fes tiges
flexueufes & anguleufes. Elle eft originaire'-de
Perfe, & fe cultive à Verfailles, dans le jardin de
Trianon.
Les autres efpèces & les fuivantes appartiennent
aux tepkrofia de Perfoon.
Le galega toxicaria Sv/artz & Willd. appartient
au galega fericea , n°. 4.
S u it e d e s - e s p è c e s .
G a l e g a tomenteux. Galega tomentofa.
Vahl. Botanique. Supplément. Tome II.
G A L 697
Galega foliis pinnatis; foliolis obtufis, mucrona-
tis 3 fubtus fericeis ,* ftipulis fubulatis ; racemis oppofi-
tifoliis; leguminibus fit illis 3 adfcendentibus. Willd.
Spec. Plant. 3. pag. 1242. — Vahl, Symb. z»
pag. 84.
Lathyrus ( tomentofus ) , pedunculis unifions, ternatis.
Forskh. Flor. ægypr.-arab. 134,
Cette plante fe rapproche du galega cinerea; elle
en diffère par fes ftipules plus étroites ; par fes
gonfles réunies, trois par trois, à chaque dent du
pédoncule. Ses tiges font anguleufes, velues, légèrement
tomenteufes; fes feuilles compofées de
quatre à fix paiyes de folioles, longues d’un
pouce, linéaires, obtufes, mucronées, glabres en
deffus, foyeufes en deffous, aiguës à leur bafe ;
les ftipules fubulées; les pédoncules longs de neuf
pouces, oppofés aux feuilles, foutenant une grappe
de fleurs pédicellées, diftantes, rapprochées trois
par trois ; les pédicelles velus; deux braétées fubulées
, plus courtes que les pédicelles; le calice
velu; l’étendard velu & cendré en dehors; les
gouffes roides, afeendantes, longues de deux
pouces.
Cette plante croît dans l’Arabie - Heureufe. (.r.f.)
19. G alega à grandes fleurs. Galega grandiflora.
Aiton.
Galega foliis pinnatis ; foliolis çblongis , mucro-
natis 3 fubtus pubefcentibus ; ftipulis ovatis , acumi-
natis; racemo fubquadrifloro, terminali,* leguminibus
retrofulcatis 3 pendulis. Willd. Spec. Plant. 3. pag.
1244. — Vahl, Symb. 2. pag. 84. — Thunb.
Prodr. 134.
Rapprochée du galega virginiana, cette plante
en diffère par fes tiges bien moins velues, ainfi
que fes gouffes; par le nombre de fes folioles; par
fes bradées. Ses tiges font ligneufes, cylindriques,
rameufes, parfemées de très-petits poils; fes feuilles
compofées feulement de fix paires de folioles-
médiocrement pédicellées, longues d’ un demi-
pouce , mucronées, pubefcentes en deffous ; les
ftipules ovales, purpurines, acuminées; les pédoncules
droits, alongés, terminaux, terminés
par environ quatre fleurs oppofées, rapprochées ,
inclinées; les bradées ovales, oblongues, aiguës;
le calice foyeux; la corolle purpurine, glabre fur
fon étendard; les gouffes comprimées, blanchâtres
, & ciliées à leurs bords.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
TH W . f )
20. G a l eg a élégant. Galega pulchella. Vahl.
Galega ( ft rida ), foliis pinnatis; foliolis cuneato-
oblongisy recurvato-mucronalis, fubths villofis; ftipulis
fubulatis 3 racemo paucifloro; leguminibus firiftist
T c t t