hautes d’uri demi-pied, à trois ou quatre noeuds,
couvertes par les gaînes des feuilles ; les radicales
roulées, terminées par une pointe très-aiguë,
plus courtes que les chaumes; les caulinaires courtes,
à très-longue «aîné; les fleurs nombreufes,
fefliles, en épi paniculé, cylindrique, chargé de
poils argentés , plus longs que les fleurs ; les valves
de la corolle égales, linéaires, chargées d’un
duvet blanc. Le calice eft remplacé par une touffe
de poils blancs, une fois plus longs que la corolle 5
les femences oblongues & folitaires.
Cette plante croît au royaume de Valence en
Efpagne , aux lieux humides. ( Cavan. )
16 . C a n a m e l l e à flèches. Saeckarum jaculato-
rium. Lour.
Saccharum culmo fiftulato, fimplici ; foliis longif-
fimis , carinatis ; paniculâ fpicatâ , oblongâ. Lour.
Flor. coch. 1 . pag. 67.
An Vuba, arundofagittaria? Marcgr. Braf. p. 4.
Ses tiges font droites, fiftuleufes , hautes de dix
pieds, point rameufes ; les feuilles glabres, très-
longues, tabulées., relevées en carène fur le dos;
les fleurs difpofées en une paniculé terminale, ob-
Ipngue, reflerrée en épi ; le calice couvert de poils
droits, très-fins, un peu plus longs que la corolle :
celle-ci eft à deux valves égales, nautiques.
Cette plante croît à la Cochinchine, où elle
fert à faire des flèches. ( Lour. )
* * PEROTIS. Point de Valves calicinales ; une
corolle bivalve , mutique, enveloppée de poils lanu-
. gin eux ; deux petites écailles hypogynes.
17 . Saccharum (perotis rara), culmo erefto ,fub-
ramofoj foliis linearibus, levibus3 inferioribusplanisy
fuperioribus involutis. Brown, Nov. Holl. p. 17 1.
Brown obferve que le perotis latifolia, Ait.
Hort. Kew. 1 , pag. 8y, eft la même plante que
Y dnthoxanthum indicum Linn., d’après l’examen
des individus recueillis par Herman & renfermés
dans l’herbier de M. Bancks. — Cette plante appartient
à la divifion que nous venons d’énoncer.
( Voye-[ F l o u v e , n°. 3.)
: Quant au faccharum paniceum Lam., n°. 7 , qui
èft le perotispolyftachia Willd., Brown le renvoie
aux imperaia, a caufe de l’abfence des écailles hypogynes
, quoiqu’une arête très-fine termine leur
corolle. Peut-être faudroit-il y joindre l’andropogon
erinitus Thunb. Flor. jap., pag. 40,.tab. 7,*& le
faccharum Jpicatum Linn. & Lam., n°. 65 ou plutô
t, d’après le même auteur, il faudroit créer,
pour ces plantes, un genre particulier; opinion
.que je fuis très-éloigné d’adopter, à moins qu’on
ne veuille multiplier les genres à l’infini.
Efpéces moins connues.
* Saccharum ( irritans ) , fpicis digitatis, arifta-
tis, rachi fericeo-barbatâ ; glumis pubefcentibus ,* val-
vulâ altéra ariftatà y perianthii ariftâ elongatâ , infra,
barbatâ ; foliis fubinvolutis , vaginis levibus , geni-
culis imberbibus. Brown , Nov. Holl. pag. 203.
* Saccharum (fulvum), fpicis digitatis, rachi
fericeo barbatâ ; glumis villofis, muticis ,• perianthii
ariftâ imberbi ; foliis planis , apice involutis , vagi-
nis levibusgeniculis barbatis. Brown, 1. C .
Ces deux plantes croiflfent fur les côtes méridionales
de la Nouvelle-Hollande : elles ont le port
des andropogon, étant ariftées comme eux ; elles
n’en diffèrent que par leurs fleurs toutes hermaphrodites
y elles doivent rentrer dans le genre
erianthus de.Michaux, fi l’on juge convenable de
le conferver. Dans le cas contraire, il doit former
une divifion des faccharum ainfi qu’il fuit , en y
réunifiant les deux efpèces précédentes.
* * * * E r ian thu s . Mich. Deux étamines ; une
des valves de la corolle ariftée.
18. CANAMELLE géante. Saccharum giganteum.
Sacchamm (erianthus faccharoides ) , culmo al-
tijjimo , vaginis foliorum ad collum confertijftmâ Lanâ
barbatis; paniculâ ftriclâ , glumâ villisànvolucranti-
tibus multo breviore; valvis exterioribus , juxta ,mar-
gines longé villofis. Mich. Flor. boréal. Amer. I.
pag. 5 y.
Antkoxanthûm giganteum. Walth. Flor. carol.
Cette plante s’élève à la hauteur de huit à neuf
pieds fur line tige droite, feuillée ; les feuilles
garnies, à leur orifice, d’une touffe de poils lanugineux
, fort épais. Les fleurs font difpofées en
une paniculé allez fémblable à celle du faccharum
officinale3 mais plus ferfée , plus roide ; la bafe ca-
licinale beaucoup plus courte que les poils qui l’entourent
; les valves garnies, dans toute la longueur
de leurs bords, de longs poils.
k Cette plante croît dans la Caroline & la Floride
, aux lieux humides.
■ M C a n am e l l e à poils courts. Saccharum bre-
vibarbis. Mich.
Saccharum ( erianthus brevibarbis ) , vaginis
collo fubviilofis 3 paniculâ ftridtâ , glumâ villis invo-
lucrantibus multo langiore; valvis acutijfimis t nudis.
Mich. Flor. boreal. Amer. 1. pag. yy.
.Cette efpèce diffère de la précédente, par les
gaînes des feuilles à peine velues à leu^ orifice;
par une paniculé roide, la baie calicinâlë étant
beaucoup plus longue que lés poils qui lentou-
rent; les valves très-aiguës , point barbues.
Cette plante croît à la Caroline & fur les collines
de Tennaffé. {Mich.)
CANANG. Uvaria. 111. Gen. tab. j K j fig. 1 ,
uvariaadorata3 n°. I ; fig. 23 uvaria\eylanica3 n°. 3 ;
fig. 3 , uvaria tripetala. Lam. Didt. trifoliata,:
Gærtn. ; fig. 4, uvaria monilifera , Gærtn.
Uaberemoa d’Aublet, tab. 24y , doit être réuni
à ce genre comme efpèce. ( Voye\[ A b é r Èm e ,
Dittionn. & Suppl. )
S u i t e d e s e s p e c e s .
5). CANANG lancéolé. Uvaria lanceolata. Swartz.
Uvaria foliis lanceolatis , integerrimis ÿ floribus
axillaribus yfolitariis y ramis virgatis. Sw. Prodr. 87.
Uvaria virgata. Swartz, Flor. Ind. occid. 2.
pag-95>5^
Arbriffeau dont les rameaux font grêles , diver-
gens, étalés, garnis de feuilles ovales-lancéolées,
acuminées, glabres, un peu roides, médiocre- .
ment pétiolées ; les fleurs petites , blanchâtres, i
axillaires ; les pédoncules folitaires , uniflores; les
trois folioles du calice orbiculaires ; les pétales
arrondis ; les trois extérieurs un peu plus grands ;
les anthères fefliles ; les ovaires oblongs, au nombre
de huit ; les fligmates fîmples, fefliles ; les fruits
ovales, petits, pédicellés,, monofpermes, point
implantés dans un réceptacle charnu.
. Cette plante croît dans les forêts, à la Jamaïque.
( Swart^. )
10. CANANG à feuilles de cerifier. Uvaria cera- •
fioides. Roxb.
Uvaria foliis lanceolatis, acutis , fubtiis pubefcep-
tibus • pedun culis unifions , folitariis y pet a lis ovatis , ;
acutis3 squaïibus. Willd. Spec. Plant. 2. pag. 1261. •'
— Roxb. Corom. 1. pag. 30. tab. 3 3.
Tfieron-panel. Rheed, Hort. malab. y. pag. 31.
tab. 16. ( Voye^ APACARO , Suppl.)
Ses branches fe divifent en rameaux garnis de
feuilles alternes, pétiolées, lancéolées, entières ,
aiguës à leur fommet, glabres en deffus, pubef-
céntes à leur face inférieure , aflez femblables à
celles du cerifier. Les fleurs font folitaires., Supportées
par des pédoncules, uniflores ; la corolle
diviféeenfixpétales égaux, ovales, aigus; le fruit
confifte en baies d’ün rouge-foncé, à une feule fe-
mence.
Cette plante croît aux Indes orientales, fur les
montagnes. Y)
1 1. C anang fubéreufe. Uvariafuberofa. Roxb.
Uvaria foliis oblongis 3 acutis, glabris; pedunculis
unifions } folitariis ; petalis tribus interioiibus lan- 1
ceolatis. Willd. Spec. Plant.2. pag. 126 1. -—Roxb.
Corom. 1. pag. 3 1. tab. 34.
L’écorce de fon tronc eft gercée, & a la con-
fiftance du liège. Ses rameaux font garnis de feuilles
alternes , médiocrement pétiolées., inégales à
leur bafe , oblongues, lancéolées., entières, glabres
à leurs deux faces, aiguës à'ieur fommet; lès
fleurs folitaires; les pédoncules uniflores; les trois
* pétales extérieurs de la corolle de couleur verte ,
une fois plus courts que les intérieurs ; ceux-ci
lancéolés , blanchâtres; les baies monofpermes,
d’un rouge-foncé.
Cette plante croît dans les Indes orientales.
12. Canang tomenteux. Uvaria' tomentofà,
Roxb.
Uvaria foliis oblongis, acutis , tomentofis ; pedun-
culis unifions y folitariis ; petalis tribus interioribus
ovatis. willd. Spec. Plant. 2. pag. 1262. — Roxb.
Corom. 1. pag. 31. tab. ;y.
Ses rameaux font garnis de feuilles alternes,,
oblongues, très-entières, tomenteufes, aiguës à
leur fommet ; les fleurs folitaires; les pédoncules
uniflores; les trois pétales extérieurs linéaires-
fubulées, de couleur verte, trois fois plus courts
que les intérieurs; ceux-ci rouffeâtres, ovales, un
peu aigus. Les baies renferment quatre femences
de la groffeur d’une petite prune.
Cette plante croît fur les montagnes, aux Indes
orientales. I)
13 . C anang à fruitsjaunes. Uvaria lutea. Roxb.
Uvaria foliis oblongis , acutis , nitidis,* pedunculis
trifioris , folitariis ; petalis ovatis , obtufts. Willd.
Spec. Plant. 2. pag. 1262. — Roxb. Corom. 1.
pag. 32. tab. 36.
An uvaria (coriacea ) , foliis lanceolato-tllipti-
cis t .acuminatis , planis ÿ pedunculis oppofitifoliis ,
fubbiflorisy petalis oblongis} Vahl, Symb. 3. p. 72.
Cette plante paroît être la même que Yuvaria
coriacea de Vahl. Ses feuilles font médiocrement
^étiolées, luifantés, coriaces, oblongues ou elliptiques,
acuminées, très-entières; les pédoncules
oppofés aux feuilles, fupportant une, quelquefois
deux ou trois fleurs un peii rouffeâtres ; les
pétales ovales, oblongs, obtus; les baies de la
groffeur de celles d’un prunier épineux, oblongues
, de couleur jaune, un peu rétrécies à leur
bafe, renfermant fix femences.
Cette plante croît dans les Indes orientales,
fur les montagnes, I)
14* C anang en crochet. Uvaria unçata.: Lour.
1 Uvaria foliis pinnatis ; pedunculis folitariis , un-
cinatis, Lour. Flor. cochin. 1. pag. 426,