
Campanula orientalis , ereBa , alliari&folio y flore
tlbo , pyramidato. Tournef. Coroll. 3.
; Ses tiges font droites; les feuilles radicales ré-
niformes, amples, un peu rudes, longuement pé-
tiolées y à grofles dentelures doubles ; les cauli-
naires petites, fefliles, ovales, dentées à leurs
bords; les fleurs blanches , pendantes , difpofées
en pyramide ; les capfules recouvertes par les feg-
mens réfléchis du calice.
Cette plante croit dans le Levant. ( Willd. )
12 1. C ampanule à feuilles de bruyère. Cam-
panula ericoides. Lam.
Campanula caule ereBo, gracili ,* foliis fubulatis ,
dentato-ciliatis } paniculâ nudâ , paucifiord. Lam,
Illuflr. Gen. 2. n°. 2374.
An campanula (fubulata) y foliis lanceolatis , tri-
gonis 3 ciliatis ,* fioribus paniculatiS , caule ereBo ?
Thunb. Prodr. Plant. Cap. 38.
An polemonium (roelloides), ereBum , caule fili-
formi ; foliis lanceolatis § ciliatis ; paniculâ pauci-
florâ, pedunculatâ, nudâ ? Linn. Suppl. 139.
Cette plante fe rapproche tellement de deux
autres décrites fous d'autres noms, qu'il feroit
très-poflible que ces trois plantes appartînffent à
la même efpèce 5 ce qu’il eft prefqu'impoflible de
décider , jufqn’à ce qu’elles foient mieux connues
ou figurées. Celle dont il eft ici queflion a fes
tiges grêles, prefque filiformes, droites , garnies
de feuilles petites , courtes, prefque fafciculées,
fubulées, ayant à leurs bords des cils en forme de
dentelures. Les fleurs font terminales, difpofées
en une panicule très-peu garnie & dépourvue de
feuilles. "
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
( V. f in herb. Lam. )
122. Campanule à fruits prifmatiques. Campanula
prifmatacarpus. Ait.
Campanula capfulis linearibus, bilocularibus j foliis
lanceolatis, lax'e ferratis , glaberrimis ,• caule de-
cumbente. Ait. Hort. Kew. 1 . pag. 224. — Willd.
Spec. Plant. 1. pag. 913.
Prifmatocarpus ( nitidus) 3 foliis lanceolatis, glaberrimis
,• fioribus terminalibus 3 feffilibus ,* corollis
calice duplo longioribus. Lhérit. Sert. Angl. 2.
tab. 3.
Cette plante a prefque le port d’unjujjiaa; elle
eft baffe, pourvue d’une racine fufiforme , d’où
fortént plufieurs tiges un peu ligneufes à leur
bafe, prefque fimples , couchées, étalées , quelquefois
un peu rameufes à leur fommet, glabres,
munies jufqu’à leur fommet de feuilles nornbreu-
fe s , petites, fefliles, ovales-lancéolées, glabres à leurs deux faces, lâchement dentées en frie;
les fleurs fefliles, folitaires, terminales ; le calice
glabre, à cinq découpures lancéolées , aiguës; la
corolle en roue, à cinq lobes ovale s , aigus ; une
fois plus longue que le calice; les capfules linéaires
, à deux loges.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpë-
rance. "fr
123. Campanule pliflee. Campanula plicata.
Perf.
Campanula foliis linearibus, undulatis ; caule flore-
feroy laxe ramofo; germinibus longijfimis. Perf. Sy-
nopf. Plant. 1. pag. 193.
Prifmatocarpus crifpds. Lhérit.
Elle a le port du campanula undulata de Thun-
berg , dont elle diffère par fes capfules. Ses
tiges font droites , glabres., lâchement rameufes;
les rameaux garnis de fleurs , pourvus de feuilles
alternes , linéaires, glabres à leurs deux faces,
ondulées ; les ovaires très-longs, cylindriques, un
peu prifmatiques.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
124. Campanule interrompue. Campanula in-
terrupta.
Campanula foliis fubulatis , ciliatis ; ramis fiori-
feris y fuperne interruptis , aphyllis. Lhérit. Sertor.
Angl. Sub prifmatocarpo.
Cette plante, ainfi que la fuivante, a le port du
lepidium fubulatum. Ses tiges font droites» divifées
en rameaux alternes, garnies de feuilles éparfes,
fubulées, ciliées à leurs bords ; les rameaux dépourvus
de feuilles, fupportant des fleurs difpofées
en une forte d'épi interrompu vers le fommet.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
1 2 f . Campanule à long pédoncule. Campanula
altiflora.
Campanula foliis fubulatis 3 fub ciliatis } confertif-
Jimis ,• pedunculo longijjimo , aphyllo germinibus to-
mentofis. Lhérit. ‘1. c. Sub’prifmatocarpo.
Cette efpèce .a de grands rapports avec le campanula
ericoides. Ses tiges font garnies de feuilles
fubulées , très-ferrées, nombreufes, réunies par
paquets , ciliées à leurs bords par de petits poils
roides , très-courts ; les fleurs folitaires, fuppor-
-tées par de très-longs pédoncules dépourvus de
feuilles; l’ovaire cylindrique, tomenteux.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
C A M P E C H E. H&matoxylon campeckianum.
Iljuftr. Genér. tab. 340. ( Voye^ Bois de Cam-
JPECHE , Suppl. )
C A M P E C H I A : c'eft le nom qu’a donné
Adanfon au ufalpinia. ( Voye% BrÊsillet.)
CAMPHORATA. Genre de Tournefort, auquel
Linné a donné le nom de camphorofma.
( f iiif l Camphrée. )
CAMPHOROSMA. ( Voye.1 Camphrée. )
CAMPHRÉE. Camphorofma. III. Gen. tab. 86.
Camphorofma monfpeliaca.
Le camphorofma pteranthus, n°. 4 > a été retranché
de ce genre. 11 eft mentionné dans cet
ouvrage, fous le nom de Pt é r a n th e . C ’eft le
louichea cervina de Lhéritier.
S u i t e d e s e s p è c e s .
6. CAMPHRÉE ovale. Camphorofma ovata.
Waldft.
Camphorofma annua , hirfuta , foliis fubulatis ,
fubcarnofis / calicibus ovatis, compreffis. Waldft. &
Kitaïb. Plant. Hung. pag. 64. tab. 63.
Cette efpèce eft remarquable par la forme du
calice à découpures droites, ovales, aflez grandes.
Les racines font grêles, flexueufes , fibreufes;
elles produifent des tiges quelquefois fimples,
droites, foüvent divifées à leur bafe en plufieurs
rameaux couchés, afeendans, rougeâtres , à ramifications
courtes , alternes. Les feuilles font
éparfes, fubulées, un peu charnues, un peu courbées
vers leur fommet, pileufes, furtout à leurs
bords, dans leur jeuneüe ; les fleurs axillaires,
fefliles, folitaires ou réunies deux ou trois, formant
, par leur enfemble, un épi terminal, accompagnées
de bradées, de même forme que les feuilles
; les calices ovales , oblongs, comprimés, anguleux,
à quatre découpures, deux latérales plus"
grandes; point de corolle; quatre filamens une
fois plus longs que les calices/; un ftyle court, fur-
monté de deux ftigmates capillaires. Le fruit con-
fifte en une feule femence renfermée dans le calice,
ovale, oblongue, noirâtre, luifante.
Cette plante croît dans la Hongrie , aux lieux
fablonneux. O
C AMPOMANESIÀ. Genre de plantes de la Flore
du Pérou, Prodr. 72. tab. 13. Il doit être réuni aux
pfidium. ( Voye^ GOYAVIER, Suppl.')
CAMPSIS. Genre de plantes établi par Loureiro
pour la même efpèce que celle qui a été nommée,
dans cet ouvrage, incarvilUa finenfis. ( Voye£ Incar
ville , Suppl. )
CAMPULEIA. (Pet.-Th. Gen.Madag. p. 7 .)
Genre de plantes dicotylédones, à fleurs complètes
, monopétalées, irrégulières , de la famille
des pédiculaires, qui a des rapports avec les bud-
leia, & qui comprend des herbes exotiques à
l’Europe, donc les racines font écailleufes, les
tiges fimples ; les feuilles inférieures oppofées ; les
fupérieuresalternes ; lès fleurs axillaires, folitaires,
accompagnées de deux bradées linéaires, fe rapprochant,
par leur port, des bartfia & des rhi-
nanthus.
Leur calice eft tubulé, un peu ventru, à dix
ftries , à cinq découpures aiguës ; la corolle irrégulière;
le tube linéaire , alongé, courbé vers fon
fommet; le limbe plane, oblique, à deux lèvres;
la fupérieure à demi bifide ; l’inférieure à trois lobes
égaux, arrondis; quatre étamines didynames,
inférées à la courbure du tube ; les anthères ovales
, attachées, par leur fommet, à deux lobes ,
s'ouvrant en dedans ; le ftyle de la longueur de la
corolle; le ftigmate renflé.
Le fruit eft une capfule ovale, comprimée, à
deux valves, à deux loges ; la cloifon oppofée aux
valves 5 plufieurs femences fort petites , ftriées ,
ovales, acuminées.
Le caradère eflentiel de ce genre eft d'avoir :
Un calice un peu ventru, a dix firies , a cinq découpures
aigues ; une corolle tubulée, a deux livres ; le
tube linéaire 3 recourbé ; la livre fupérieure a demi bifide
; C inférieure a trois lobes égaux , arrondis ; le ftigmate
enflé ; une capfule ovale , comprimée.
M. du Petit-Thouars nous annonce que ce genre
renferme deux efpèces, l’une defquelles eft para-
fite & pourvue d’une corolle d’un beau rouge-
écarlate. Toutes deux croiflent dans l’île de Madagascar.
CAMUSIUM. Rumphe, dans fon Herb. Am-
boin. vol. y , pag. 26 , tab. 1 7 , a décrit, fous ce
nom , une plante qui eft le chalcas paniculata
Linn.
C AMPYLE de la Chine. Campylus finenfis. Lour.
Campylus caule feandente , foliis cordatis , flore
racemofo. Lour. Flor. coch. 1. pag. 140.
Genre de plantes dicotylédones, à fleurs complètes,
monopétalées, irrégulières, qui a quelque
affinité avec la famille des bignognes , établi par
Loureiro, pour un arbrifleau de la Chine, dont le
caradère eflentiel eft d'avoir :
Un calice tubuleux y les découpures fubulées, inégales
j une corolle à deux livres entières ,* cinq étamines
inégales} une capfule a cinq loges polyfpermes.
Ses tiges font longues, épaifles, ligneufes, grimpantes,
à peine rameufes , garnies de feuilles pé-
tiolées, en coeur, très-entières, aiguës, tomen-
.teufes à leurs deux faces, quelques-unes alternes ;
les pétioles longs, géniculés ; les fleurs d'un blanc-
rougeâtre , difpofées en une longue grappe terminale
, flexueufe ; chaque fleur féparée par une
bradée à trois lobes. Le calice eft tuberculeux,
parfemé de poils ; fes découpures longues, fubu-
I i