* Feuilles fejfiles ou amplexicaulcs , mais point
décurrenteSf
C hardon rayonnant. Carduus ndiatus.
Waldft.
Carduus foliis inferioribus, profundè pinnaùfidis ;
laciniis lanceolatis , extimâ ovatâ} fuperioribus fejfi-
libus cauleque inermibus. Waldft. & Kitaib. Plant,
rar. Hung. i. p. p. tab. u . — Willd. Spec. Plant.
3. pag. 165 8.
Ses tiges font rameufes, chargées d’un grand
•nombre de fleurs, dépourvues d'épines. Les feuilles
font rudes, fans épines ; les inférieures pétiolées y
les fupérieures feffiles , vertes à leurs deux faces,
peétinées, pinnatifides, à découpures linéaires,
aiguës, très-entières; la terminale grande, ovale,
légèrement dentée ; les calices ovales , compofés
d’écailles ovales , mucronées 5 les intérieures fca-
rieufes, pâles, linéaires, aiguës, fans aiguillons,
ouvertes en rayons; les corolles violettes ; l ’aigrette
capillaire.
Cette plante croît en Hongrie, fur les collines
calcaires, il
66. CHARDON luifant. Carduus nitidus. Waldft.
Carduus foliis petiolaùs , inermibus , inferioribus
ovatis, fuperioribus pinnaùfidis ; fummis integerri-
mis 3 linearibus , lanceolat 'is ; caule uniforo. Waldft.
& .Kitaib. Plant, rar. Hung, 1. pag. & tab. 52.
Ses tiges font droites, grêles, cylindriques,
umflores, parferaées de quelques poils blancs,
médiocrement rameufes, garnies de feuilles alternes,
pétiolées, glabres ou a peine pileufes, vertes,
luifantes, dépourvues d’épines , ainfi que les tiges
5 les inférieures ovales , dentées, un peu inci-
fées à leur bafe ; les caulinaires & fupérieures fef-
lïles, linéaires, pinnatifides; les terminales très-
entières , étroites, lancéolées, linéaires ; les fleurs
folitaires à l’extrémité des tiges ; les écailles du
calice glabres, ovales, mucronées.
Cette plante croît en Hongrie , fur les montagnes
calcaires, “if.
67. Chardon à feuilles linéaires. Carduus linéarisa
Tliunb.
Carduus foliis fejjilibus, linearibus , ciliato-fpi-
nofis , glabris ; floribus terminalibus , folitariis.
Thunb. Flor. jap. pag. 305.
Ses tiges font droites, herbacées, cylindriques,
glabres, fttiéès, dépourvues d’épines, hautes d’un
pied & plus, divifées en rameaux alternes, étalés,
légèrement tomenteux à leur fommet, garnis de
feuilles feffiles, linéaires, ciliées, épineufes, glabres
, étalées, longues de deux pouces 5 les fleurs
petites, folitaires, fituées à l'extrémité des rAmeaux
j tes calices légèrement tomenteux à leur
bafe, glabres à leur fommet.
Cette plante croît au Japon. ( Thunb.)
68. Chardon à fleurs blanches. Carduus leu-
cantkus. ;Cavan.
Carduus foliis oblongo-lanceolatis , fejjtlibus, ferrât
is , inermibus 3 glabris; caule uniforo; fquamis
calicinis ovatis , mucronatis ; mucronibus reflexis.
Willd. Spec. Plant. 3 .pag. 166-1. — Cavan. Icon.
2, pag. 52. tab. i 6j .
Ses tiges font à peine hautes de deux pieds,
cannelées ; fes feuilles larges, oblongues, lancéolées,
denticulées, glabres , fefliles ; les inférieures
rétrécies en pétioles les fleurs folitaires & terminales
s le calice cylindrique ; les écailles linéaires ;
les intérieures plus longues, mutiques, fcarieufçs
à leur fommet j les extérieures terminées par une
épine molle, très-aiguë ,• réfléchie 5 la corolle
blanche , comme dans le carduus flavefcens 9 dont
elle diffère par Ton calice plus court, par les épines
de fes écailles réfléchies, par la forme de fes
feuilles.
Cette plante croît en Efpagne. O
6p. Chardon râpe. Carduus fcaber. Poir.
Carduus foliis amplexicaulibus , lanceolatis, den-
tato-fpinofis, fuprà fcabris 6? viridibus, fubths to-
mentofo-albis ; pedunculis fubtrifloris. Poir. Voyage
£n Barb. vol. 2. pag. 2.31.
* Carduus ( giganteus) , caule lanato ; foliis corda -
ùs , amplexicaulibus , fublobatis , fupeme hifpidis,
fubths totnentofis , incanis ; pedunculis uni ad triflo-
ris. Desfont. Flor. atlant. 2. pag. 245. tab. 221.
Très-belle efpèce, remarquable par la hauteur &
la dureté de fes tiges, qui s’élèvent fouvent à quatorze
& quinze pieds; elles font trè.s-épàiffes,
dures, rameufes, cannelée*, chargées d’ un duvet
tomenteux, qui s’enlève facilement comme une
ouatte. Les rameaux fupérieurs forment une forte
de corymbe. Les feuilles font grandes, amplexi-
caules, lancéolées, ouvertes en coeur à leur bafe,
très-aiguës,un peu lobées, anguleufes, coriaces,
très-fermes, blanches & tomenteufes en deffous,
vertes endeffus & auffi rudes qu’ une râpe5 chaque
angle terminé par une forte épine jaune.
Les fleurs font prefque feffiles, réunies au nombre
de deux ou trois à l’extrémité des rameaux ;
leur calice ovale, .un peu globuleux, .accompagné
à fa bafe d’une ou de deux feuilles étroites ,
compofé d’écailles un peulanugineufes, fortement
imbriquées, linéaires, Tabulées , jaunâtres , -terminées
par une petite épine .brune un .peu molle ; la
corolle.d’un pourpre-rofe ; ig ftigmate fmpleMfes
femences glabres, luifantes, .oblongues, un peu
comprimées ; l’aigrette feffile, blanchâtre & plumeufe
; le réceptacle foyeux.
J ’ai recueilli cette plante fur les collines fèches
& pierreufes en Barbarie, dans la contrée des
Naois. Elle fleurit au commencement du prin-
tems. q ( V. v . )
70. C hardon hériffon. Carduus eckinatus.
Desfont.
Carduus foliis non decurrentibus, pinnaùfidis, hif-
pidis, ftinofis 3 fubths lanatis ; lobis binatis , divari-
catis ; calicibus ovatis, lanigeris. Dêsfont. Flor.
atlant. vol. 2. pag. 247.
Cnicus eckinatus. Willd. Spec. PI. 3. p. 1668.
Cette efpèce fe rapproche du carduus lanceola-
tus; elle en diffère par fes feuilles non décurrentes,
lanugineufes en deffous, blanchâtres, hériffées
en deffus de poils nombreux , très-courts jaunâtres
, finuées , pinnatifides ; les lobes divifés en
deux autres divergens, terminés par une longue
épine jaune. Les tiges font droites , hautes d’un
pied & plus, laineufes, fermes, cannelées; les
rameaux redreffés en corymbe, uni flores; les fleurs
folitaires, terminales , accompagnées à leur bafe
de bradées étroites, lancéolées , entourant le calice;
celui-ci un peu plus grand que dans le carduus
lanceolatus, ovale, ventru, laineux, compofé d’é-
caillesfubulées, fortement imbriquées, épineufes
& lâches à leur fommet; la corolle rougeâtre; les
femences glabres,, liftes, oblongues, luifantes,
furmontées d’ une aigrette plumeufe, longue, fef-
file, blanchâtre ; le réceptacle couvert de poils
foyeux.
Cette plante croît fur les collines fablonneufes,
aux environs de Mafcar, en Barbarie. ( V. f. in
kerb. Des font. )
71. C hardon à deux épines. Carduus diacan-
tha. Labill.
Carduus foliis fejjilibus, lanceolatis , fubtus to-
meutofis ; fpinis binatis , floribus corymbofis. Labiil.
Icon. Rar. Syr. I. pag. 7. tab. 3.
fi. Carduus (afer) , foliis fejjilibus , lanceolatis ,
pinnaùfidis ; lobis difiantibus , gemellis , in longam
fpinam iérminatis} fingulis. Jacq. Hort. Schoenbr. 2.
pag. 80. tab. 145.
Cnicus afer. Willd. Spec. Plant. 3. pag. i68z.
Cette plante fe rapproche dixcarduus Cafabon* ;
elle en diffère par les épines de fes feuilles géminées
; par fes fleurs étalées prefqu’en corymbe y
par les feuilles blanches & tomenteufes fur leurs
nervures à leur face fupérieure.
Ses tiges font droites, fîmples, ftriées , tomenteufes,
hautes de-deux pieds ; les feuilles feffiles,
très-longues, étroites , lancéolées, finuées, réfléchies
à leurs bords, blanches & tomenteufes
en deffous, vertes en deffus, munies à leurs bords
de fartes épines jaunes réunies deux à deux j rarement
ternées ou foliraires ; les pédoncules étalés
, nus ou pourvus d’une ou de deux folioles;
tomenteux, ftriés, uniflores; les calices ovales;
les écailles ovales-lancéolées, pubefcentes, terminées
par une épine rolde, longuefubtilée ; les
inférieures réfléchies ; la corolle violette ; les femences
brunes, ovales, très-glabres, l’aigretté
plumeufe , d’un blanc-jaunâtre ; le réceptacle
foyeux.
Cette plante croît au Mont-Liban, où elle a été
découverte par M. de Labillardière : on la cultive
au Jardin des Plantes. Ô ( r .v . ) La variété l> n’en
diffère que par fes feuilles bien moins linuées.
72. C hardon ligneux. Carduus fruticofus.
Hort. Parif.
Carduus foliis oblongo-lanceolatis , angufiijfimis ,
inermibus, integris , fubths Incanis ; floribus folitariis,
approximatis , terminalibus ; caule fruùçofo ,
pubefcente , incano. ( N. )
C eft une très-belle efpèce, qui fe rapproche
par fon port des ferratula. Ses tiges font droites,
ligneufes, divifées en rameaux alternes, cylin-'
driques, chargés d*un duvet blanc, cotonneux y
les feuilles nombreufes, ép'arfes, feffiles, très-
rapprochées, oblongues, lancéolées, très^-étroites,
longues de deux pouces & plus, entières & repliées
à leurs bords, aiguës , terminées par une
petite épine molle , vertes , glabres, prefque luifantes
en deffus, blanches & légèrement pubefcentes
en deffous.
Les fleurs font folitaires, axillaires, au nombre
de quatre ou fix & plus, rapprochées & fituées
vers l’extrémité des rameaux ; les pédoncules plus
courts que les feuilles, contonneux, très-droits,
munis de quelques petites feuilles ; le calice cotonneux
, compofé de folioles imbriquées , inégales,
lancéolées, terminées par une épine roidej
les folioles intérieures droites ; les extérieures plus
courtes, divergentes; la corolle purpurine, un
peu rougeâtre ; l’aigrette pileufe.
Le lieu natal de cette plante n’eft pas connu.
On la cultive au Jardin des Plantes de Paris. Tx
( r . v . ) *
7j . Chardon rouffeârre. Carduus rufefcens.
Carduus ( cirfium rufefcens) , foliis antplexîcauli-
bus, fubdecurrenùbus, finuato-incifis , ciliato-fpino-
fis ; floribus capitatis , fubfejfilibus, brafteatis ; brac-
teis pedunculifque pilofo - ruftfcentibûs ; involuçrt
fquamis lineari-acuminatis, dorfo fùbpubefcentibus.
Decand. Synopf. pag. 274, &: Flor. franc. 4,
pag. 114* •— Ramond. Inédit.
Cette efpèce, dit M. Decandolte , fe diftingug