14-0 . H l S T O 1 RE N a t u RELLE.
d iffe ren t du h am ffe r ( encans) : il e ft vrai q u ’ ils fe
re ffem b le n t à plufieurs égards , 6c q u ’ ils fo n t à peu près
du m êm e pa ys § ; mais ils d iffe ren t n éanmo ins par un
a ffe z grand n om b r e d e c a r a c tè r e s , p o u r que nou s fo y o n s
co n v a in cu s q u ’ ils fo n t d ’ e fp è c e s ré e llem e n t diffé rente s.
L e z ife l e ft plus p e tit que le h am fte r , il a le c o rp s lo n g
6c m enu c om m e la b e le t te , au lieu que le h am fte r a le
c o rp s a ffe z g ro s & ramaffé c om m e le rat ; il n ’a p o in t
d ’ o re ille s exté rieu re s , mais fe u lem e n t des trous auditifs
c a ch é s fo u s le p o i l ; le h am fte r à la v é r ité , a le s o re ille s
c o u r te s , mais e lle s fo n t trè s-ap parente s & fo r t larges.
L e z ife l eft d ’un gris plus ou m o in s c e n d r é 6c d ’une
c o u le u r u n ifo rm e ; le h amfte r eft marqué d e ch aq u e
c ô t é fur l ’avant du c o rp s d e tro is g rande s ta ch e s b lanc
h e s : c e s d if fé r e n c e s , jo in te s à c e q u e c e s d eu x an imaux
, q u o iq u ’habitans des m êm e s te r re s ne fe m ê len t
p a s , 6c q u e le s e fp è c e s fub ftften t fép a ré e s , fuffifent
p o u r q u ’ on ne p u iffe d o u te r que c e fo ie n t en e ffe t
d eu x e fp è c e s d iffé r en te s , 6c q u o iq u ’ ils fe r e ffem b le n t ,
en c e q u ’ils o n t tou s d eu x la q u eu e c o u r t e , les jam b e s
D e ites habet mûris dentium fimiles; ex hujus etiam pel'/ibus quanquam non
fn t preciofoe veßes foient cönfici. Georg. Agricoloe de animantibus fubter-
raneis. Brafd. 1 561 , pag. 4 88 .
Citellus, Mus noricus agricoloe ein Zeifel. Schwenfeld Theriotro-
pheum Silefiæ. Lignkii, 1 604 , pag. 86.
M us noricus vel citellus. Gelher. Hift. quad. pag. 73 7 .
* Nota. Le hamßer fe trouve en Mifnie, en Thuringe , dans le pays
d’Hanovre. Le f\ e l, en Hongrie, en Autriche & en Pologne, où
on l ’appelle Jvfct.
b a f f e s , le s d ents fem b iab lé s à c e lle s d es r a t s , 6c le s
m êm e s h ab itudes n atu re lle s, c om m e c e lle d e fe c r e u fe r
d e s retraites , d ’y faire d es m a g a f in s , d e d év a fte r le s
b lé s , 6cc. D ’ailleurs c e qui n ’auroit dû laiffer aucun
d o u te à d es Naturaliftes un p eu inftru its, quand m êm e
ils n ’auro ient pas vu c e s d eu x a n im a u x , c ’ eft q u ’A -
g r ic o la , A u te u r exa é t 6c ju d ic ieu x , dans fon p e tit traité
fur le s animaux fo u te r ra in s , d o n n e la d efe r ip tio n d e l ’un
6c d e l ’autre , 6c le s d iftin gu e fi c la ir em e n t , q u ’ il n ’ eft
pas p o f fib ie de le s c o n fo n d r e * . A in f t nou s p o u v o n s
d o n n e r p o u r certain que le h amfte r 6c le z ife l fo n t
deu x animaux d iffé re r is , 6c p e u t - ê t r e d ’ e fp è c e s auiïi
é lo ig n é e s que c e lle d e la b e le tte l ’ eft d e c e lle du rat.
* IJlius ( viverroe feilicet) ferocitatis ejl etiam agri vafator & cereris
liofiis hamfter quem quidam cricetuin nommant.........E xijlit iracundus ù “
mordax........... In terroe cavernis habitat non aliter atque amiculus fed angujlis,
& idcirco pellis qua parte untrinque coxam tegit a pilis ejl nuda.
Major paulo quarn domejlica mujlela exijlit, pedes habet admodum brèves ;
pilis in dorfo co/or eft fere Leporis, in rentre niger, in laleribus rutilus /
fed utrinque latus macu/is albis tribus numéro- difthiguitur. Suprema capitis
pars ut etiam cervix, eundem quem dorfum habet colorem ; tempora rutila
fun t, guttur ejl candidum. Caudoe quæ ad très digitos tranfverfos longa
ut fimiliter leporis. color. P ili autem fie inhoerent cuti ut ex ea difficulter
evelli pojfmt. Ac cutis quidem a carne facilius avèllitur quam pi/i ex cutc
radicitus extrahantur, atque ob banc c-aufam d f varietatem pelles ejusfunt
preciofoe. Georg. Agricol. de anim. fubt. pag. 490., Nota. 11 fltffit de
comparer cette defeription du Hamfter qui eft fort bonne avec celle
que le même Auteur donne du Z iz e l, & que nous avons rapporte'e
dans la note de la page pre'ce'dente , pour être très-convaincus que
ces deux animaux font fort diffe'rens l ’un de l’autre.
S iij