1,
L i l l
I jif
1:
;, |!
1 ''
I''
1 4 2 G E E S T E L Y K E
d r a g c n , dan eenig dier van dczclvc zwaanc.
U ' a a r o m 'Jacnb Cicii. X L t X . [4. IJfafchar is
ecn ßn k gebe eiit Ez ei^ nedei leggende tff(lcheH
de pa k kcn. [iy de Arabicrs ¡s cen wilde'iLz
c l en Ezeî innc Etan, Elancf. In liet onrcg
c l m a a [ i g e mcci vout l igc gctal Aie ettint. Ji -
ùtn meèpvoud van Ltm. Zie McnÌH z - k. Le.y.
foi Î^ S i .
Giiiir, in iiet Ciialdecim'fch G »ni / , een
P.sdtje , IMißus een j o n g e Kiet: daaf med
e fchikken zieh de Arabilclie namen a h y
i n liel vrouwelyk geilaclit li'iref, in 't mcerv
o n d < £ - jtir J u - juret, t / arat, in £ - }ura,ioot
d e w e l k e eenen tammen en wilden Ezel ber
e e k e n d worden, gelyk mede ujeir^ rfyr.te
o n r c c l l t «cc'^r, b z eltje. IXt Menitt z k. Le x .
f « ? . ^561. 3368. Van Lahßm, en mirtehien
-¿elf" van Gnair is ons Laii, waar door wy
eenen hol ten. plompen menleh beteekcnen,
g a n i c h niec oplei tende o m zaken te veirich-
P R I N T B L A D X C V I I .
Tiog Jacob h kcf alk en over : aide e en man - wmßelde met hem, m dat de äa -
geraat op gwg.
Ende doe hy z ag dat !iy hem niet en overmogt, roerde by het gewrk hte z yncr
heupe am: z o dat het gewrk hte van Jaco k heupe vervirongen nierd, als hy
met hem - worßeläe.
Sude de Zonne n - es hem op, als hy door Pmel gegaan was, ende hy 'was hin -
k ende aan - gne heupe.
Daarom en e eien de kinderen Ifraels de verrn k e z etume met,die op 't gewich -
te der heupe is tot op de z ea dag j om dat hy het gewrichte van Jacobs heu -
pe aangeroert had aan de vernik te z enwjie. Gen. X X X l I . v . 2 4 , 1 5 . 31,31.
M l ! "J ACQ B , ach ! hie mrßeld gy met C O D !
fFat mens dorß z nlk e en f - véflryd ooit beghwen ?
Gy i x opt - verge efs en '^jrugt'lùos te over'wmttcn :
Jk Vre es ^ t k Vre es voor itw ramp z jlig lot ;
¡.aat af, laat af am GOT) le • Jlederßrévení
Heiaas ! ik z ie u - ^ kragte» tt Ifege've».
Maar hoe, gy bl^ft feri z hniaar! is het li - aari
De Ztm ryft of ; gy hebt den ßrtä voUongen,
Maar Uwe tieup is tut het tid gewrongen,
0 / dat gl wierd G ODS ßerk e hanä gewaar,
Waar door den naam - uan J A CO B ^aat verlören,
En • an d in dien van I S R A E L hnb dien.
Hoe bang viel u die ndreßryd by nagt,
IVaar of de homfl van E Z AD ßong te vre z en ;
• Maar de z e ßryd mpefl u tot z egen we'z en,
JVaar door de wd der Godhetd wierd voUragt,
Schroom dan uo k niet iiw Broeder te begroeten,
Hy z al u blyde en mmnelyk ontmceten.
VA n den al leenf t ryd van "Jacob met G O D
d e n Godmenßb , over 4ewelke de zeer
g e l e e r d e Heidegger cene voortrefFclyke verh
a n d e l i n g heeft gefchrevei i , zullen w y voorn
a m e n i l y k aanmerl ien de u i twe r k i n g , welken
d e Aardsvader daar by behaalt heef t , deW«-
king, welke zel f ecn kiaar bewys is, dat dit
gevegt niet gefehied is i n den droom, ot in
een g e i i c h t e , het w e l k liab bi Levi BeaGer -
pin en T heodoretus gewilt hebben, raaar dat
l i e t een liehamelyk gevegt is getveell. Ind
e r d a a d de kraehten van de verbeelding in
d e n d r o o m of van de herilenfcliildery gaan
n o o i t z o verre, dat o f de heiipe uit het lit
W o r d gezet , of dat iemand uit den ilaap op
l l a a n d e mank w o r d , die te vooren reeht op
l y n l y f heeft gegaan. /yJai/heelt inhetwori
t e l e n G O D overmogt. Maar, dit nier teg
e n -
C i i p , x x x i r . v. ;j4. 25. r.i.sa,
L i i r t f i ci i i u A l i o i>lo.
I . ^ r n ' - l , ^ Ì ^HI Ì ! ' . Cm,,XXXlI.
¿4. 35, 31. 32.
| ì t ; l ^ i | ^ J j r du.ei,ftttitf.f