t ^ ff.:;; .
Zo(3cO>'i7»::OrtVviffmvnictdwongom ftü teila.in.
\ V i e k a n , ¿ G Ü D ! w'ikkan uw woi iJacn doûl•¿vonden?
DitBosgciirogt, wclecr Prias F r e d h r i k gczondcn,
Vcrbaald niyncoogcn doorzyn mcnsgclykcn aard ;
Hoc? isdicSchc'pztlinecn VViIdcrii,sg(-ba.ird ?
K a n ' t m o o g ' l y k w c i c i i ? J.uk moctmytiooggclôven,
O o k g a a t O O nSalbcflicrvctreonsvcriliinti tclmvcn.
Priiitb Sf. 7,ayt £3(1»! zicwchoc, littLinzcnmocsIxfoofJ
ï.) van uw zinncn ; hoc! is u ' c vei lland verdoofdi
l i e n manl tyd koft u 'c rcgc \-aiJ ecr/l ic zy^^ehéren,
Omwciniglmaakgaatzulkfcndmirbaarpand verloren,
'c Gecn Jiice'y thans Ixzic, dic, cèr liy van ii (chcid,
Ook"s\'aderszcgenkrygr, doorVJordcisIoosbdwd :
H y wykt ver van u , oui ii w wocdc nicc te vrézen,
H y môcrt hct wcrktuig van G O D S wil eu wysheid
wczcn,
Wpar uic lict iwa k f tal der Stammen moeft ont ilaan,
GcirouwcJjfOÄ ! 'k zal met u marL<i/>an gaan :
Piiutb.S6. Maar hoc ? gy llanpt in 't veld ! Lin ii de ruli bi;hâgcn ?
Ja, gyzictfiapcndedc Heil£onvoor u dagcn,
Daar 'tzàlîg iing'lcn hcir vaft op en ncder klimt,
Tcrwyl" G ( ) l5 S hdd're glaiis door lugt en wölken
g l i m t ,
En dus u '[ heil voorzcgt het gecn u zal "eniiken:
Iki ¡andvJ iar opgy ruß zal ik a eigen tiidkoi ;
L'iozaadzal ZTfials't ¡hf der amde; Zuiden Noord
EnOa/Ien fj'ejl-w-isrdszuTlunbréketi,'kzaliivoort
Jii-boeden-w-iargygaai, enveHiglykgck-idtn,
En brevgcnivrêr fer[4aais luaar afgyzyrgefcbelden.
Pfinib.87. O p j ö f a i ! zalfverhcugdden J / i f jwa i r o p g y ruft,
Z o zy 't herdoopte Luz in Betb-Elu tot lült,
Als gy m a Le.t en mci Rachel wicrzult kcreii.
MaarwiczalmY'cgehcimderßrti/.i'w hicrléfcn,
Prirnb.SS DicRuben Lea^^tüiy enwaarom/idi/jf/fmeekt? ••
j k z w y g , wylindcez'zaakietsvreemds, iecswonders
ileckc. • •
Of 'c M'iidraiora's, dan of h et j\ ielcenen wâ> en ;
Ofvreemde f'ygen, laai; ik anderen vcrkliircn,
' k Ver vorder J^ffli-j w e g , waar hy my hcnen leid,
Danr hy 'ige/tkite /•'c van hgladUe en wilte fcheid,
O m dus van Lahan 't loon van zynen dienß te ontfangcn,
Engeen meêr van zyn wil en wetten af te hangen.
Daar fnyd \\y Roeden van den grocnen Hazelaar,
Kaßanje çn 'Popuher, zyn wysheid blinkt hier klaar,
Om honte Schapen uit de witte te bckomen:
PriiUbSp.
Fiimbço.
Pnnib.91.
Printb.çi.
Pfiûtb.93.
P;imb 94.
PrÎDtb.py.
H y froy t de Roeder. in de klare waterftrömen,
Als'tVevrocgtydsverhit, opdatde late vrugc
Hct deel van Laban zy. Hoc vaak hebt gy gezugr,
6 Jacob ! toen gy mocft en hitte en kou vcrdnigcn,
E n wdken, dat gccn IVolf u kwam cen Scbaap tc ontjagen,
O f dat geeti Diefw icts ontdrocgby dag of nagt,
OiLaban hceft het u in rekening gebragt,
E n , hocwclfchuldeloos, 'tverlorenedoenboctenj
i J u zal G O D S zegening uw leed en fmart vcrzoeteo,
Daar gy van Jram wecr naar Canaän vcrtrek:,
Tcrwy! deGodheid u voor Labans haat bcdckt ,
F.n zyne w-oedc ilui t cn ;vcct t y n wi'ok tc tömen.
Maarach! watonhcil ib;it u weder op tekomeij?
U w Brocdcr £3iö«bruld,cndocldopblocdcnmoorJ5(
't Vcrkogt Gcboorteregt brengt zyne gramfchap voort,
En'sVaJerszegening, arg'lilbg hcm omdnigen,
Di-eigt u met wnpcnklank atgrysz'lyk opicdagen;
M.iai uw vooriigtigheid kccrddien gcdreigdenilag,
'c Gezantjchap, t gccn hen» groct met ccrbied cn ontzag, Pmnb.pi.
F.n her gcfchonkcn f^e zet zynen haat tcr neder.
Hoc! welk ccn tcgenlHnd ontmoct hier Jacob weder ?
G O D worftcld zclf met Hcm, in'i naarftevan denPriiiib.97,
nagt}
Gcen Felder twiHryd wicrd op 't aardryk ooit volbragr,
D.in daar ccn fterft'lyk mens met zyncn G O D moct
rtrydcn:
Maardczetweftryd zal myn /yrae/verblydcn,
Schoon zyn vcrwronge Hai p getuigenifii; g e c f t ,
W a t i l c r k t c h y b c z a t , dienhy verwonncn hceit,
W y l H y G U D S z c g e n i n g i n f H / i ^ h c e f t o n t f m g e n . _. . „
Daarzic ik Ezau om den hals van Jacub hangen. Pnntb.93.
ö Lieve ommociing! 'k bcn myn vreugde aan u verr
' i ß f )
G y pnrft doorblydfchap my de tränen in ' tgei igt ,
N u ik hct Brocdcrpaarin vredc mag aanfchouwcn,
Danrallewrokcn haatdooryrindfchapword weßrhouwen.
N u l e e f t g e , oj'iii'fli! inecnlanggcwenftenluft;
Gy koopt van Henm 'tland daar gc in uw lenie op ruft 5 ^tmtb.gp.
Maar ach! hoe fchielykgaat'uwruftopnieuw verlör
e n '
U w Dina is verkragt , zy doet haar klagten hören;
U w Zonen, SmeoncnLevi^ alsverwoed,
Verzoenen dezc fmaad met Sichems dartel bloed,
E n al wat mann'lyk is in Hcmors hoge wallen,
Moct in dat wocde door hub zwaard ter aarde vallcn,
Zoword de vrouwekragt met bloed enmoord betaald.
Z a l i k , bDcbora\ daargytengrävedaald, oo.B."
UweC/z/^^arcivieren? necn-,'klaat7Äfai'diebev61en,
H y heeft de Aff^oden reeds die, Lea had gcftolen,
In de aard' bcdolven, hy zal 00k in vou wgewaad
U w grat bezorgcn, eei- hy Siebems grond verlaat. p^
Ik ga mec Jna nu längs heuvelen en dalen,
By zyne in de VVildcvniflcndwälen :
Maar ik dwaal hier wel regt, wyl nicmant my ontfouwd,
Of hy de MuiUa heefr gcvonden in het Woud,
Danoi het woord Jemin ons M-^aaire?izAnkomC tonen.
Men wilmynzwakheid indit grooc verfchil vcrlchön
e n,
Ik benonkundi g welk ccn we g ik in moet flaan,
H y doet zeer veel dic hierde waarheid doet verftaan.
H i e r f l u i t z i g n i y n e Z a n g , tcrwylik.volverlangen,
Aan SCHEUCHZERS fchrand're pen, cn P f e f -
F E L s kunf t blyf hangen,
Verhöpende dat G O D hcn verder ondcrfchraagt,
T o t e l k , door'teind van' twerk, eenkroonvan Lau-
•w'rcn draagr.
G . TYSENS.
P R I N T r
Iii'
I i '
« l i i r J - ü ü
d i i ' i "
it i 'iri i